《CRYMACHINA 慟哭奇機》PS4、PS5版更新檔相關資訊

《CRYMACHINA 慟哭奇機》PS4、PS5版更新檔相關資訊今天已發布了PS4、PS5版1.05、1.06更新檔，更新檔內容如下- 提升繁體中文系統用語及UI用語翻譯品質- 修正部分錯誤Nintendo Switch版的1.05、1.06更新日程將在日後公開亞克系統亞洲分店敬上

《夜下降生》系列最新作《夜下降生 II Sys:Celes》中文版確定於2024年1月25日上市，公開參戰新角色介紹及季票內容！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布 《夜下降生》系列最新作《夜下降生 II Sys:Celes》將在2024年1月25日（四）於PlayStation®4、PlayStation®5、Nintendo Switch™、Steam®版上市，並公開了新角色「輝夜」、「鶴來」、「久遠」，以及季票內容。■ 《夜下降生 II Sys:Celes》中文版前導影片繁體中文簡體中文■ 《夜下降生 II Sys:Celes》預告網站https://www.arcsystemworks.jp/uni2celes■ 公開參戰新角色「輝夜」、「鶴來」、「久遠」！月下漫舞的雙槍貴婦人「輝夜」、堅不可摧之壁鋼鐵守護者「鶴來」以及永生之存在，無窮的再誕者「久遠」將作為新角色參戰。輝夜鶴來久遠■ 新角色「輝夜」介紹「輝夜」特別擅長以觸及距離長的攻擊，以及飛行道具牽制對手，還有利用神出鬼沒的動態，將對手玩弄於股掌間。- 新角色「輝夜」介紹影片繁體中文簡體中文月下漫舞的雙槍貴婦人－「輝夜」【介紹】CV：尾崎真實能力名：破魔的EXS『聖光之珠』武器名：右銃、左銃「我要面對我自己的戰鬥。我絕對不會退縮。我再也不會讓任何人奪走我最珍貴的日常生活。」隸屬於『光輪』，以其能力之強，巡迴全世界的少女。她下個奉命前往之處，是摯友織江所在的『日本』，輝夜知道那裡也聚集了許多其他執行官，了解到本次任務有多重大，她再次下定決心，為了要守護這個有著她摯友的世界……■ 確定更新「UNI2 季票」！季票的內容除了有遊戲上市後依次追加的3名角色之外，也包含可以立即遊玩角色「久遠」的季票特典。■ 《夜下降生 II Sys:Celes》遊戲介紹- 精緻的動畫與嶄新的圖像本作在繪製每個角色時，各使用約600張，共計12,000張的動畫，無論是在角色的表情和髮型，甚至在飄逸的服裝和陰影等細膩的部分皆展現出流暢的動畫效果。而且既有的角色視覺效果也產生了變化等，玩家可以體驗到新圖像效果所呈現的多采多姿的遊戲效果演出。- 系列最終章！新的「虛幻之夜」故事灰都是一名高中生少年，也是本作的主角。在認識神秘少女凜音後，體內那股稱為『顯現』的力量就覺醒了。經過一番苦鬥後，終於打敗了人稱最強能力者的『眩目黑暗』。 但是，後來出現的再誕者『永劫』的久遠，擁有強大之力，讓他吃了一大敗仗。久遠為了成就自己的野心，大肆放話要讓世界滅亡，凜音聽了這番話後，便失去了蹤影。灰都為了拯救這個世界的危機，決心獨自前往迎戰……- 系列首度支援能進行流暢網路對戰的「Rollback Netcode」功能連接網路時，可以遊玩「任意配對」、「排名配對」、「玩家配對」方式。可以與全世界的玩家較量排行榜的排名，另外，也支援眾所期盼的Rollback Netcode方式進行連線對戰，就算是身處遙遠的玩家也能夠進行暢快的對戰。- 原有的角色將增加新技術不僅將增加灰都的新技術「斷絕的鳴動」及凜音的新技術「飛龍」之外，在本作登場的全部角色都將增加新技術。- 增加新系統「潛行移動」、「神聖・覺醒裁決」介紹・ 潛行移動 (↘ + D)在閃避對手攻擊同時，接近對手。若是在近距離發動，就能繞至對手背後。・ 「神聖・覺醒裁決」當ＧＲＤ能量超過6個時，神聖・覺醒裁決就會自動發動。ＧＲＤ能量都屬於我方時，在一定時間內也會大幅提高攻擊力。■ 《夜下降生 II Sys:Celes》商品簡介《夜下降生》系列是以開發了對戰格鬥遊戲《Melty Blood》系列聞名的「FRENCH-BREAD」與開發《Guilty Gear》、《蒼翼默示錄》等系列受到好評的「亞克系統」所共同開發的完全原創之作品。本系列作品被EVO 2019、2020選為主要比賽項目，2019年比賽時共有1,157人參加，是款在電競比賽中相當受到矚目的遊戲。《夜下降生》系列歷經了十年，推出的《夜下降生 II Sys:Celes》為本系列第7部作品也是第一款續作。系列中首度呈現了嶄新的視覺效果，增加了可遊玩角色並且展開新的故事。另外，除了有追加新必殺技以及戰鬥系統進化，本系列還改善網路環境，首度支援「Rollback Netcode」，玩家們可以盡情體驗創新的遊戲戰鬥。■《夜下降生 II Sys:Celes》遊戲畫面※全部遊戲畫面皆為開發中的日文版畫面，正式版內支援中文。 遊戲名稱 夜下降生 II Sys:Celes 發售日 預定2024年1月25日（四）上市 平臺 PlayStation®4、PlayStation®5、Nintendo Switch™、Steam® 遊戲類型 正統派近代小說感覺2D格鬥遊戲 遊戲人數 1～2人（線上遊玩最多9人）※支援Rollback Netcode 語言 字幕：繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文、法文、義大利文、德文、西班牙文語音：日文 版權標誌 © FRENCH-BREAD / ARC SYSTEM WORKS

《雙截龍合輯》中文實體盒裝版公開最新主視覺圖，並公開了《超級雙截龍》、《雙截龍Advance》最新遊戲前導影片！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店公開了將於11月9日（四）在 Nintendo Switch™平臺上市，收錄《超級雙截龍》與《雙截龍Advance》等《雙截龍》系列六款作品的橫向捲軸動作遊戲《雙截龍合輯》中文實體盒裝版的最新主視覺圖，另外，也公開了《超級雙截龍》與《雙截龍Advance》中文數位下載版的最新遊戲前導影片。《雙截龍》系列是1980年代上市並深受玩家喜愛的名作橫向捲軸動作遊戲，描述了比利為了拯救被綁架的戀人瑪麗安和他的雙胞胎哥哥吉米進行冒險的故事。除了有遊戲推出30年來首次移植的《超級雙截龍 (Super DOUBLE DRAGON)》和稱得上《雙截龍》系列集大成之作的《雙截龍Advance (Double Dragon Advance)》的中文數位下載版預計於今年11月9日（四）上市之外，也將同時推出收錄了上述兩款作品以及《雙截龍 (DOUBLE DRAGON)》、《雙截龍Ⅱ (DOUBLE DRAGON Ⅱ: The Revenge)》、《雙截龍Ⅲ (DOUBLE DRAGON Ⅲ: The Sacred Stones)》、《雙截龍Ⅳ (Double Dragon 4)》等，共計六款作品的《雙截龍合輯》中文實體盒裝版。日後將公開該實體盒裝版的預售日程和特典等詳細內容。■《雙截龍合輯》收錄遊戲一覽－《雙截龍 (DOUBLE DRAGON)》（FC遊戲機英文版）－《雙截龍Ⅱ (DOUBLE DRAGON Ⅱ: The Revenge)》（FC遊戲機英文版）－《雙截龍Ⅲ (DOUBLE DRAGON Ⅲ: The Sacred Stones)》（FC遊戲機英文版）－《超級雙截龍 (Super DOUBLE DRAGON)》－《雙截龍Advance (Double Dragon Advance)》－《雙截龍Ⅳ (Double Dragon 4)》■《雙截龍合輯》最新主視覺圖公開為了慶祝《雙截龍合輯》確定上市，今日公開了插畫家「hncl」所繪製的主視覺圖。■《雙截龍合輯》官方網站 繁體中文https://www.arcsystemworks.jp/dd_collection/zh-hant/簡體中文https://www.arcsystemworks.jp/dd_collection/zh-hans/■《雙截龍合輯》中文版遊戲介紹前導影片繁體中文簡體中文■《超級雙截龍》、《雙截龍Advance》最新遊戲前導影片公開預定於11月9日（四）在PlayStation®4、Nintendo Switch™、Xbox One、Xbox Series X|S以及Steam®平臺上市的《超級雙截龍》與《雙截龍Advance》數位下載版公開了遊戲前導影片，透過影片可觀賞雙截龍系列豐富多樣的決鬥場面。▼《超級雙截龍》 繁體中文 簡體中文 ▼《雙截龍Advance》 繁體中文 簡體中文■《雙截龍合輯》收錄遊戲介紹- 《雙截龍 (DOUBLE DRAGON)》（FC 遊戲機英文版）此為《雙截龍》系列歷史上首款移植到家用主機的作品，操縱雙胞胎兄弟吉米和比利與敵人戰鬥的動作遊戲。玩家為了拯救被綁架的瑪麗安，將與犯罪組織展開激烈的戰鬥。- 《雙截龍Ⅱ (DOUBLE DRAGON Ⅱ: The Revenge)》（FC 遊戲機英文版）此為《雙截龍》系列的第二部作品，描述吉米和比利為了替瑪麗安報仇與邪惡組織展開戰鬥的動作遊戲。與前作相比，增加了多種技術因此展現出更加華麗的動作場面。- 《雙截龍Ⅲ (DOUBLE DRAGON Ⅲ: The Sacred Stones)》（FC 遊戲機英文版）本作不僅為《雙截龍》系列的第三部作品，也稱得上是《雙截龍 (DOUBLE DRAGON)》的後續作，描述了受占卜家西魯科之託，展開了在世界各地揭開神聖之石神秘面紗的故事。- 《超級雙截龍 (Super DOUBLE DRAGON)》《雙截龍》系列的第四部作品，也是系列的第一部作品《雙截龍 (DOUBLE DRAGON)》的升級版。增加了新的角色與可以在遊戲中使用的技術。另外，本次移植至最新平臺的《超級雙截龍》內增加了支援最快兩倍速遊玩的新功能，能有更具備速度感的遊戲體驗。- 《雙截龍Advance (Double Dragon Advance)》2004年在Game Boy Advance推出的《雙截龍 (DOUBLE DRAGON)》重製作，不僅大幅增加了遊戲份量，還增加了新模式、角色、BGM、新必殺技以及改善了現有必殺技等多種要素。- 《雙截龍Ⅳ (Double Dragon 4)》本作為《雙截龍》系列的最新作品，不僅保留當時圖像風格，還增加了描繪比利和吉米兄弟活躍表現的「故事模式」，可以與其他玩家對戰的「對戰模式」以及以有限的體力挑戰極限的生存模式—「死亡之塔模式」等各種新要素。※ 全部的遊戲畫面皆為開發中畫面。 遊戲名稱 《雙截龍合輯》《超級雙截龍》《雙截龍Advance》 發售日 預計2023年11月9日（四）上市 平臺 《雙截龍合輯》：Nintendo Switch™實體盒裝版《超級雙截龍》、《雙截龍Advance》：PlayStation®4、Nintendo Switch™、Xbox One、Xbox Series X|S 、Steam數位下載版 遊戲類型 橫向捲軸動作遊戲 遊戲人數 1～2人 語言 字幕：繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文 版權標誌 《雙截龍合輯》© ARC SYSTEM WORKSDouble Dragon Advance: ©ATLUS / ARC SYSTEM WORKS《超級雙截龍》© ARC SYSTEM WORKS《雙截龍Advance》©ATLUS / ARC SYSTEM WORKS