#보도자료 Nintendo Switch™ 「폴른 레기온 -영광의 계보-」 한국어판 7월 4일 발매
페이지 정보
작성자 ARC ASIA 작성일 2018-06-05 조회수 7,230본문
아크시스템웍스 아시아지점은 YYT Games가 개발한 2D 횡스크롤 전략 액션 RPG 「폴른 레기온 -영광의 계보-」 의 Nintendo Switch™ 한국어판의 발매일을 오는 7월 4일(수)로 공개하며, 예약 판매를 6월 7일(목) 부터 시작할 예정이라고 밝혔다.
「폴른 레기온 -영광의 계보-」는 붕괴 직전의 제국을 무대로 2명의 주인공이 각자의 정의를 위해 싸워 나가는 전략 액션형 RPG게임이다. 스테이지를 선택하여 자신이 소환한 여러 영전사와 함께 몬스터나 적과 싸우는 방식이며, 배틀 도중 등장하는 ‘왕의 선택’에 따라 영전사의 능력치가 변하거나 스토리 전개가 바뀐다는 점이 큰 특징이다.
Nintendo Switch™ 「폴른 레기온 -영광의 계보-」 한국어판의 경우, 유저 편의성을 높이기 위해 지난 1월 발매되었던 Steam판에서 발생한 버그를 대폭적으로 개선하여 발매할 것이라고 아크시스템웍스 아시아지점 관계자는 밝혔다. 또한 플레이에 있어 가장 중요한 스토리의 이해도를 돕기 위하여 한국어 로컬라이즈를 완벽하게 제공하며, 캐릭터들의 음성을 일본어와 영어 각각 두 버전을 삽입해 보다 더 풍부한 즐길 거리를 선보일 것이라고 말했다.
Nintendo Switch™ 「폴른 레기온 -영광의 계보-」 한국어판의 예약판매는 6월 7일(목)부터 전국 온라인/오프라인 매장에서 진행되며, 예약 특전으로 「폴른 레기온 -영광의 계보-」의 고풍스러운 게임 로고가 하단에 디자인된 ‘폴른 레기온 스페셜 스탠드’가 증정될 예정이다. Nintendo Switch™의 세 가지 모드를 모두 지원하는 「폴른 레기온 -영광의 계보-」 를 ‘테이블 모드’로 플레이할 경우 사용할 수 있는 스탠드이며, 충전 케이블을 꽂은 상태에서 편리하게 사용할 수 있는 것이 특징이다.
■ 2명의 주인공이 등장하는 크로스 시나리오!
「폴른 레기온 -영광의 계보-」는 거대한 하나의 시나리오를 서로 다른 입장의 두 주인공의 시점으로 각각 플레이할 수 있다. 백성을 지키기 위해 스스로 최전선에 뛰어든 구국의 황녀 ‘세실’ 공주와, 잃어버린 고국과 백성의 부흥을 꿈꾸며 제국에 반기를 든 반역의 불꽃 ‘레가토’ 장군이 등장하는 크로스 시나리오로 구성되어 있으며, 이 중 한 명을 골라 이야기를 전개한다.
■ 2D 횡스크롤 방식으로 이뤄지는 전투
월드맵에서 고른 스테이지에서 횡스크롤 방식으로 배틀과 이벤트를 클리어하여 전투와 시나리오를 진행한다. 리얼타임으로 펼쳐지는 배틀에서는 긴장감 있는 공방과 화려한 콤보 및 필살기를 즐길 수 있다.
■ 나의 선택으로 최상의 파티를 결성하라! ‘왕의 선택’
게임 진행 중에 나오는 선택지를 제한 시간 내에 고르는 ‘왕의 선택’ 시스템은 그 선택에 따라 파티의 능력을 강화하거나 시나리오 전개를 바꿀 수 있다. ‘마을을 구한다’/‘무시한다’ 또는 ‘동맹을 맺는다’/’적대한다’와 같이 여러가지 패턴이 있어 플레이어의 결단력 있는 선택이 필요하다.
■ 일본어, 영어 보이스 선택 가능
북미판에 수록된 영어 보이스와 더불어, 일본판에 수록된 일본어 음성을 이번 Nintendo Switch™ 판에서도 동일하게 수록하였으며, 플레이어는 일본어와 영어 보이스 중 하나를 선택해서 「폴른 레기온 -영광의 계보-」의 중후한 세계관을 즐길 수 있다. 일본어 메인 캐스팅에는 이시가미 시즈카(石上静香), 타카하시 히데노리(高橋英則), 카와니시 켄고(河西健吾), 카쿠마 아이(加隈亜衣) 등 호화 캐스팅을 채용하였다.
■ 게임 내 스토리 한국어 완벽 로컬라이즈