공지/보도자료

HOME > ARC PRESS

#보도자료 「원죄집행유희 유루킬」 한국어 패키지판, 내일부터 예약 시작! 무료 체험판 공개

페이지 정보

작성자 ARC ASIA 작성일 2022-04-28 조회수 113

본문


9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137544_6625.jpg


아크시스템웍스 아시아지점은 2022년 5월 26일 (목)에 출시될 예정인 IzanagiGames, Inc.의 원죄 탈출 어드벤처 & 탄막 슈팅 게임 「원죄집행유희 유루킬」 한국어 패키지판의 예약 판매를 내일(29일, 금)부터 시작한다고 발표하며, 한국어판의 무료 체험판 및 메인 트레일러를 공개했다. 


9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137557_646.jpg

※ 패키지의 디자인은 이미지로, 실제 상품과 다를 수 있습니다. 


「원죄집행유희 유루킬」은 무인 유원지 ‘유루킬 랜드’를 무대로 하여 수수께끼를 해결하는 ‘어드벤처 파트’와 가상 공간 속에서 ‘유루킬 파이터’에 탑승하여 슈팅 배틀을 즐길 수 있는 ‘슈팅’ 파트로 이루어진 원죄 탈출 어드벤처 & 탄막 슈팅 게임이다.


주요 개발진으로는 『카케구루이』의 ‘카와모토 호무라(河本ほむら)’ 씨를 원작자로 하여, 시나리오 라이터에 소설 『카케구루이 조커』의 작가 ‘무노 히카루(武野光)’ 씨, 캐릭터 디자인에 『푸른 혁명의 발큐리아』의 ‘키요하라 히로(清原紘)’ 씨, BGM으로는 『몬스터 헌터』 시리즈의 작곡가 ‘코미야마 유코(小見山優子)’ 씨, 그리고 슈팅 파트의 개발에 G.Rev사가 참여하여 큰 이목을 끌고 있다.


아크시스템웍스 아시아지점에 의해 정식 한국어화되는 「원죄집행유희 유루킬」은 PlayStation®5, PlayStation®4, Nintendo Switch™의 패키지 및 다운로드 사양으로 오는 2022년 5월 26일 (목) 일본판과 동시 출시될 예정이며, 그 밖에 북미 지역은 7월 5일, 유럽 지역은 7월 8일에 출시된다. 또한 PlayStation®4판(패키지/다운로드)을 구매할 경우 PlayStation®5판을 무료로 다운로드 받을 수 있다.


※ PlayStation®4 패키지판을 구매하신 경우, 디스크 드라이브가 탑재된 PlayStation®5 기기에 한하여 업그레이드판을 무료로 다운로드 받으실 수 있습니다.


■ 「원죄집행유희 유루킬」 한국어판 메인 트레일러


 


■ 「원죄집행유희 유루킬」 한국어 패키지판 예약 특전 안내 

「원죄집행유희 유루킬」 한국어 패키지판의 예약 판매는 온, 오프라인의 각 스토어를 통해 내일(29일, 금)부터 5월 24일 (화)까지 진행될 예정이다. 예약 구매 특전으로는 게임 내 일러스트와 캐릭터 정보, 그리고 ‘유루킬 게임 전일담 대본’이 수록된 『원죄집행유희 유루킬 설정집』이 수량 한정으로 증정된다.


9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137660_3884.jpg

※ 예약구매 특전인 '원죄집행유희 유루킬 설정집'은 한정 수량인 관계로 조기 소진될 수 있습니다. 

※ '원죄집행유희 유루킬 설정집'은 총 52페이지(표지 포함)로, 총 페이지 수는 변경될 수 있습니다.

※ ‘유루킬 게임 전일담 대본’은 각 캐릭터의 성우들이 연기한 ‘드라마 CD’ 대본의 한국어 번역본입니다. ‘드라마 CD’ 본편은 제공되지 않습니다.

※ ‘유루킬 게임 전일담 대본’에는 본편의 스포일러가 포함되어 있습니다. 본편 플레이 후 읽는 것을 권장 드립니다.

※ 해당 이미지는 샘플이며, 디자인은 추후 변경될 수 있습니다.


■ 「원죄집행유희 유루킬」 한국어 무료 체험판 배포 안내

「원죄집행유희 유루킬」 한국어판의 무료 체험판이 오늘(28일) PlayStation™Store 및 닌텐도 e숍을 통해 공개되었다. 플레이어는 「원죄집행유희 유루킬」의 체험판을 통해, 이야기의 도입부인 제 1장을 미리 플레이할 수 있으며, 동일한 기종의 제품판에서 세이브 데이터를 연동할 수 있다.


9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137710_3212.jpg
9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137711_2621.jpg
9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137712_062.jpg
 

※ 닌텐도 e숍은 Nintendo Switch™ 본체에서 접속 가능합니다. 

※ PlayStation®4버전과 PlayStation®5버전의 체험판 및 제품판 세이브 데이터는 서로 호환되지 않습니다.


■ 「원죄집행유희 유루킬」 팀 소개 & 탄막 슈팅 파트 PV 공개

게임에 등장하는 ‘죄수’와 ‘집행인’ 11명이 각각 속한 5개 팀에 대한 소개 PV와 더불어, 각 캐릭터의 슈팅 파트를 미리 확인할 수 있는 탄막 슈팅 파트 PV가 아크시스템웍스 아시아지점의 공식 유튜브 채널을 통해 매주 순차 공개된다.


▶ 「원죄집행유희 유루킬」 ‘대량 살인 팀’ 소개 PV

https://youtu.be/C_Eq6kRn6tQ


▶「원죄집행유희 유루킬」 탄막 슈팅 파트 소개 PV – 슌쥬 센고쿠

https://youtu.be/a-zBAOAKbdY


▶「원죄집행유희 유루킬」 탄막 슈팅 파트 소개 PV – 아자미 리나

https://youtu.be/zTrZCfjriDk


■ 「원죄집행유희 유루킬」 게임 소개


- 스토리 소개

감옥에서 깨어난 '슌쥬 센고쿠'.

여우 가면을 쓴 ‘빙코’라는 여자가 말한다.

"실형을 받은 범죄자인 당신에게 기회를 드리죠. 이제부터 어느 유원지의 다양한 어트랙션에 도전하여, 승리하면 무죄 방면입니다."


"아니야, 나는 무죄란 말이야!"

그리고 나타난 것은, 자신이 범한 죄의 피해자 '아자미 리나'였다.

"슌쥬 센고쿠. 잊을 리 없는 이름. 내 가족을 전부 살해한 당신을, 절대 용서 못해."

센고쿠는 21명의 가족을 불에 태워 죽인 방화살인범으로 복역 중이다.

당연하게도, 피해자는 센고쿠의 무죄 주장을 믿지 않는다.


센고쿠 외에도 또 다른 범죄자와 피해자 네 그룹이 있다.

범죄자를 '죄수', 피해자를 '집행인'이라고 부르며, 페어를 짜 어트랙션에 도전하게 된다.

6명의 범죄자와 5명의 피해자.


'대량 살인 팀', '쌍둥이 살인 팀', '모략살인 팀', '스토커 살인 팀', '엿보기 팀'

죄수는 승리하여 무죄를 얻어내고 싶다.

집행인은 승리하면 원하는 것을 얻을 수 있다. 원한을 갚는 것 또한 가능하다...


무대는 무인 유원지 '유루킬 랜드'

어트랙션에 도전하면서 밝혀지게 되는 비밀들.

잔혹하면서 교활한 이 '유루킬 랜드'에서 승리하는 것은, 과연 누구인가.


- 팀 소개 


9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137408_7589.jpg
1) 대량 살인 팀 (징역: 999년) 

- 슌쥬 센고쿠 (CV. Takuya Eguchi)

- 아자미 리나 (CV. Saori Hayami)

 9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137418_0793.jpg 

2) 엿보기 팀 (징역 2개월)

- 아케치 앨런포 (CV. Tomokazu Sugita)

- 코바야시 크리스티나 (CV. Ayane Sakura)

  

9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137424_9544.jpg
3) 쌍둥이 살인 팀 (징역 78년)

- 야마다 후우타 (CV. Subaru Kimura)

- 야마다 라이타 (CV. Yuma Uchida)

- 카구츠치 카구라 (CV. Rie Takahashi)

 

9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137439_1689.jpg
4) 모략살인 팀 (징역 110년)

- 오무로 겐토쿠 (CV. Taku Yashiro)

- 아케가라스 이자네 (CV. Akari Kito)


 

9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137471_4992.jpg
5) 스토커 살인 팀 (징역 18년)

- 이치린 하나카 (CV. Miku Ito)

- 오카 케이이치 (CV. Hiroki Yasumoto)


- 어트랙션에 도전하여 수수께끼를 파헤치는 ‘어드벤처’ 파트

‘죄수’와 ‘집행인’은 페어가 되어 우승을 목표로 ‘유루킬 랜드’의 각종 어트랙션을 도전하게 된다. 어트랙션을 돌파하기 위한 힌트를 수집하고 수수께끼를 풀어 나가면서 ‘유루킬 랜드’의 진실을 파헤쳐라.


9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137341_6409.jpg
9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137341_9201.jpg
9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137342_3404.jpg
9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137343_3568.jpg
9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137344_2152.jpg


- ‘BR 공간’에서 펼쳐지는 ‘슈팅’ 파트 

최첨단 기술 ‘BR’의 가상현실 공간에서 ‘죄수’와 ‘집행인’은 ‘유루킬 파이터’에 탑승하여 긴장감 넘치는 슈팅 배틀을 펼치게 된다. ‘집행인’의 마음의 장벽을 구현화한 배리어 ‘마인드 월’과 ‘마인드 퍼널’을 부수고, ‘죄수’의 무죄를 증명하라.


9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137371_4083.jpg
9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137371_9589.jpg
9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137372_9278.jpg
9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137373_6006.jpg
9de989f473925aa58a7567ed87bb871a_1651137374_4253.jpg

※ 모든 스크린샷은 개발중인 화면입니다. 


- 주요 스태프

원작 및 시나리오: 『카케구루이』의 카와모토 호무라(河本ほむら), 무노 히카루(武野光)

디렉션 & 프로듀스: 『Death Come True』의 우메다 신스케(梅田慎介) 

캐릭터 디자인: 『푸른 혁명의 발큐리아』의 키요하라 히로(清原紘)

BGM: 『몬스터 헌터』 시리즈의 코미야마 유코(小見山優子)

슈팅 파트 개발: 『마모루 군은 저주받아 버렸다!』, 『선광의 윤무』의 G.Rev


「원죄집행유희 유루킬」 한국어판에 대한 보다 자세한 정보는 아크시스템웍스 아시아지점 홈페이지 및 공식 블로그(https://blog.naver.com/asw_asia), 페이스북(https://www.facebook.com/ASWASIA/), 그리고 트위터(https://twitter.com/ASW_ASIA)에서 확인할 수 있다.


타이틀 명

원죄집행유희 유루킬

출시

2022년 5월 26 (출시 예정

대응 기종

PlayStation®5, PlayStation®4, Nintendo Switch™

가격

64,800

장르

원죄 탈출 어드벤처 & 탄막 슈팅

플레이 인원

1

언어 사양

자막한국어번체 중국어간체 중국어일본어영어독일어프랑스어

음성일본어

권리표기

©️IzanagiGames, Inc. Published by ARC SYSTEM WORKS

 

주소 : 서울시 종로구 종로5길 13 (청진동 136) 삼공빌딩 12층

© ARC SYSTEM WORKS

Quick

Quick