「리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-」 닌텐도 스위치 한국어판 예약 판매 개시!

아크시스템웍스 아시아지점은 주식회사 Imagineer로부터 정식 라이센스를 받아, 4월 25일(목)에 Nintendo Switch™로 정식 출시하는 강아지&고양이 육성 시뮬레이션 게임 「리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-」 의 한국어판 예약 판매를 오늘부터 시작했다. 「리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-」는 반려동물 중 가장 사랑받는 강아지와 고양이를 기를 수 있는 펫 육성 시뮬레이션 게임이며, 총 3마리의 강아지나 고양이를 골라 키우게 된다. 플레이어는 강아지나 고양이와 함께 다양한 상호 작용을 통해 친밀도를 쌓으면서 제목 그대로 작은 친구들과 사랑스러운 추억을 쌓는다. ▼ 「리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-」 한국어판 공식 사이트 바로 가기 https://www.arcsystemworks.asia/littlefriends ■ 「리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-」 예약 판매 정보 「리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-」의 예약 판매는 오프라인/온라인의 각 게임 쇼핑몰을 통해 4월 22일(월)까지 이뤄진다. 예약 구매를 할 경우, 게임에 등장하는 총 9종의 강아지와 고양이의 사랑스러운 모습 그대로를 담은 디자인 9종과, 강아지와 고양이가 함께 다정하게 바라보는 게임의 메인 일러스트를 담은 디자인 1종을 합쳐서 총 10종의 ‘오리지널 프렌즈 마그넷’ 중 랜덤으로 1종을 특전으로 받을 수 있다. ■ 「리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-」 게임 소개 ▶세상에서 단 하나밖에 없는 내 강아지와 고양이 플레이어는 자신이 기르고 싶은 강아지나 고양이들의 털 색깔, 품종, 성별을 지정할 수 있다. 단, 털의 무늬나 성격, 좋아하는 음식의 취향 등 개성과 관련된 세세한 부분은 랜덤으로 정해진다. 이에 따라 약 300 종류 이상의 개성을 가진 강아지나 고양이와 친구가 될 수 있다. ▶귀여운 강아지와 고양이와 다양한 활동 강아지나 고양이가 좋아하는 음식으로 밥 주기, 터치 패드 기능을 지원하여 실제로 만지는 듯한 기분을 느낄 수 있는 쓰다듬기, 좋아하는 장난감으로 놀아 주기, 예쁜 풍경을 보며 산책을 시키거나 사진 촬영, 원반을 던지는 훈련으로 대회 준비하기 등 다양한 활동이 플레이어를 기다리고 있다. ▶사랑스러움을 한껏 더해줄 옷 갈아 입히기, 인테리어 꾸미기 약 600종류 이상의 옷, 모자, 액세서리를 사용해서 강아지나 고양이의 머리부터 엉덩이까지 꾸며줄 수 있다. 동물뿐만 아니라 게임 속 내 집을 꾸밀 수 있는 반려동물 전용 가구도 있으며, 가구를 설치하면 강아지나 고양이가 반응하는 등 색다른 모습도 볼 수 있다. ▶추억을 영원히 간직해 줄 사진&동영상 촬영 기능 다양한 활동을 통해 친밀도가 올라갈수록, 강아지나 고양이가 플레이어에게 다양한 모습을 보여주게 되고 플레이어는 그 모습을 사진이나 동영상으로 촬영할 수 있다. 촬영한 사진과 동영상은 Nintendo Switch™의 본체 기능을 통해 트위터나 페이스북 등의 SNS에 업로드하여 자랑할 수 있다.제품 정보타이틀 명 : 리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-기종 : Nintendo Switch™발매일 : 2019년 4월 25일(목)가격 : 58,000원장르 : 펫 육성 시뮬레이션인원 : 1인언어 : 한국어권리표기 :© Imagineer Co., Ltd. © Neilo Inc.Published by ARC SYSTEM WORKS

Steam판 「언더나이트 인버스 엑셀레이트 에스트」, 한국어 패치 오늘 배포!

아크시스템웍스 아시아지점은 오늘 정통파 근대소설 감각 2D 격투 게임「언더나이트 인버스 엑셀레이트 에스트」(UNDER NIGHT IN-BIRTH Exe:Late[st]) Steam판에 정식 한국어 무료 업데이트 패치를 배포하였다. 「언더나이트 인버스」는 라이트노벨 스타일의 독특한 세계관을 무대로 매력적인 등장 캐릭터들과 세련된 격투 시스템으로 주목을 받은 2D 대전 격투 게임 시리즈다. 인기 대전 격투 게임 「MELTY BLOOD」 시리즈로 유명한 ‘프랑스빵’과 「길티기어」, 「블레이블루」 시리즈 등 대전 격투 게임 개발로 높은 평가를 받고 있는 「아크시스템웍스」가 함께 개발한 작품이며, 아크시스템웍스가 발매한 대전 격투 게임 「블레이블루 크로스 태그 배틀」의 콜라보 타이틀로도 선정되었다. 또한 전세계 최대 규모의 격투 게임 대회인 EVO2019의 메인 토너먼트 종목으로도 선발되어 격투 게이머들에게 뜨거운 주목을 받고 있다. ▼「언더나이트 인버스 엑셀레이트 에스트」 오프닝 영상 https://youtu.be/xVAEOZlVGro 시리즈 최신 작품인 「언더나이트 인버스 엑셀레이트 에스트」 에서는 시리즈 신규 캐릭터인 ‘미카’, ‘포논’, ‘엔키두’, ‘와그너’ 가 참전하여 ‘허무(공허)의 밤’ 아래 새로운 격전의 막이 오른다. 또한 시리즈 최초로 스토리 전개가 메인이 되는 게임 모드 ‘크로니클’이 추가되어 정통파 근대 소설 감각의 세계관의 거대한 시나리오를 호화 성우진의 풀 보이스, 그리고 오늘 배포된 한국어 패치와 함께 한국어로 즐길 수 있다. ▼「언더나이트 인버스 엑셀레이트 에스트」 Steam판 구매 바로 가기 https://store.steampowered.com/app/801630/UNDER_NIGHT_INBIRTH_ExeLatest/ 아크시스템웍스 아시아지점 관계자는 오늘 배포된 Steam판 한국어 패치에 대해 “한국어 업데이트는 원래 2018년내 추가하는 것으로 약속했으나, 예상을 뛰어넘는 방대한 작업량으로 인해 일정이 많이 지연되었다. 이에 업데이트를 기다려 주신 유저분들께 불편을 끼쳐드린 점 송구스럽게 생각하며, 추후 개발 일정 관리에 더욱 만전을 기하겠다"고 밝혔다.제품 정보타이틀 명 : 언더나이트 인버스 엑셀레이트 에스트 (UNDER NIGHT IN-BIRTH Exe:Late[st])발매일 : 발매중대응 기종 : Steam장르 : 2D 격투 게임언어 : 한국어, 일본어, 영어권리표기 : © FRENCH-BREAD / © ARC SYSTEM WORKS

강아지, 고양이 키우기 게임 「리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-」 한국어판 4월 25일 출시

아크시스템웍스 아시아지점은 주식회사 Imagineer로부터 정식 라이센스를 받아, 펫 육성 시뮬레이션 게임 「리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-」 의 Nintendo Switch™ 버전의 한국어판을 오는 4월 25일(목)에 출시할 것을 발표했다. 「리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-」는 반려동물 중 가장 사랑받는 강아지와 고양이를 기를 수 있는 시뮬레이션 게임이며, 6종의 강아지와 고양이 중 총 3마리를 골라 키우게 된다. 플레이어는 강아지나 고양이와 함께 다양한 상호 작용을 통해 친밀도를 쌓으면서 제목 그대로 작은 친구들과 사랑스러운 추억을 쌓는다. ■ 「리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-」 공식 사이트 공개! 출시일 소식과 함께 오늘 공개된 「리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-」의 공식 사이트에서는 게임에서 만날 수 있는 강아지와 고양이의 종류를 소개하고, 옷 갈아 입히기와 인테리어 꾸미기 등 게임에서 할 수 있는 활동을 동영상을 통해 확인할 수 있다. ▼「리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-」공식 사이트 바로 가기 https://www.arcsystemworks.asia/littlefriends ■ 「리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-」 게임 소개 ▶세상에서 단 하나밖에 없는 내 강아지와 고양이 플레이어는 자신이 기르고 싶은 강아지나 고양이들의 털 색깔, 품종, 성별을 지정할 수 있다. 단, 털의 무늬나 성격, 좋아하는 음식의 취향 등 개성과 관련된 세세한 부분은 랜덤으로 정해진다. 이에 따라 약 300종 이상의 개성을 가진 강아지나 고양이와 친구가 될 수 있다. ▶귀여운 강아지와 고양이와 다양한 활동 강아지나 고양이가 좋아하는 음식으로 밥 주기, 터치 패드 기능을 지원하여 실제로 만지는 듯한 기분을 느낄 수 있는 쓰다듬기, 좋아하는 장난감으로 놀아 주기, 예쁜 풍경을 보며 산책을 시키거나 사진 촬영, 원반을 던지는 훈련으로 대회 준비하기 등 다양한 활동이 플레이어를 기다리고 있다. ▶사랑스러움을 한껏 더해줄 옷 갈아 입히기, 인테리어 꾸미기 약 600종류 이상의 옷부터 모자, 액세서리를 사용해서 강아지나 고양이의 머리부터 엉덩이까지 꾸며줄 수 있다. 동물뿐만 아니라 게임 내 집을 꾸밀 수 있는 반려동물 전용 가구도 있으며, 가구를 설치하면 강아지나 고양이가 반응하는 등 색다른 모습도 볼 수 있다. ▶추억을 영원히 간직해 줄 사진&동영상 촬영 기능 다양한 활동을 통해 친밀도가 올라갈수록, 강아지나 고양이가 플레이어에게 다양한 모습을 보여주게 되고 플레이어는 그 모습을 사진이나 동영상으로 촬영할 수 있다. 촬영한 사진과 동영상은 Nintendo Switch™의 본체 기능을 통해 트위터나 페이스북 등의 SNS에 업로드하여 자랑할 수 있다.제품 정보타이틀 명 : 리틀 프렌즈 -DOGS&CATS-기종 : Nintendo Switch™발매일 : 2019년 4월 25일(목)가격 : 58,000원장르 : 펫 육성 시뮬레이션인원 : 1인언어 : 한국어권리표기 :© Imagineer Co., Ltd. © Neilo Inc.Published by ARC SYSTEM WORKS

본격 서바이벌 액션 RPG 「인페르노 클라이머 리본」 오늘 PS4 다운로드용 소프트로 출시

아크시스템웍스 아시아지점은 오늘 서바이벌 액션 RPG 「인페르노 클라이머 리본」을 PlayStation®4 다운로드 전용 소프트로 출시하였다. 「인페르노 클라이머 리본」은 ‘지옥에서 살아남는 서바이벌 액션 RPG’ 라는 독특한 컨셉을 갖춘 게임이며, 2016년 Steam으로 출시된 「인페르노 클라이머」의 이식 버전이다. 플레이어는 8명의 모험가와 함께 검, 마법, 활, 폭탄, 열쇠, 약, 음식, 요리, 대장장이, 독서 등등 다양한 아이템과 기믹을 활용하여 지옥에 존재하는 5개의 연옥석을 모아야 하며, 도중에 만나는 적들과 함정을 헤쳐 나가야 한다. ■ 「인페르노 클라이머 리본」 게임 소개 ▶스토리 소개 강대한 마력을 품은, 5개의 연옥석이 있었다. 연옥석은 각 국가가 나누어 소유하여, 세상의 질서를 유지하고 있었다. 하지만 시간이 흘러, 세계의 비틀림이 갈수록 커져갔다. 연옥석은 약한 자들의 마음부터 지배하기 시작했다. 사람들은 마물이 되었고, 세계는 붕괴되었다. 그로부터 100년 후, 사신과 계약한, 더러움을 모르는 한 영혼이 눈을 뜬다. ▶지옥 세계를 탐색하는 인페르노 서바이벌 액션! 플레이어는 미지의 지옥 세계에서 연옥석을 찾는 모험을 하면서, 그 모험을 방해하는 90종 이상의 적 캐릭터와 연옥석을 지키는 보스 캐릭터들을 쓰러뜨려야 한다. 또한, 모험 중 수많은 함정들이 기다리고 있으며 그 중 모험을 원활하게 진행할 수도 있는 함정도 있다. ▶매번 다른 아이템을 얻을 수 있는 핵 앤 슬래시 요소! 지옥 세계에 존재하는 보물 상자에서는 매번 다른 아이템을 얻을 수 있다. 같은 보물 상자를 여러 번 열어서 다양한 아이템을 입수할 수도 있으며, 같은 장식품이라 할 지라도 성능의 차이가 있으므로 더 좋은 장식품을 찾기 위해 탐색을 계속 해서 할 수도 있다. ▶개성 넘치는 8명의 모험가 등장! 「인페르노 클라이머 리본」에는 8명의 모험가가 등장하며, 각 모험가의 초기 능력치와 특별한 고유 능력이 달라 상황에 맞게 플레이하는 재미가 있다. 예를 들어 ‘왕궁의 기사’는 어떤 무기라도 장비가 가능하며, ‘숲의 사냥꾼’은 중독 상태가 된 경우 오히려 HP를 회복하며, ‘마을의 인기인’은 적들을 물리쳤을 때 아이템을 다른 모험가들보다 더 많이 얻을 수 있다.제품 정보타이틀 명 : 인페르노 클라이머 리본기종 : PlayStation®4 다운로드 전용 소프트발매일 : 출시중가격 : 15,000원장르 : 서바이벌 액션 RPG인원 : 1인언어 : 한국어권리표기 : © ARC SYSTEM WORKS

「탐정 진구지 사부로 프리퀄 스토리 다이달로스: 디 어웨이크닝 오브 골든 재즈」 한국어판 예약 판매 개시

아크시스템웍스 아시아지점은 5월 23일(목) 발매 예정인 「탐정 진구지 사부로 프리퀄 스토리 다이달로스: 디 어웨이크닝 오브 골든 재즈」(이하 「다이달로스: 디 어웨이크닝 오브 골든 재즈」) 정식 한국어판(PlayStation®4, Nintendo Switch™)의 일반판 및 리미티드 콜렉터즈 에디션의 예약 판매를 오늘부터 시작했다. 「다이달로스: 디 어웨이크닝 오브 골든 재즈」는 국내에서도 추리 어드벤처 게임으로 유명한 ‘탐정 진구지 사부로’ 시리즈의 프리퀄 작품이며, 탐정이 되기 전의 진구지 사부로의 어린 시절과 청년 시절 이야기를 다룬다. 지금까지의 ‘진구지 사부로’ 시리즈에서 처음으로 시도하는 게임 시스템과 더욱 진화한 그래픽과 캐릭터 비주얼이 들어가고, 모든 시리즈 중 일본 내 가장 큰 인기를 끌었던 ‘탐정 진구지 사부로: 꿈의 끝에서’의 시나리오를 쓴 이나바 히로타카(稲葉洋敬)가 이번 작품의 시나리오를 담당한다. -「다이달로스: 디 어웨이크닝 오브 골든 재즈」 소개 영상 https://youtu.be/W3xBZrX0YJY -「다이달로스: 디 어웨이크닝 오브 골든 재즈」 일반판 및 리미티드 콜렉터즈 에디션 예약 판매 정보 오늘부터 시작되는 「다이달로스: 디 어웨이크닝 오브 골든 재즈」예약 판매는 5월 21일(화)까지 오프라인/온라인의 각 게임 쇼핑몰을 통해 PlayStation®4, Nintendo Switch™의 일반판과 리미티드 콜렉터즈 에디션 동시에 진행된다. 「다이달로스: 디 어웨이크닝 오브 골든 재즈」의 리미티드 콜렉터즈 에디션의 구성품은 게임 본편과 특제 오리지널 박스, 등장 캐릭터들의 설정화와 게임 내에 등장하는 비주얼, 그리고 배경으로 사용된 일러스트 등이 실린 설정자료집, 그리고 게임에 수록된 총 16곡의 OST로 구성된 사운드트랙이다. 여기에 일반판 또는 리미티드 콜렉터즈 에디션을 예약 구매하면 아래와 같은 예약 특전을 받을 수 있다. -오리지널 스틸북 이번 작품의 메인 일러스트가 그려져 있는 ‘오리지널 스틸북’이며, 지난 3월 9일(토) 동대문디자인플라자에서 개최되었던 PlayStation® FESTA에서 진행된 선행 예약 판매에서 사용된 특전의 한정 수량을 사용한다. -탐정 진구지 사부로 히스토리 북 올해로 탄생 31주년을 맞은 탐정 진구지 사부로 시리즈의 이해를 돕기 위해 제작된 히스토리 미니북이며, 과거 탐정 진구지 사부로 시리즈(「이노센트 블랙(Innocent Black)」, 「카인드 오브 블루(KIND OF BLUE)」)를 퍼블리싱했던 ㈜게임문화가 제작 및 제공할 예정이다. 책자에는 주인공 ‘진구지 사부로’를 비롯한 주요 레귤러 캐릭터의 소개, 시리즈 역대 넘버링 작품 소개, 그리고 탐정 진구지 사부로의 세계를 더욱 깊이 있게 이해하기 위한 정보들을 실을 예정이다. ※상품의 이미지는 샘플이며, 실제와 다를 수 있습니다. -게임 소개 ■ 이야기에 더욱 빠져들게 하는 새로운 시스템 등장! 사건의 발생부터 해석까지 진구지 사부로의 생각을 나무처럼 묘사하여 플레이어가 직접 눈으로 확인할 수 있는 ‘사고의 나무’ 시스템이나, 플레이어가 대화나 탐색의 상태를 바꿔 나가며 상대방으로부터 이야기를 듣거나 다양한 시점에서 탐색을 진행할 수 있는 ‘스탠스 체인지’ 시스템, 그리고 게임 내 360도를 돌며 플레이할 수 있는 색다른 탐색 시스템 등을 지원할 예정이다. ■ 진화한 그래픽과 캐릭터 비주얼! 이번 작품에서는 진구지 사부로만의 분위기를 그대로 살리되, 최근의 어드벤처 게임의 스타일리쉬한 그래픽을 도입하여 섬세한 터치와 색채가 엮여 새로워진 비주얼, 그리고 새로운 등장인물들을 선보일 예정이다. ■ 스토리 소개 그것은 한 달 전의 이야기였다. 뉴욕에 살고 있던 사랑하는 할아버지, 진구지 쿄스케가 누군가에게 살해당했다. 진구지 사부로는, 할아버지의 유품과 추억의 정리를 위해 뉴욕으로 발을 내딛는다. 추억 속 거리 풍경, 옛 친구들과의 재회도 한순간. 사부로는, 할아버지가 죽기 직전까지 “다이달로스”라는 것에 대해 조사하고 있었음을 알게 된다. 다이달로스란 무엇인가? 도대체 왜, 할아버지는 살해당한 것인가? “사부로, 사고의 나무를 키워라.” 머나먼 기억속에 잠든 할아버지의 말, 사고방식의 가르침…… 아직, 그 누구도 아니었던 젊은 진구지 사부로가, 죽은 할아버지를 위해, 그리고 자기 자신을 위해, 뉴욕에 새겨진 슬픈 사건에 도전한다.제품 정보타이틀 명 : 탐정 진구지 사부로 프리퀄 스토리 다이달로스: 디 어웨이크닝 오브 골든 재즈 (DAEDALUS : The Awakening of Golden Jazz)발매일 : 2019년 5월 23일(목)가격 : [일반판] 58,000원 [리미티드 콜렉터즈 에디션] 78,000원대응 기종 : PlayStation®4 , Nintendo Switch™장르 : 추리 어드벤처언어 : 한국어권리표기 : © ARC SYSTEM WORKS / Neilo Inc.