공지/보도자료

HOME > ARC PRESS

#보도자료 「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」 한국어판, 오는 4월 21일 출시 결정! 내일부터 패키지판 예약 시작!

페이지 정보

작성자 ARC ASIA 작성일 2022-03-30 조회수 156

본문


5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625172_5377.jpg

아크시스템웍스 아시아지점은 SQUARE ENIX CO., LTD.의 RPG, 「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」 한국어판이 PlayStation®4와 Nintendo Switch™ 패키지 및 다운로드 사양으로 2022년 4월 21일 (목)에 출시가 결정되었다고 밝히며, 내일(31일)부터 한국어 패키지판의 예약 판매를 시작한다고 발표했다. 


5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625196_0454.jpg


「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」은 SQUARE ENIX의 대표적인 RPG 작품 중 하나인 『사가 시리즈』의 2016년도 신작 「사가 스칼렛 그레이스」에서 추가 시나리오와 캐릭터, 보이스, BGM 등 각종 신규 요소를 추가하여, PlayStation®4와 Nintendo Switch™를 비롯한 5종의 플랫폼에서 즐길 수 있도록 업그레이드되어 2018년 8월에 출시된 작품으로, 아크시스템웍스 아시아지점에서 정식 한국어화 제작을 거쳐 오는 2022년 4월 21일 (목) 출시될 예정이다.


플레이어는 4명의 서로 다른 주인공이 되어, 선택과 행동에 의해 변화하는 높은 자유도를 지닌 ‘프리 시나리오’를 통해서 『사가 시리즈』 특유의 다양한 이야기 전개를 즐길 수 있다. 또한 ‘번뜩임’, ‘진형’과 같은 『사가 시리즈』 고유의 시스템이 「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」의 배틀의 기축이 되는 ‘타임라인 시스템’에서 구현되어 있어, 더욱 전략적인 RPG 배틀을 체험할 수 있다.



■ 「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」 한국어 패키지판의 예약 판매 기념 축하 코멘트

아크시스템웍스 아시아지점은 「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」 한국어 패키지판의 예약 판매를 기념하여, 『사가 시리즈』 디렉터 카와즈 아키토시(河津 秋敏) 씨와 프로듀서 이치카와 마사노리(市川 雅統) 씨의 축하 코멘트를 공개했다.


5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625526_7778.jpg

머지않아, '사신' 파이어 브링어가 강림합니다. 

『사가 시리즈』 최신작 「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」이 아시아 지역에서 출시됩니다. 출시를 향해 힘써주신 관계자 여러분, 감사합니다. 그리고 출시를 기다려 주시는 팬 여러분, 드디어 사신과 마주할 날이 다가왔습니다.

1000년에 걸친 '사신'과의 싸움에서 승리한 제국이었습니다만, 적이 사라지고 구심점을 잃어, 금세 붕괴해버리고 맙니다. 제국이 없는 세계에서 사람들은 어떻게 살아남을 것인가. 네 명의 주인공은 각자 다른 입장에서 다양한 시련에 맞서 나갑니다.

주인공 일행은 어떠한 형태로 '사신'과 마주하게 될까요. 그것은 직접 플레이하는 여러분의 손에 달려 있습니다. 「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」을 재미있게 즐겨 주시기 바랍니다.


사가 시리즈 디렉터

카와즈 아키토시


5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625539_1259.jpg
 

「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」의 한국어판, 번체 중국어판이 드디어 출시됩니다. 


한국과 대만, 홍콩, 태국, 말레이시아, 싱가포르, 인도네시아에서 판매되며, 「로맨싱 사가 3」, 「로맨싱 사가 2」에 이어 아크시스템웍스를 통해서 발매되는 3번째 퍼블리싱 타이틀입니다. 


많은 팬 여러분의 성원에 힘입어, 드디어 출시하게 되었습니다. 응원해주신 여러분, 정말로 감사드립니다.


올해는 타이베이 게임쇼에도 출전한 것을 시작으로, 『사가 시리즈』 전체를 아시아 지역에서 고조시켜 나가고 싶습니다.


일본 RPG 중에서도 매우 도전적이며, 공격적인 작품입니다. 개성적인 JRPG를 즐기고 싶으신 분께서는 부디 이 작품을 플레이해 주세요. 


잘 부탁드립니다!!


사가 시리즈 프로듀서

이치카와 마사노리


■ 「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」 한국어판 트레일러



■ 「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」 한국어판 오프닝 영상 



■ 「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」 한국어 패키지판 예약 특전 정보 

「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」 한국어 패키지판의 예약 판매는 온, 오프라인의 각 스토어를 통해 내일(31일, 목)부터 4월 19일 (화)까지 진행될 예정이다. 예약 구매 특전으로는 『사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망 플레이어즈 매뉴얼』이 수량 한정으로 증정된다.


5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625463_2148.jpg

※ 예약구매 특전인 '사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망 플레이어즈 매뉴얼'은 한정 수량인 관계로 조기 소진될 수 있습니다.  

※ '사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망 플레이어즈 매뉴얼'은 총 52페이지(표지 포함)로, 총 페이지 수는 변경될 수 있습니다.

※ 해당 이미지는 샘플이며, 디자인은 추후 변경될 수 있습니다.


■ 「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」 한국어 패키지판, ‘리버시블 커버’ 기본 동봉!

「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」 한국어 패키지판에 4명의 주인공과 파이어 브링어의 일러스트로 특별 디자인된 ‘사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망 리버시블 커버’가 기본으로 동봉된다. 패키지판을 구매한 유저들은 마음에 드는 디자인을 골라 「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」 한국어판의 패키지를 꾸밀 수 있다.


5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625477_4355.jpg

※ '사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망 리버시블 커버'는 패키지 타이틀 시트의 뒷면에 인쇄된 양면 사양입니다. 


■ 「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」 게임 소개


- 스토리 소개

진홍색의 별은 배신의 죄를 지고

열두 성신에 의해 하늘에서 추방되었다.

그 별의 이름은 파이어 브링어

과거, 사람들에게 불을 준 사신


그날 밤, 사신의 별 파이어 브링어는 산산이 부서졌다.

춤추며 떨어지는 파편은, 황제와 제국의 승리를 찬양했다.

새로운 시대가 시작되고, 평화와 행복의 도래를 모두가 믿었다.

하지만 사신이라는 거대한 적을 잃고, 제국이 존재하는 의미도 사라졌다.

반란이 일어나고, 황제도 암살되어, 제국은 허무하게 와해되었다.


하지만 시대는 새로운 주인공을 준비한다.

자신이 처형했던 남자를 뒤쫓는 처형인.

동화 속 도시 '아이 하눔'을 찾는 젊은이.

제국을 다시 일으키려 하는 귀족 율라니우스 가문의 딸.

일찍이 힘있는 마녀였던 도예가.


제국이 멸망한 후 혼란에 빠진 시대 속에서, 그들은 스스로의 힘으로 운명을 개척할 것인가.

아니면, 사신의 별 파이어 브링어의 유지가 그들을 이끄는가.

"사람이여, 야망을 품어라!"


- ‘프리 월드 시스템’으로 한층 더 자유롭게 펼치는 모험

기존 『사가 시리즈』의 특징인 ‘프리 시나리오’ 시스템과 플레이어가 직접 이동할 수 있는 ‘월드맵’이 서로 융합한 ‘프리 월드 시스템’이 구현되어 있다. 이를 통해 플레이어의 모든 모험은 전부 월드맵 위에서 자유롭게 진행되며, 월드맵에서는 다양한 이벤트가 발생하여 플레이어의 선택에 따라 스토리의 전개가 바뀌게 된다.


- ‘타임라인 시스템’으로 더욱 치밀해진 전략성

새로운 배틀 시스템인 ‘타임라인 시스템’의 도입으로, 『사가 시리즈』 고유의 ‘번뜩임’과 ‘진형’ 등의 요소가 한층 더 전략성을 갖추게 되었다. 플레이어가 사용하는 캐릭터는 각 기술에 따라서 행동 순서가 변화하게 되며, 순서에 따른 기술의 배치를 통해 더욱 다양하고 자유로운 스타일로 배틀을 즐길 수 있다.


- 진화된 게임성과 각종 신규 요소

「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」에서는 방대한 볼륨의 신규 시나리오와 각종 이벤트, 캐릭터 등이 추가되었으며, 그 중에서도 주인공과 동료로 영입 가능한 70여명 이상의 모든 배틀 캐릭터의 보이스가 추가되어 더욱 실감나는 배틀을 즐길 수 있다. 또한 신규 요소로 ‘진홍의 마물’과 ‘격투장’이 월드맵에 추가되어 고난도의 배틀에 도전하는 것도 가능하다.


■ 「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」 한국어판 스크린샷


5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625494_4846.jpg
5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625494_8294.jpg
5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625495_6541.jpg
5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625496_5272.jpg
5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625497_0847.jpg
5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625497_6074.jpg
5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625498_3266.jpg
5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625498_7057.jpg
5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625499_1108.jpg
5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625499_5544.jpg
5d541e9237e0b9c6adc5f21bcbd6cc4a_1648625510_9449.jpg
 

※ 모든 스크린샷은 개발 중인 화면입니다. 


「사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망」 한국어판에 대한 보다 자세한 정보는 아크시스템웍스 아시아지점 홈페이지 및 공식 블로그(https://blog.naver.com/asw_asia), 페이스북(https://www.facebook.com/ASWASIA/), 그리고 트위터(twitter.com/ASW_ASIA)를 통해 확인할 수 있다.

※ 고객지원 페이지: http://arcsystemworks.asia/formmail/formmail.php

※ 고객지원 메일: support_asia@arcsy.co.jp


타이틀 명

사가 스칼렛 그레이스: 진홍색 야망

출시

2022421() 출시 예정

대응 기종

PlayStation®4, Nintendo Switch™ (패키지 / 다운로드)

가격

54,800

장르

RPG

플레이 인원

1

언어 사양

음성: 일본어, 영어

자막: 한국어, 번체 중문, 일본어, 영어

권리표기

© 2018, 2022 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. ILLUSTRATION: TOMOMI KOBAYASHI

Published by ARC SYSTEM WORKS


주소 : 서울시 종로구 종로5길 13 (청진동 136) 삼공빌딩 12층

© ARC SYSTEM WORKS

Quick

Quick