공지/보도자료

HOME > ARC PRESS

#보도자료 「로맨싱 사가 3」 한국어판 오늘 출시! 기념 이벤트 개최

페이지 정보

작성자 ARC ASIA 작성일 2021-08-19 조회수 942

본문

b0ea30832690441b6b6feb89966e0b54_1629352273_4917.jpg

아크시스템웍스 아시아지점은 SQUARE ENIX CO., LTD.의 RPG, 「로맨싱 사가 3」의 PlayStation®4와 Nintendo Switch™ 한국어판을 오늘(19일) 정식 출시했다고 발표하며, 사가 시리즈 디렉터 카와즈 아키토시(河津 秋敏) 씨의 축하 코멘트를 공개했다. 또한 출시를 기념하여 오늘부터 개최되는 기념 이벤트에 대한 상세를 공개했다. 


b0ea30832690441b6b6feb89966e0b54_1629352290_2975.jpg


「로맨싱 사가 3」는 SQUARE ENIX의 대표적인 RPG 작품 중 하나인 『사가 시리즈』의 6번째 타이틀로, 1995년 슈퍼 패미컴으로 출시된 이후 명작으로 널리 사랑받아 온 작품이다. 지난 2019년 11월 그래픽 향상과 더불어 시나리오와 던전 등 신규 요소 추가된 HD 리마스터판이 일본어와 영어 두 언어로 PlayStation®4와 Nintendo Switch™ 등을 포함한 8종의 플랫폼으로 출시되었다. 그리고 드디어 2021년 올해, 아크시스템웍스 아시아지점에 의해 정식 한국어화되어 패키지 및 다운로드판으로 출시되었다. 

 

이번 작품에서 플레이어는 8명의 개성 넘치는 주인공 중 1명을 골라, 이야기를 스타트하여 게임을 시작하게 된다. 게임 속에서 자신의 선택과 행동에 따라 변화하는 ‘프리 시나리오’를 통해 각양각색의 스토리를 접할 수 있다. 또한 『사가 시리즈』 특유의 ‘번뜩임’ 시스템을 통한 기술 습득은 물론, ‘진형’ 시스템을 구사하여 자유롭게 파티를 편성하고, 전략적인 배틀을 즐길 수 있다. 그리고 HD 리마스터판에서 새롭게 추가된 신규 던전, ‘어둠의 미궁’과 다양한 신규 에피소드, ‘NEW GAME+’와 같은 신규 요소를 한층 개선된 인터페이스와 조작감으로 즐길 수 있다. 

 


■ 「로맨싱 사가 3」 한국어판 출시 축하 코멘트

아크시스템웍스 아시아지점은 「로맨싱 사가 3」 출시를 기념하여, 사가 시리즈 디렉터 카와즈 아키토시(河津 秋敏) 씨의 축하 코멘트를 공개했다.



b0ea30832690441b6b6feb89966e0b54_1629352339_8934.jpg


드디어 「로맨싱 사가 3」의 아시아판이 출시됩니다. 아시아 지역 전개는 오랜 꿈이었습니다. 실현될 수 있게 힘써 주신 관계자 여러분, 그리고 무엇보다 오랫동안 사가 시리즈를 계속 응원해주신 팬 여러분께 감사의 인사를 드리고 싶습니다. 정말로 감사드립니다. 

「로맨싱 사가 3」는 8명의 주인공이 서로 다른 운명과 마주하면서, 세계를 파괴하려는 자들과 맞서 싸우는 이야기입니다. 플레이어는 주인공 중 한 명을 골라, 그 운명을 함께 걸어 나가게 됩니다. 어느 주인공의 운명과 함께할 것인가. 그것은 여러분의 선택에 달려 있습니다.

「로맨싱 사가 3」를 부디 재미있게 즐겨 주시기 바랍니다.

 

사가 시리즈 디렉터

카와즈 아키토시



■ 「로맨싱 사가 3」 한국어판 PV


 



■ 「로맨싱 사가 3」 한국어판 출시 기념 이벤트 안내

「로맨싱 사가 3」 한국어판의 출시를 기념하여, 자신의 SNS에 「로맨싱 사가 3」 한국어판의 구매 인증샷을 업로드하여 이벤트에 참여하면 추첨을 통해 「로맨싱 사가 3」의 OST인 ‘Romancing SaGa3 Original Soundtrack-REMASTER-’를 증정하는 이벤트가 오늘부터 실시된다. 이벤트에 대한 자세한 내용은 다음과 같다.


b0ea30832690441b6b6feb89966e0b54_1629352425_1117.jpg

● 이벤트 응모 기간: ~ 2021년 9월 5일 (일)


● 이벤트 사은품: Romancing SaGa3 Original Soundtrack-REMASTER- (총 3명 추첨 증정)


● 이벤트 참여 방법: 

「로맨싱 사가 3」 한국어판의 구매 인증샷(패키지 사진 또는 구매를 인증할 수 있는 사진 및 스크린샷 등)을 자신의 SNS에 업로드하여 공유한 후, 아래의 방법 중 하나를 골라 이벤트 참여


- 아크시스템웍스 아시아지점 공식 블로그 이벤트 참여 게시글에 전체 공개 댓글로 참여

- 아크시스템웍스 아시아지점 공식 페이스북 이벤트 안내 게시글에 해시태그 #로맨싱사가3 #한국어판 을 기입하여 댓글로 참여

- 트위터에 해시태그 #로맨싱사가3 #한국어판 을 기입하고 트윗


※ 트위터로 이벤트에 참여할 경우에는 당첨 연락을 위해 아크시스템웍스 아시아지점 트위터 계정(@ASW_ASIA)을 반드시 팔로우.


● 공식 블로그 참여 게시글 바로가기: https://blog.naver.com/asw_asia/222476158446

● 공식 페이스북 참여 게시글 바로가기: https://www.facebook.com/ASWASIA/posts/4184077788294886


● 당첨자 발표: 2021년 9월 8일 (수) 아크시스템웍스 아시아지점 블로그를 통해 발표 예정


■ 「로맨싱 사가 3」 한국어 패키지판, 리버시블 커버 기본 동봉!

「로맨싱 사가 3」 한국어 패키지판에 8명의 주인공의 일러스트로 특별 디자인된 리버시블 커버가 기본으로 동봉된다. 패키지판을 구매한 유저들은 마음에 드는 디자인을 골라 「로맨싱 사가 3」 한국어판의 패키지를 꾸밀 수 있다.


b0ea30832690441b6b6feb89966e0b54_1629352476_5015.jpg

■ 「로맨싱 사가 3」 게임 소개


- 스토리 소개

...사식...

그것은 300년에 한 번 찾아오는 재앙.

죽음의 별이 태양을 가릴 때, 모든 새로운 생명을 잃게 된다.

지금으로부터 600년 전에 일어난 최초의 사식에서 단 한 명이 살아남았다.

살아남은 갓난아이는 마왕이 되어 세계를 황폐하게 했다.

300년이 흐른 후, 또다시 일어난 사식에서 살아남은 갓난아이는 성왕이 되어

사악한 자를 모두 무찌르고 세계의 평화를 되찾는다.

그리고 300년의 세월이 흘러 3번째 사식이 세계를 덮쳤다.

이번에 등장하는 것은 마왕인가 성왕인가, 아니면...?


성왕과 마왕

8명의 주인공

가로막는 숙명

시대를 넘어 이야기는 맺어진다.......


- 스스로 운명을 개척해 나가는 ‘프리 시나리오’

개성 넘치는 8명의 주인공 중 한 명을 선택하여, 플레이어 자신의 손으로 스토리를 만들어 나갈 수 있다. 누구를 고를지, 어떤 행동을 할지는 모두 플레이어의 선택에 달려 있기 때문에 ‘프리 시나리오’에는 무한한 가능성이 펼쳐지게 된다.


- 전략적 커맨드 배틀

친숙한 커맨드 배틀 방식을 베이스로 하면서, 『사가 시리즈』 특유의 ‘번뜩임’을 통한 기술 습득 시스템과 다양한 ‘진형’을 활용하여 전황을 유리하게 바꿀 수 있다. 또한 기존 5명의 파티에서 주인공 1명을 추가로 배치하는 ‘커맨더 모드’를 사용하면, 5명의 멤버는 주인공의 지휘에 따라 공격하거나 진형을 변경하고, ‘진형 기술’과 ‘합성 술법’ 등 다양한 메리트를 얻을 수 있기 때문에 한층 더 전략의 폭이 넓어지게 된다.


- 세계관에 녹아든 미니 게임’

플레이어는 선택한 주인공에 따라서 천 명 단위의 병사들을 지휘하여 공격 진형 및 작전을 골라 적군과 맞서 싸우며, 최종적으로 남은 병사의 수가 많은 쪽이 승리하게 되는 미니 게임인 ‘매스 컴뱃’, 혹은 무역을 통해 수익을 창출하여 자금을 모으면 추가 이벤트가 발생하거나 특정 캐릭터를 동료로 얻기 위한 조건을 클리어할 수 있는 회사 경영 미니 게임인 ‘트레이드’를 게임 내에서 즐길 수 있게 된다.


- HD 리마스터판의 신규 요소

HD 리마스터판에서는 새롭게 그려진 아름다운 그래픽뿐만 아니라, 리마스터판을 통해서 새롭게 즐길 수 있는 콘텐츠 또한 마련되어 있다. 신규 던전인 ‘어둠의 미궁’에서 율리안의 소년 시대와 해리드의 과거 등 여러 신규 에피소드를 즐길 수 있으며, 이미 플레이한 저장 데이터에서 일부 아이템과 기술의 비법, 돈과 스킬 레벨을 인계한 상태로 처음부터 플레이할 수 있는 ‘NEW GAME+’ 시스템 등 일신된 인터페이스와 쾌적해진 조작감으로 HD 리마스터화된 「로맨싱 사가 3」를 즐길 수 있다.



로맨싱 사가 3 한국어판 스크린샷


b0ea30832690441b6b6feb89966e0b54_1629353642_0388.jpg
b0ea30832690441b6b6feb89966e0b54_1629353647_9861.jpg
b0ea30832690441b6b6feb89966e0b54_1629353654_2559.jpg
b0ea30832690441b6b6feb89966e0b54_1629353658_3105.jpg
b0ea30832690441b6b6feb89966e0b54_1629353662_9346.jpg
b0ea30832690441b6b6feb89966e0b54_1629353667_4878.jpg
b0ea30832690441b6b6feb89966e0b54_1629353671_6931.jpg
b0ea30832690441b6b6feb89966e0b54_1629353675_6187.jpg
b0ea30832690441b6b6feb89966e0b54_1629353679_7632.jpg

「로맨싱 사가 3」 한국어판에 대한 보다 자세한 정보는 아크시스템웍스 아시아지점 홈페이지 및 공식 블로그(https://blog.naver.com/asw_asia), 
페이스북(https://www.facebook.com/ASWASIA/), 그리고 트위터(twitter.com/ASW_ASIA)에서 확인할 수 있다.

※ 고객지원 메일: support_asia@arcsy.co.jp

타이틀 명

로맨싱 사가 3

출시

2021819()

가격

49,800

대응 기종

PlayStation®4, Nintendo Switch™

장르

RPG

플레이 인원

1

언어 사양

자막 한국어, 번체 중문, 일본어, 영어

권리표기

© 1995, 2019, 2021 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

Planned & Developed by ArtePiazza

ILLUSTRATION: TOMOMI KOBAYASHI

Published by ARC SYSTEM WORKS



아크시스템웍스 아시아지점 홈페이지

http://www.arcsystemworks.asia

 

■ 블로그(한국어)

https://blog.naver.com/asw_asia

 

■ 트위터(한국어)

https://twitter.com/ASW_ASIA

 

■ 페이스북(한국어)

https://www.facebook.com/ASWASIA

 

■ 고객지원 메일

support_asia@arcsy.co.jp

 

■고객지원 페이지(한국어)

http://arcsystemworks.asia/formmail/formmail.php

 

주소 : 서울시 종로구 종로5길 13 (청진동 136) 삼공빌딩 12층

© ARC SYSTEM WORKS

Quick

Quick