공지/보도자료

HOME > ARC PRESS

#보도자료 「원죄집행유희 유루킬」 한국어판, 2022년 4월 14일 동시 출시 결정!

페이지 정보

작성자 ARC ASIA 작성일 2021-12-24 조회수 1,937

본문


c8beee875a981aec343c404a3094bb1a_1642499562_5305.jpg
 

아크시스템웍스 아시아지점은 IzanagiGames, Inc.의 원죄 탈출 어드벤처 & 탄막 슈팅 게임 「원죄집행유희 유루킬」의 정식 한국어판 제작이 결정되었다고 발표하며, PlayStation®5, PlayStation®4, Nintendo Switch™의 패키지/다운로드 사양으로 오는 2022년 4월 14일 (목) 출시될 예정이라고 밝혔다.


「원죄집행유희 유루킬」은 무인 유원지 ‘유루킬 랜드’를 무대로 하여 수수께끼를 해결하는 ‘어드벤처 파트’와 가상 공간 속에서 ‘유루킬 파이터’에 탑승하여 슈팅 배틀을 즐길 수 있는 ‘슈팅’ 파트로 이루어진 원죄 탈출 어드벤처 & 탄막 슈팅 게임이다.


주요 개발진으로는 『카케구루이』의 ‘카와모토 호무라(河本ほむら)’ 씨를 원작자로 하여, 시나리오 라이터에 ‘무노 히카루(武野光)’ 씨, 캐릭터 디자인에 『푸른 혁명의 발큐리아』의 ‘키요하라 히로(清原紘)’ 씨, BGM으로는 『몬스터 헌터』 시리즈의 작곡가 ‘코미야마 유코(小見山優子)’ 씨, 그리고 슈팅 파트의 개발에 G.Rev사가 참여하여 큰 이목을 끌고 있다.


아크시스템웍스 아시아지점에 의해 정식 한국어화되는 「원죄집행유희 유루킬」은 PlayStation®5, PlayStation®4, Nintendo Switch™의 패키지 및 다운로드 사양으로 오는 2022년 4월 14일 (목) 일본판과 동시 출시가 결정되었다. 그 밖에 북미 지역은 6월 7일, 유럽 지역은 6월 10일, 그리고 오세아니아 지역은 6월 17일 출시될 예정이며, 예약 판매 일정 등은 추후 공개될 예정이다.



■ 「원죄집행유희 유루킬」 게임 소개


- 스토리 소개

감옥에서 깨어난 '슌쥬 센고쿠'.

여우 가면을 쓴 ‘빙코’라는 여자가 말한다.

"실형을 받은 범죄자인 당신에게 기회를 드리죠. 이제부터 어느 유원지의 다양한 어트랙션에 도전하여, 승리하면 무죄 방면입니다."


"아니야, 나는 무죄란 말이야!"

그리고 나타난 것은, 자신이 범한 죄의 피해자 '아자미 리나'였다.

"슌쥬 센고쿠. 잊을 리 없는 이름. 내 가족을 전부 살해한 당신을, 절대 용서 못해."

센고쿠는 21명의 가족을 불에 태워 죽인 방화살인범으로 복역 중이다.

당연하게도, 피해자는 센고쿠의 무죄 주장을 믿지 않는다.


센고쿠 외에도 또 다른 범죄자와 피해자 네 그룹이 있다.

범죄자를 '죄수', 피해자를 '집행인'이라고 부르며, 페어를 짜 어트랙션에 도전하게 된다.

6명의 범죄자와 5명의 피해자.


'대량 살인 팀', '쌍둥이 살인 팀', '모략살인 팀', '스토커 살인 팀', '엿보기 팀'

죄수는 승리하여 무죄를 얻어내고 싶다.

집행인은 승리하면 원하는 것을 얻을 수 있다. 원한을 갚는 것 또한 가능하다...


무대는 무인 유원지 '유루킬 랜드'

어트랙션에 도전하면서 밝혀지게 되는 비밀들.

잔혹하면서 교활한 이 '유루킬 랜드'에서 승리하는 것은, 과연 누구인가.


c8beee875a981aec343c404a3094bb1a_1642499747_6702.jpg
c8beee875a981aec343c404a3094bb1a_1642499748_3124.jpg
c8beee875a981aec343c404a3094bb1a_1642499748_8321.jpg
c8beee875a981aec343c404a3094bb1a_1642499749_3879.jpg
c8beee875a981aec343c404a3094bb1a_1642499749_9445.jpg
 

- 어트랙션에 도전하여 수수께끼를 파헤치는 ‘어드벤처’ 파트 

‘죄수’와 ‘집행인’은 페어가 되어 우승을 목표로 ‘유루킬 랜드’의 각종 어트랙션을 도전하게 된다. 어트랙션을 돌파하기 위한 힌트를 수집하고 수수께끼를 풀어 나가면서 ‘유루킬 랜드’의 진실을 파헤쳐라.



c8beee875a981aec343c404a3094bb1a_1642499773_6465.jpg
c8beee875a981aec343c404a3094bb1a_1642499774_6892.jpg
c8beee875a981aec343c404a3094bb1a_1642499775_6134.jpg
 

- ‘BR 공간’에서 펼쳐지는 ‘슈팅’ 파트 

최첨단 기술 ‘BR’의 가상현실 공간에서 ‘죄수’와 ‘집행인’은 ‘유루킬 파이터’에 탑승하여 긴장감 넘치는 슈팅 배틀을 펼치게 된다. ‘집행인’의 마음의 장벽을 구현화한 배리어 ‘마인드 월’과 ‘마인드 퍼널’을 부수고, ‘죄수’의 무죄를 증명하라.


c8beee875a981aec343c404a3094bb1a_1642499790_9154.jpg
c8beee875a981aec343c404a3094bb1a_1642499791_5273.jpg
c8beee875a981aec343c404a3094bb1a_1642499791_9752.jpg
c8beee875a981aec343c404a3094bb1a_1642499792_5969.jpg
 

※ 모든 스크린샷은 개발중인 화면으로, 제품판에서는 한국어로 제공됩니다. 


- 주요 스태프

원작 및 시나리오: 『카케구루이』의 카와모토 호무라(河本ほむら), 무노 히카루(武野光)

프로듀스 & 디렉션: 『Death Come True』의 우메다 신스케(梅田慎介) 

캐릭터 디자인: 『푸른 혁명의 발큐리아』의 키요하라 히로(清原紘)

BGM: 『몬스터 헌터』 시리즈의 코미야마 유코(小見山優子)

슈팅 파트 개발: 『마모루 군은 저주받아 버렸다!』의 G.Rev


「원죄집행유희 유루킬」 한국어판에 대한 보다 자세한 정보는 아크시스템웍스 아시아지점 홈페이지 및 공식 블로그(https://blog.naver.com/asw_asia), 페이스북(https://www.facebook.com/ASWASIA/), 그리고 트위터(twitter.com/ASW_ASIA)에서 확인할 수 있다.


 

타이틀 명

원죄집행유희 유루킬

출시

2022414 () 출시 예정

대응 기종

PlayStation®5, PlayStation®4, Nintendo Switch™

장르

원죄 탈출 어드벤처 & 탄막 슈팅

플레이 인원

1

언어 사양

자막 한국어, 번체 중국어, 간체 중국어, 일본어, 영어, 독일어, 프랑스어

음성 일본어

권리표기

©️IzanagiGames, Inc. Published by ARC SYSTEM WORKS

 

 

IzanagiGames 공식 홈페이지

https://izanagigames.co.jp/

 

IzanagiGames 공식 트위터(@izanagigames)

https://twitter.com/izanagigames

 

IzanagiGames 공식 YouTube 채널

https://www.youtube.com/c/IzanagiGamesChannel

 

■ 원죄집행유희 유루킬 공식 트위터

https://twitter.com/yurukill

 

■ 원죄집행유희 유루킬 공식 사이트

https://yurukill.com/

 

■ 아크시스템웍스 아시아지점 홈페이지

http://www.arcsystemworks.asia

 

■ 블로그 (한국어)

https://blog.naver.com/asw_asia

 

■ 트위터 (한국어)

https://twitter.com/ASW_ASIA

 

■ 페이스북 (한국어)

https://www.facebook.com/ASWASIA

 

■ 고객지원 메일

support_asia@arcsy.co.jp

 

■ 고객지원 페이지(한국어)

http://arcsystemworks.asia/formmail/formmail.php

 






주소 : 서울특별시 동대문구 왕산로 200 롯데캐슬 SKY-L타워 17F

© ARC SYSTEM WORKS

Quick

Quick