戰略RPG《聖劍同盟》繁體中文版今天上市！舉辦慶祝上市活動

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，STING公司的戰略RPG《聖劍同盟》Nintendo Switch™ 繁體中文數位下載版今天上市，並同時舉辦慶祝上市活動。《聖劍同盟》是2006年首次在Gameboy Advance推出後，移植到多種平臺上並持續發展的戰略RPG。此次登陸任天堂SWITCH，增加了以前從未有過的功能，讓不僅是原有的粉絲，就連第一次接觸的新玩家也能感受到新鮮感的遊戲系統正是其遊戲魅力。亞克系統亞洲分店為了將本作獨有的魅力傳達給玩家，將遊戲中的角色臺詞、戰鬥系統、介面等等的整個遊戲進行了本地繁體中文化。為解放祖國而戰鬥的優葛朵菈和盜賊王米蘭諾為中心所展開的故事中，透過在場上及對決中的戰略選擇和介入可擊退強敵。玩家可以透過「同盟系統」和「戰術卡片」以及新增加的各種便利功能等多種方式進行戰鬥。■ 《聖劍同盟》繁體中文版慶祝上市活動說明亞克系統亞洲分店為慶祝《聖劍同盟》繁體中文版上市，從今天起舉辦抽獎活動，將抽出10名玩家贈送在遊戲內登場的「戰術卡片」原創周邊商品。活動詳情如下。● 活動時間：~2021年5月9日(日)● 活動參與辦法：1. 點擊 亞克系統亞洲分店 粉絲團讚。2. 公開分享該活動貼文並按讚。3. 將《聖劍同盟》繁體中文版的遊玩畫面或是遊玩影片上傳到該活動貼文底下，並同時標籤 #聖劍同盟 #繁體中文版● 官方Facebook粉絲專頁貼文：● 公布得獎者：預計於2021年5月12日(三)在亞克系統亞洲分店官方粉絲專頁上公開中獎者。 ■ 《聖劍同盟》繁體中文版 PV▼ 角色介紹連結：https://bit.ly/3ae31aV■ 《聖劍同盟》遊戲介紹- 故事介紹大陸世界的中央所在地的凡塔基尼亞王國。這裡由傳承神之血脈的王室家族統治著。長久以來，過著了和平且富足的穩定時代。但是凡塔基尼亞王國受到新興布龍基亞帝國的入侵，失去了大片國土，許多百姓被蹂躪，結果就連國王也被殺。在此過程中，好不容易保住性命的一名少女，優葛朵菈掌握王國最後的希望，到達大陸南端附近。與在這片土地上相遇的少年—盜賊王米蘭諾一起，拉開了優葛朵菈為解放祖國而鬥爭的序幕……- 追求自己的戰略選擇！玩家不僅可以在場上移動小隊下達攻擊命令，還可以進行在戰鬥時直接介入，直接決定小隊的行動方針及調整技能的發動時機、轉移技能等多樣的行動。由於不斷需要在交戰過程中，做出戰略性的選擇，所以可以進行自己獨有方式的遊戲。- 連結隊友組成同盟吧！在場上適當安排角色的話，就可以和隊友們結成同盟。利用最多與5名隊友合為一體的「同盟系統」，擊退強敵！-用戰術卡片目標一發逆轉！使用具有強大必殺技的「戰術卡片」，可以扭轉局勢。熟練運用具有多種效果的卡片，克服難關！-反覆進化的遊戲系統！平臺移植時，遊戲系統「倒轉功能」、「自動儲存功能」、「EASY模式」、「戰鬥速度調整」等也不斷反覆進化，可以再次進行新遊戲。另外，任天堂SWITCH版新增了透過隱藏的操作可以發動的4種新功能，例如：防止敵軍和我軍發生必殺狀況的功能；戰鬥開始時技能量表會是全滿的狀態以及「密技」等，能夠以多種方式進行戰鬥。■ 《聖劍同盟》遊戲畫面 遊戲名稱 聖劍同盟 平臺 Nintendo Switch™數位下載版 發售日 2021年4月22日 建議售價 港幣 148 元 遊戲類型 戰略 RPG 遊玩人數 1人 語言 字幕：繁體中文；語音：日文 版權標誌 ©︎STINGPublished by ARC SYSTEM WORKS

戰略RPG《聖劍同盟》遊戲系統&主要角色介紹

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店今天公開STING公司的戰略RPG《聖劍同盟》Nintendo Switch™ 繁體中文數位下載版遊戲系統&主要角色介紹。《聖劍同盟》是2006年首次在Gameboy Advance推出後，移植到多種平臺上並持續發展的戰略RPG。此次登陸任天堂SWITCH，增加了以前從未有過的功能，讓不僅是原有的粉絲，就連第一次接觸的新玩家也能感受到新鮮感的遊戲系統正是其遊戲魅力。亞克系統亞洲分店為了將本作獨有的魅力傳達給玩家，將遊戲中的角色臺詞、戰鬥系統、介面等等的整個遊戲進行了本地繁體中文化。為解放祖國而戰鬥的優葛朵菈和盜賊王米蘭諾為中心所展開的故事中，透過在場上及對決中的戰略選擇和介入可擊退強敵。玩家可以透過「同盟系統」和「戰術卡片」以及新增加的各種便利功能等多種方式進行戰鬥。■ 《聖劍同盟》遊戲系統介紹 ① - 同盟系統《聖劍同盟》的最大特徵之一，在場上適當安排隊友，根據位置進行攻擊的話，可以和隊友們結成「同盟」。最多能與 5 名隊友一起參與戰鬥，我軍人數越多，就越有利於攻擊對方。因此為了擊退強敵，需要積極活用同盟系統。■ 《聖劍同盟》遊戲系統介紹 ② - 戰術卡片玩家在進入各場地的地圖前，將裝備一定數量的戰術卡片，進行攻略地圖時，在開始回合前會選擇該回合欲使用的一張卡片。此時，在達到勝利條件進入下一個地圖之前，無法再次使用所選用的卡片，若可用的卡片全部使用完畢，則遊戲結束。另外，根據地圖上使用的戰術卡片的機動性總和的不同，可移動的步數也會不同，因此要慎重選擇與使用戰術卡片。■ 《聖劍同盟》遊戲系統介紹 ③ - 密技透過只有任天堂Switch才能遊玩的《聖劍同盟》的附加功能—「密技」，能夠以更加多樣的方式進行遊戲。「密技」共有 4 種，像是戰鬥開始時技能量值MAX，可以將遊戲的難度調到較為簡單，還有敵我雙方都無爆擊、隊形類型逆轉以及讓米蘭諾變得像「克魯斯」等的功能，可以在不同的遊戲環境下進行遊戲。 ■ 《聖劍同盟》繁體中文版 PV■ 《聖劍同盟》角色介紹定期連載透過亞克系統亞洲分店的官方SNS，將從今天起定期連載介紹《聖劍同盟》中活躍的主要角色。▼ 角色介紹第 1 篇：https://bit.ly/3ae31aV▶ 角色介紹「優葛朵菈」▶ 角色介紹「米蘭諾」■ 《聖劍同盟》遊戲介紹- 故事介紹大陸世界的中央所在地的凡塔基尼亞王國。這裡由傳承神之血脈的王室家族統治著。長久以來，過著了和平且富足的穩定時代。但是凡塔基尼亞王國受到新興布龍基亞帝國的入侵，失去了大片國土，許多百姓被蹂躪，結果就連國王也被殺。在此過程中，好不容易保住性命的一名少女，優葛朵菈掌握王國最後的希望，到達大陸南端附近。與在這片土地上相遇的少年—盜賊王米蘭諾一起，拉開了優葛朵菈為解放祖國而鬥爭的序幕……- 追求自己的戰略選擇！玩家不僅可以在場上移動小隊下達攻擊命令，還可以進行在戰鬥時直接介入，直接決定小隊的行動方針及調整技能的發動時機、轉移技能等多樣的行動。由於不斷需要在交戰過程中，做出戰略性的選擇，所以可以進行自己獨有方式的遊戲。- 連結隊友組成同盟吧！在場上適當安排角色的話，就可以和隊友們結成同盟。利用最多與5名隊友合為一體的「同盟系統」，擊退強敵！-用戰術卡片目標一發逆轉！使用具有強大必殺技的「戰術卡片」，可以扭轉局勢。熟練運用具有多種效果的卡片，克服難關！-反覆進化的遊戲系統！平臺移植時，遊戲系統「倒轉功能」、「自動儲存功能」、「EASY模式」、「戰鬥速度調整」等也不斷反覆進化，可以再次進行新遊戲。另外，任天堂SWITCH版新增了透過隱藏的操作可以發動的4種新功能，例如：防止敵軍和我軍發生必殺狀況的功能；戰鬥開始時技能量表會是全滿的狀態以及「密技」等，能夠以多種方式進行戰鬥。■ 《聖劍同盟》遊戲畫面 遊戲名稱 聖劍同盟 平臺 Nintendo Switch™數位下載版 發售日 2021年4月22日 建議售價 港幣 148 元 遊戲類型 戰略 RPG 遊玩人數 1人 語言 字幕：繁體中文；語音：日文 版權標誌 ©︎STINGPublished by ARC SYSTEM WORKS

2D像素動作《鳥之交響》簡體中文版，今天上市

亞克系統 (ARC SYSTEM WORKS) 亞洲分店宣布，2D像素動作《鳥之交響(Songbird Symphony)》PlayStation®4 簡體中文數位下載版今天2021年4月8日上市，並同時公開簡體中文遊戲畫面、LOGO及遊戲情報。《鳥之交響》是同時可以聆聽音樂和觀賞故事的橫向卷軸動作遊戲，故事主要述說主角小鳥「小波」為了尋找自己真正的身世而開啟旅途。遊戲具備美麗的像素圖圖案和可愛的動畫視覺表現，還有以多種旋律進行的節奏對決的聽覺要素，視覺與聽覺要素兩者相結合，是一款可以遊玩神奇冒險般的獨特遊戲。■ 《鳥之交響》遊戲介紹- 故事介紹孤兒鳥「小波」和皮叔叔一起過著和平的生活。但是某天，他為了尋找真正的自己，決定去旅行。旅行途中遇到各種各樣的動物並且成長，以尋找真正的自己。小波究竟能否找到真正的自己？- 如圖畫書般可愛的世界觀結合美麗的像素圖案和可愛的動畫人物，以及如同圖畫書般的關卡和獨特的旋律，可以盡情享受《鳥之交響》獨有的可愛世界觀。- 與動物們展開的歡快的節奏對決！在與森林居民之間進行節奏對決的同時，鍛鍊節奏技巧，可以創造出新的旋律和歌曲。用獨特的旋律與和聲吸引動物，創造一個更加充滿活力的世界吧。- 尋找音符，四處奔走，揭開隱藏的祕密！玩家幫助森林的居民，尋找隱藏在關卡裡的聲音，解開謎團，創作新的旋律。在旅行中收集各種羽毛尋找主人的話，可以遊玩附加的故事和解鎖音樂的收集元素。■ 《鳥之交響》簡體中文版官方網站https://www.arcsystemworks.jp/songbird/cn/■ 《鳥之交響》官方介紹影片▼《鳥之交響》PlayStation™Store連結台灣PlayStation™Storehttps://store.playstation.com/zh-hant-tw/product/JP0036-CUSA26128_00-SONGBIRDSYMPHONY香港PlayStation™Storehttps://store.playstation.com/zh-hant-hk/product/JP0036-CUSA26128_00-SONGBIRDSYMPHONY■ 《鳥之交響》簡體中文版遊戲畫面 遊戲名稱 鳥之交響(Songbird Symphony) 發售日 2021年4月8日(四)上市 平臺 PlayStation®4數位下載軟體 建議售價 新台幣 399 元 / 港幣 108 元 遊戲類型 2D像素動作 遊玩人數 1人 語言 簡體中文、韓文、英文、日文 版權標誌 © JoySteak Studios.Published in Japan and Asia by Arc System Works.