#보도자료
아크시스템웍스 아시아지점 5주년 특별 기획, “ARC ASIA CONNECT!” 에서 공개된 신규 타이틀 소개
아크시스템웍스 아시아지점은 5주년을 맞이하여 제작된 특별 기획 영상, “ARC ASIA CONNECT!”에서 공개된 타이틀에 대한 정보와 각종 이벤트, 신규 소식을 공개했다.■ 아크시스템웍스 아시아지점 5주년 특별 기획, “ARC ASIA CONNECT!”■ “ARC ASIA CONNECT!” 에서 공개된 타이틀 소개아크시스템웍스 아시아지점 5주년 특별 기획 영상, “ARC ASIA CONNECT!”에서 공개된 타이틀은 아래와 같다.1) 「로맨싱 사가 3」 한국어판SQUARE ENIX의 대표 RPG, 「로맨싱 사가 3」 한국어판의 구체적인 출시일이 발표되었다. 또한 ‘플레이어스 매뉴얼북’을 증정하는 예약 판매가 이번 주부터 진행된다고 밝혔다. 구체적인 예약 판매 일정은 추후 공개 예정이다.장르: RPG출시일: 2021년 8월 19일 (목)지원 플랫폼: PlayStation®4 / Nintendo Switch™▼ 로맨싱 사가 3 한국어판 PV2) 「로맨싱 사가 2」 한국어판「로맨싱 사가 3」에 이어, ‘로맨싱 사가 시리즈’의 두 번째 작품, 「로맨싱 사가 2」의 한국어판 출시에 대한 발표가 이루어졌다. 구체적인 출시일은 추후 공개될 예정이다.장르: RPG출시일: 출시일 미정지원 플랫폼: PlayStation®4 / Nintendo Switch™3) 「글로리아 유니온」 한국어판‘유니온 시리즈’의 「글로리아 유니온」이 「유그드라 유니온」에 이어 두 번째로 아크시스템웍스 아시아지점에서 정식 한국어화되어 출시될 예정이다. 출시일 등 상세 정보는 추후 공개될 예정이다.장르: 택티컬 판타지 RPG출시일: 출시일 미정지원 플랫폼: Nintendo Switch™4) 「옵저버: 시스템 리덕스」 한국어판Bloober Team의 SF 호러 어드벤처, 「옵저버: 시스템 리덕스」 한국어판이 PS5, PS4 그리고 XBOX 플랫폼으로 오는 7월 29일 출시될 예정이다.장르: SF 호러 어드벤처출시일: 2021년 7월 29일 출시 예정지원 플랫폼: PlayStation®5 / PlayStation®4 / Xbox Series X5) 「The Medium」 한국어판「옵저버 시스템 리덕스」에 이어,Bloober Team의 호러 어드벤처, 「The Medium」 또한 한국어판으로 출시될 예정이며 오는 9월 3일, PS5와 XBOX 플랫폼으로 전 세계 동시 출시될 예정이다.장르: 호러 어드벤처출시일: 2021년 9월 3일 전 세계 동시 출시 예정지원 플랫폼: PlayStation®5 / Xbox Series X6) 「Hot Wheels Unleashed」 한국어판Milestone의 「Hot Wheels Unleashed」가 오는 9월 30일, PS5 & PS4, 닌텐도 스위치, 그리고 XBOX 플랫폼으로 한국어판이 출시될 예정이다.장르: 레이싱출시일: 2021년 9월 30일 출시 예정지원 플랫폼: PlayStation®5 / PlayStation®4 / Nintendo Switch™ / Xbox Series X7) 「도라에몽 진구의 신공룡」 한국어판인기 IP, 도라에몽의 50주년 기념작, 닌텐도 스위치 「도라에몽 진구의 신공룡」 한국어판이 올해 8월 출시될 예정이다. 구체적인 출시일 등에 대한 정보는 추후 공개될 예정이다.장르: 액션 어드벤처출시일: 2021년 8월 출시 예정지원 플랫폼: Nintendo Switch™8) 「바다표범 전철」 한국어판NOW PRODUCTION의 체감형 자이로 액션 게임, 「바다표범 전철」이 한국어화되어 올 여름 닌텐도 스위치 다운로드 타이틀로 출시될 예정이다.장르: 체감형 자이로 액션출시일: 2021년 여름 출시 예정지원 플랫폼: Nintendo Switch™ 다운로드 전용9) 「월드 포 투」 한국어판「언리얼 라이프」에 이은 room6의 어드벤처 타이틀, 「월드 포 투」가 올해 하반기에 닌텐도 스위치 다운로드 타이틀로 출시될 예정이다.장르: 어드벤처출시일: 2021년 하반기 출시 예정지원 플랫폼: Nintendo Switch™ 다운로드 전용10) 「카타나 카미」 한국어판SPIKE CHUNSOFT의 검술 액션 RPG, 「카타나 카미」가 ‘사무라이의 길’ 시리즈 최초로 한국어화되어 올해 하반기에 출시될 예정이다.장르: 검술 액션 RPG출시일: 2021년 하반기 출시 예정지원 플랫폼: PlayStation®4 / Nintendo Switch™11) 「Shadow Corridor 그림자 복도」 한국어판Regista의 액션 호러 게임, 「Shadow Corridor 그림자 복도」 한국어판이 올해 여름, PS4와 닌텐도 스위치 다운로드 타이틀로 출시될 예정이다.장르: 액션 호러출시일: 2021년 여름 출시 예정지원 플랫폼: PlayStation®4 / Nintendo Switch™ 다운로드 전용12) 「폐심」 한국어판qureate의 호러 액션 어드벤처, 「폐심」이 정식 한국어판으로 출시될 예정이다. 출시일 등 상세 정보는 추후 공개될 예정이다.장르: 호러 액션 어드벤처출시일: 출시일 미정지원 플랫폼: Nintendo Switch™13) 「동방스펠버블」 한국어판, 신규 DLC, ‘동방 서클 콜라보 악곡 팩’ 7월 29일 출시절찬 판매 중인 「동방스펠버블」 한국어판의 신규 DLC, ‘동방 서클 콜라보 악곡 팩’이 이번 달 29일에 출시될 예정이다. 다양한 동방 어레인지 악곡을 만나볼 수 있는 DLC 등 추가 콘텐츠의 업데이트는 앞으로도 계속된다.장르: 리드미컬 퍼즐 게임출시일: 절찬 판매 중 / 최신 DLC 7월 29일 출시 예정지원 플랫폼: Nintendo Switch™14) 「사이쿄 컬렉션」 한국어판, 신규 소식-「사이쿄 컬렉션」 아시아 지역, 누계 5만장 돌파-「사이쿄 컬렉션 Vol.1」, 「사이쿄 컬렉션 Vol.2」-PS5 합본판 출시 결정인기리에 판매 중인 「사이쿄 컬렉션」 시리즈가 아시아 지역에서 누계 5만장을 달성했다고 밝히며, 성원에 힘입어 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」, 「사이쿄 컬렉션 Vol.2」에 수록된 타이틀 8종에 대한 개별 다운로드 판매와 함께, 12종의 모든 사이쿄 컬렉션 시리즈를 하나의 타이틀에서 즐길 수 있는 PlayStation®5 합본판의 제작 또한 공개되었다.장르: 아케이드, 슈팅출시일: 절찬 판매 중지원 플랫폼: Nintendo Switch™ / PlayStation®515) 「리듬 피트니스 HOME FiT」 한국어판Pocket의 피트니스 / 트레이닝 게임, 닌텐도 스위치 「리듬 피트니스 HOME FiT」가 음성까지 한국어화되어 올해 가을 출시될 예정이다.장르: 피트니스 / 트레이닝 게임출시일: 2021년 가을 출시 예정지원 플랫폼: Nintendo Switch™■ 「길티기어 -스트라이브-」 관련 소식1) PlayX4 온&오프라인 행사 참가 결정!2021년 7월 15일부터 18일까지 개최되는 PlayX4 행사에서 아크시스템웍스 아시아지점의 참가가 결정되었으며, 17일 진행되는 온라인 행사에 <2021년 성기사단 선발대회 4강전> 코너로 참여한다.2) <온라인 워리어> 7월 8일 첫 개최스피릿제로에서 주관하는 정기 토너먼트, 「길티기어 -스트라이브-」의 <온라인 워리어>가 이번 달 8일 (목) 오후 9시부터 개최된다.3) ‘길티기어 시리즈’ 음원 스트라밍 서비스 개시국내 음원 스트리밍 플랫폼을 통해서 과거 출시된 ‘길티기어 시리즈’의 음원을 들을 수 있게 된다. 이달 중으로 서비스가 개시될 예정이며, 추후 「길티기어 -스트라이브-」의 음원 또한 서비스될 예정이다.4) ‘카운터사이드’와 콜라보레이션 진행 중넥슨에서 서비스 중인 모바일 게임, ‘카운터사이드’와 「길티기어 -스트라이브-」의 콜라보레이션이 진행 중으로, 솔과 메이, 이노와 밀리아, 그리고 램리썰까지 총 5명의 캐릭터를 ‘카운터사이드’에서 만나볼 수 있다.5) 「길티기어 -스트라이브-」 오리지널 굿즈 판매 예정오는 7월 말부터 모펀 카페 홍대 AK&점에서 「길티기어 -스트라이브-」의 팝업 스토어가 오픈될 예정이다.6) 「길티기어 -스트라이브-」 오리지널 한국어 음성 PV 공개「길티기어 -스트라이브-」의 초기 플레이어블 캐릭터 15인의 실제 배틀 시 한국어 음성을 들어볼 수 있는 오리지널 한국어 음성 PV가 공개되었다.■ 아크시스템웍스 아시아지점 공식 스토어 오픈 예정!이번 달 중으로 아크시스템웍스 아시아지점의 공식 네이버 스마트 스토어를 통해서 길티기어, 블레이블루 등 아크시스템웍스의 공식 굿즈를 온라인을 통해 손쉽게 구입할 수 있을 전망이다. 또한, 향후 「길티기어 스트라이브-」의 공식 굿즈 또한 판매될 예정이다.■ 현재 진행 중인 이벤트 소식1) “ARC ASIA CONNECT!” 시청자 참여 이벤트● ARC ASIA CONNECT! 이벤트 참여 방법1) 아크시스템웍스 아시아지점 공식 유튜브 채널을 구독2) ARC ASIA CONNECT! 영상에 댓글로 시청 소감을 해시태그 #ARCASIA #5TH 와 함께 작성하면 참여 완료.● 추첨 사은품- PlayStation®5 블루레이 디스크 드라이브 에디션 (추첨 1명)● 이벤트 기간~ 2021년 7월 18일(일)까지● 당첨자 발표2021년 7월 28일 (수)※ 영상과 관련 없는 댓글, 코멘트는 참여로 인정되지 않습니다.※ 사은품의 해외 배송은 불가하므로, 이 점 양해 부탁드립니다.2) 「길티기어 -스트라이브-」 한국어 더빙 업데이트 기념 이벤트 #1이벤트 참여 바로가기: https://blog.naver.com/asw_asia/2224098603853) 「길티기어 -스트라이브-」 한국어 더빙 업데이트 기념 이벤트 #2이벤트 참여 바로가기: https://blog.naver.com/asw_asia/222415035998아크시스템웍스 아시아지점 5주년 특별 기획 “ARC ASIA CONNECT”에 대한 자세한 정보는 공식 홈페이지 및 블로그(https://blog.naver.com/asw_asia)와 트위터(twitter.com/ASW_ASIA), 그리고 페이스북(https://www.facebook.com/ASWASIA)에서 확인할 수 있다.
■ 아크시스템웍스 아시아지점 홈페이지
https://www.arcsystemworks.asia
■ 블로그(한국어)
https://blog.naver.com/asw_asia
■ 트위터(한국어)
https://twitter.com/ASW_ASIA
■ 페이스북(한국어)
https://www.facebook.com/ASWASIA