亞克系統成立亞洲區法人「亞克系統亞洲股份有限公司」相關消息

亞克系統股份有限公司（總公司位於神奈川縣橫濱市，代表理事為木戶岡 稔，以下簡稱亞克系統）將韓國首爾作為亞洲地區據點，成立了法人「亞克系統亞洲股份有限公司」（英文名：Arc System Works Asia Co., Ltd.），並正式開始營運。自2016年7月成立亞克系統亞洲分店後，持續專注於自家公司遊戲的客戶支援、發行、行銷、授權、本地化等業務，並致力於拓展新客戶、新IP及新的商業合作。8年間也成功推出了多款遊戲作品，為亞洲地區的玩家帶來了豐富的遊戲體驗。新成立的「亞克系統亞洲股份有限公司」將繼承亞克系統亞洲分店累積的經驗與專業，團隊們未來將致力於為亞洲市場提供更完善的產品開發、服務以及客戶支援。亞克系統繼2017年成立的美國分公司「Arc System Works America, Inc.」與2024年成立的法國分公司「Arc System Works Europe S.A.S.」之後，本次透過新成立的亞洲分公司將進一步加強與全球玩家的聯繫，並不斷鞏固作為國際企業的運營體系。今後，也請各位繼續給予熱情的關注與支持！■來自亞克系統亞洲股份有限公司，CEO白琇鉉的問候感謝熱愛遊戲的亞洲地區玩家及相關人士的大力支持，亞克系統亞洲分店如今以亞洲法人「亞克系統亞洲（Arc System Works Asia）」的全新身份出發。我們不會忘記過去8年來亞洲分店所積累的經驗，今後將以重要性逐漸擴大的亞洲市場為舞臺，承諾更加積極地展開各種活動，並更努力近距離地傾聽大家的聲音。再次向給予我們諸多幫助的玩家朋友和相關人士致以衷心的感謝，未來也請多多指教！ 公司概要 公司名稱 中文名稱：亞克系統亞洲股份有限公司日文名稱：アークシステムワークスアジア株式会社英文名稱：Arc System Works Asia Co., Ltd. 據點形態 設立於大韓民國首爾特別市，為亞克系統股份有限公司100%全資分公司。 正式運營 2025 年1月 所在地 中文住址：首爾特別市東大門區旺山路200, Lotte Castle SKY-L Tower 17F英文住址：17F, Lotte Castle SKY-L Tower, 200 Wangsan-ro, Dongdaemun-gu, Seoul, Korea 官方網站 https://www.arcsystemworks.asia/index_zh.php 業務內容 針對亞洲市場的客戶給予支援、發行與行銷業務、授權業務、本地化業務，以及新客戶、IP、業務擴展等。 主要人員 CEO　白琇鉉理事 木戶岡 稔 （亞克系統股份有限公司 代表理事）理事　山本 剛（亞克系統股份有限公司 管理部）稽核　佐藤 尚哉

哭泣戰鬥美少女動作RPG《CRYSTAR -慟哭之星-》 PlayStation®5中文數位下載版預定於2025年1月10日上市！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，FURYU公司目前熱賣中的Nintendo Switch™與 PlayStation®4版動作RPG《CRYSTAR -慟哭之星-》預計將於2025年1月10日（五）推出PlayStation®5中文數位下載版，並公開詳細內容。《CRYSTAR -慟哭之星-》是以少女的眼淚為主題，細膩地描繪抵抗殘酷命運的少女們的心的動作RPG。採用「流淚戰鬥的動作RPG」的概念和遊戲系統，展現出美少女和眼淚以及黑暗結合的獨特世界觀。本遊戲以美麗的插圖與華麗的場景設計，講述著遊戲中覺醒異能的主角「零」，為了「復活」被自己失誤所殺死的妹妹「未來」，在死後世界戰鬥的故事。特別是這次作品的劇本和情節，是由90年代有名的視覺小說遊戲「ONE～光輝的季節～」和「 Kanon 」的編劇「久彌直樹」所負責，製作出把「零」的旅程引向悲傷和感動的故事；另外，負責「物語」系列結局的名插畫家「Ueda Hajime（ウエダハジメ)」也參與這次的作品，一起製作出更加襯托慟哭之星的世界觀。PlayStation®5《CRYSTAR -慟哭之星-》中文數位下載版預定於2025年1月10日上市，並將同時收錄 PlayStation®4 版的 30 種以上追加內容，能以實惠的價格遊玩本作。■ PlayStation®5《CRYSTAR -慟哭之星-》遊戲介紹- 收錄了能幫助攻略的30種以上服裝！《CRYSTAR -慟哭之星-》PlayStation®5版將包含PlayStation®4版內共30種以上販售中的付費DLC角色服裝。可以體驗到「泳裝」、「聖誕老人」、「官方4格漫畫的造型」等可愛的視覺效果。服裝上賦予了「降低購買道具的價格」、「特殊敵人的出現率變化」等能幫助攻略的特殊效果，只要著裝就可以盡情地遊玩遊戲。- 讓被殺死的妹妹YOMIGAERI(復活)的旅程被困在死後世界「邊獄」中的少女「零」與妹妹「未來」，為了回到原本的世界而正四處徘徊，此時，未知的存在向兩名少女襲來……！為了守護妹妹，零使用覺醒的異能力戰鬥，後卻因無法控制能力手刃了妹妹未來。在陷入絕望的零面前，惡魔現身了，並提出「獵殺漂泊於死後世界的靈魂，獻上在痛苦盡頭留下的淚水，就能讓死去的未來復活」的協議，為了讓妹妹重獲新生而與惡魔締結契約的零，就此站上賭命戰鬥的舞台。- 因落淚更強大的感情淨化玩家須在實際戰鬥的死後世界「邊獄」，與能作戰鬥準備及確認所獲得物品的現實世界中往返來進行遊戲。在死後世界「邊獄」擊倒幽者和幽鬼，痛苦的死亡悲鳴將會附著到主角身上，等回到現實中的自己房間，便能藉由流淚淨化死亡悲鳴。同時也能透過淨化來獲得戰鬥所需的裝備道具等。- 哭泣戰鬥動作與守護者系統在死後世界「邊獄」裡以攻擊或受傷各種情況累積「眼淚槽」，眼淚槽蓄滿時將會進入覺醒狀態，此狀態可召喚出把角色理念具體化而成的「守護者」，使用連續攻擊、自動反擊或防禦功能以保護角色。- 擁有各自目標並戰鬥的四名美少女可自由選擇切換使用具個性化的戰鬥風格，作為「惡魔代行者」而戰的四名角色進行遊戲。在《CRYSTAR -慟哭之星-》中可遇見想復活妹妹的主角「零」、夢想報仇的「小衣」、失去親愛母親的「千」，以及一度是敵人，但後來與零合作的「777」等角色。■ PlayStation®5《CRYSTAR -慟哭之星-》開場影片https://youtu.be/Fhe6cxyGBXI■《 CRYSTAR -慟哭之星-》角色介紹＆影片公開中！亞克系統亞洲分店的官方粉絲專頁中，可以看到《 CRYSTAR -慟哭之星-》中登場的主要人物的簡介、臺詞、性格等人物介紹連載，共有11篇不同個性的角色介紹。▼ 角色介紹第1篇「幡田零」https://www.facebook.com/ASWASIACHT/posts/386730282085832▼ PlayStation®4《 CRYSTAR -慟哭之星-》「幡田零」介紹影片https://youtu.be/JG3oOCT8wxs■ 《 CRYSTAR -慟哭之星-》4格漫畫，共29回公開中！另外除了角色介紹，與作品氛圍略有不同的畫風呈現不同感覺的4格搞笑漫畫也正在公開中。▼ 《 CRYSTAR -慟哭之星-》4格漫畫，第1回、第2回連結：https://www.facebook.com/ASWASIACHT/posts/386732652085595 遊戲名稱 《CRYSTAR -慟哭之星-》 平臺 PlayStation®5：數位下載版Nintendo Switch™、PlayStation®4：實體盒裝版 發售日 PlayStation®5：預定於2025年1月10日（五）上市PlayStation®4、 Nintendo Switch™版：現正販售中 遊戲類型 動作 RPG 遊戲人數 1人 語言 字幕：繁體中文、日文、韓文語音：日文 版權標誌 © FURYU Corporation.Published by ARC SYSTEM WORKS

多人遊玩2D橫向捲軸動作遊戲 《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版確定於2025年2月13日上市！公開中文實體模型特別版預售相關資訊！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，Rocket Panda Games公司的新作《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版確定於2025年2月13日（四）上市！並公開了中文實體盒裝版與模型特別版的預售相關資訊。《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》是將2013年上市的《Phantom Breaker: Battle Grounds》完全重製版的作品。而亞克系統亞洲分店也將製作亞洲區在地化版本。使用Unreal Engine 5完全重製的《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》不僅強化了前作的視覺效果，還升級了包含改善遊戲系統及加入新功能等所有人氣內容的「Ultimate」版本，希望能展現像跨平臺＆最多8人多人連線遊戲等創新的橫向動作遊戲的真正價值。《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》將在2025年2月13日（四）於Nintendo Switch™、PlayStation®4、PlayStation®5、Steam®、Xbox Series X|S、Xbox One、Epic Game Store平臺中推出。本作的中文實體盒裝版（PlayStation®5、Nintendo Switch™）也正在進行預售。■《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文實體盒裝版預售資訊PlayStation®5、Nintendo Switch™《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文實體盒裝版正於各遊戲店家的實體及網路商店進行預售。共分為一般版、特別版及模型特別版三種版本。●《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》模型特別版《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》模型特別版內容除了有遊戲本體及特別版特製收納盒之外、還有包含了各種美術插圖、角色設定等共56頁的美術設定集以及收錄44首遊戲樂曲的原聲帶。另外，還有為了慶祝《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》上市特別製作的「美琴」特製公仔模型「Mikoto Nishina-PBBG Ultimate ver.」。▶《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》模型特別版內容- 《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版遊戲軟體- 特別版特製收納盒- 魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate美術設定集（56p）- 魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate原聲帶（2CD, 44首）- 限量「美琴」公仔模型「Mikoto Nishina-PBBG Ultimate ver.」※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate」模型特別版數量有限，售完為止。※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate美術設定集」為56頁（包含封面），總頁數有可能會變更。※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate 原聲帶」收錄了44首遊戲樂曲，樂曲數量可能會變更。※ 圖片為參考用樣品，實體商品設計可能會有所不同。●《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》特別版▶《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》特別版內容- 《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版遊戲軟體- 特別版特製收納盒- 魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate美術設定集（56p）- 魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate原聲帶（2CD, 44首）※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate」特別版數量有限，售完為止。※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate美術設定集」為56頁（包含封面），總頁數有可能會變更。※「魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate 原聲帶」收錄了44首遊戲樂曲，樂曲數量可能會變更。※ 圖片為參考用樣品，實體商品設計可能會有所不同。●中文實體盒裝版預購特典：「角色新增皮膚DLC」《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》一般版、特別版及模型特別版的預購特典將贈送美琴、稚、唯月、柚葉四位角色各兩款新增皮膚的限量DLC下載序號。※ 「角色新增皮膚DLC」數量有限，送完為止。■《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》遊戲介紹－故事神秘男子魅影為了奪回自己被封印的黑暗力量而秘密行動著。他把被稱為「F.A」（Fu-mension Artifacts）的古老武器送給具有特殊能力的年輕人們，並承諾實現勝利者的願望誘導她們互相戰鬥。然而，每次在戰鬥中使用F.A武器時，都會在平行世界之間撞擊引起時空扭曲，這裂縫最終將使他的力量得以解除封印。維護世界免受魅影侵害的破邪一族的九紋家長女「稚」與他的夥伴「美琴」試圖阻止魅影的計畫。然而，在另一個世界線中，魅影成功逃脫並綁架了稚的妹妹「薙」。「稚」與「美琴」以及立志成為正義夥伴的「唯月」與擺脫魅影誘惑的忍者「柚葉」的加入，一起踏上營救薙並阻止魅影的邪惡計劃之路。■《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》遊戲前導影片https://youtu.be/ANiO_5LUMCM－主要特色· 進一步升級的遊戲玩法：使用Unreal Engine 5 將遊戲完全重製，讓打擊感更順暢，也能欣賞更加華麗的特殊攻擊。· 線上協力＆多人對戰遊玩：支援最多４人本地遊玩，能與朋友一起組隊進行遊戲。也支援線上跨平台挑戰來自世界各地的戰士，最多８人遊玩。· 可遊玩敵人角色：可以扮演《Phantom Breaker: Battle Grounds》的街機模式中戰鬥風格與能力都相當獨特的強敵來進行戰鬥。· 全新混音樂曲與原版樂曲：玩家能在「Phantom Breaker」系列作中登場的仁科美琴、稚、唯月、柚葉所組成的J－Rock女樂團「Phantom Breakers」所作曲的全新混音樂曲以及《Phantom Breaker: Battle Grounds》系列的原版樂曲中選擇想要的版本。■ 《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》中文版遊戲畫面 遊戲名稱 《魅影破壞者：Battle Grounds Ultimate》 發售日 預計2025年2月13日（四）發售 平臺 Nintendo Switch™、PlayStation®4、PlayStation®5、Steam®、Xbox Series X|S、Xbox One、Epic Game Store（實體盒裝版：PlayStation®5、Nintendo Switch™） 遊戲類型 多人遊玩2D橫向捲軸動作遊戲 遊戲人數 本地遊玩：最多4人線上協力遊玩：最多6人線上對戰遊玩：最多8人※ 支援多人跨平臺連線遊玩。 語言 語音：日文、英文字幕：繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文、法文、德文、西班牙文、葡萄牙文、義大利文 版權標誌 © MMXXV Rocket Panda Games, Inc. ©MAGES./NITRO PLUS. Published by ARC SYSTEM WORKS About the Phantom Breaker FranchiseThe Phantom Breaker series started out as a 2D fighting game in 2011, developed by 5pb / MAGES, and the beat-'em-up spin-off “Phantom Breaker: Battle Grounds” was published in 2013 by 5pb / MAGES. In March 2022, Rocket Panda Games released Phantom Breaker: Omnia, featuring two guest characters, Kurisu Makise from Steins;Gate and Rimi Sakihata from Chaos;Head, as well as two brand new characters created specifically for “Phantom Breaker: Omnia.” In June 2022, Rocket Panda Games acquired the Phantom Breaker IP and is committed to maximizing the series’ potential for fans around the world.About Rocket Panda GamesYeah, we're new, but our team has been around the game industry block. We're gamers and we're fans, and we want the same things you do: cool games, more options, and a better gaming experience. We're in the business of fun!Follow us on Facebook, Twitter, YouTube, Discord or on our official website.