「사이쿄 컬렉션 Vol.1」 이번 주 발매, 기념 투표 이벤트 실시

아크시스템웍스 아시아지점은 이번 주 금요일인 9월 21일 Nintendo Switch™「사이쿄 컬렉션 Vol.1」한국어판이 발매됨을 알리며, 발매를 기념하여 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」에 수록된 작품의 인기 투표를 진행한다고 밝혔다. 「사이쿄 컬렉션」은 일본의 사이쿄(彩京) 사에서 제작한 고전 명작 슈팅 게임의 네 작품을 Nintendo Switch™로 이식시켜 하나의 패키지로 플레이할 수 있는 컬렉션 시리즈이며, 오는 9월 21일(금) 시리즈 첫 번째 타이틀로 발매되는「사이쿄 컬렉션 Vol.1」에는 1990년대 슈팅 게임 장르를 이끈 대표적인 작품 중, 한국에서 가장 유명한 오락실 슈팅 게임 ‘스트라이커즈 1945’, 판타지 풍 사이드 스크롤 슈팅을 즐길 수 있는 ‘솔 디바이드’, 사이쿄 사가 슈팅 장르로써 최초로 제작한 ‘사무라이 에이스’, 그리고 코믹한 설정과 개성 있는 캐릭터들이 등장하는 ‘건버드’가 들어간다. ■ Nintendo Switch™ 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」 한국어판 사양 설명 - Nintendo Switch™ 모든 플레이 모드 완벽 대응 (휴대 모드, 테이블 모드, TV 모드) - 모든 타이틀에 로컬 2인 플레이 대응 (Joy-Con 2개 사용) - 종 스크롤 슈팅을 더욱 실감나게! 세로 모드 지원 (스트라이커즈 1945, 사무라이 에이스, 건버드) - 매력적인 일러스트 감상 가능, 한국어판 한정으로 제공되는 ‘갤러리 모드’ - 처음으로 공개되는 스토리! 최초 한국어 로컬라이즈 대응 (솔 디바이드, 사무라이 에이스, 건버드) - 오락실에는 없었던 옵션, ‘건버드’ 캐릭터 음성 지원 또한, 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」 한국어판을 예약 구매할 경우 각 타이틀의 메인 이미지로 디자인한 ‘오리지널 커버’를 받을 수 있어, 원하는 커버로 언제든지 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」의 패키지를 장식할 수 있다. 지금까지 예약한 사람들을 포함하여, 추가로 오리지널 커버를 보관할 수 있는 특제 클리어파일(10P 사양)이 수량 한정으로 동봉될 예정이다. 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」 한국어판의 예약 기간은 오늘까지다. ■ 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」에서 가장 기대되는 작품은? 발매 기념 인기 투표 이벤트 실시 아크시스템웍스 아시아지점은 발매를 곧 앞둔 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」 한국어판에 수록된 작품의 인기 순위를 정하는 투표 이벤트를 오늘부터 개시했다. 투표는 누구나 참여 가능하며, 투표에서 1위를 차지한 타이틀의 경우 해당 타이틀의 일러스트로 디자인한 스마트폰 배경화면이 무료로 배포될 예정이다. 투표 링크 : https://goo.gl/forms/b6x7kMj9pKNe591m1 투표 기간 : 2018년 9월 30일(일)까지 투표 내용 : 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」 한국어판에 수록된 타이틀 중 가장 기대되는 타이틀을 1개 선정제품 정보타이틀 명 : 사이쿄 컬렉션 Vol.1 (Psikyo Collection Vol.1)발매일 : 2018년 9월 21일(금)대응 기종 : Nintendo Switch™가격 : 39,000원장르 : 슈팅 게임인원 : 1인~2인언어 : 한국어권리표기 : © Psikyo Produced by Zerodiv Inc. Published by ARC SYSTEM WORKS

「The MISSING」한국어판, 부산인디커넥트페스티벌 출전 안내

아크시스템웍스 아시아지점은 2018년 9월 13일(목) ~ 2018년 9월 16일(일) 동안, 부산에서 개최될 예정인 글로벌 인디게임 행사 “부산인디커넥트페스티벌 2018”에 액션 어드벤처 게임 「The MISSING -J.J 맥필드와 추억의 섬-」(이하 「The MISSING」)을 시연할 수 있는 자리를 마련한다고 밝혔다. ■부산인디커넥트페스티벌(BUSAN INDIE CONNECT FESTIVAL) 소개 2015년에 시작되어 올해 4회째를 맞이하는 부산인디커넥트페스티벌은 부산에서 열리는 글로벌 인디게임 행사로, 국내 및 해외의 인디게임 개발자들이 모여 서로의 프로젝트를 발표하고 노하우를 공유하는 국제적인 컨퍼런스는 물론 게이머들을 대상으로 다양한 체험 행사를 진행한다. 【부산인디커넥트페스티벌 2018】일정 : 전체 일정: 2018년 9월 13일(목) ~ 9월 16일(일)- 컨퍼런스 : 2018년 9월 13일(목) 10:00 ~ 18:00- 비즈니스 데이(BTB) : 2018년 9월 14일(금) 10:00 ~ 22:00- 게임 전시(BTC) : 2018년 9월 15일(토) 10:00~22:00, 2018년 9월 16일(일) 10:00~18:00장소 : 부산 영화의전당 야외광장공식 사이트 : http://www.bicfest.org■「The MISSING」 소개「The MISSING」은 「D4: Dark Dreams Don't Die」로 유명한 일본의 게임 개발자 ‘히데타카 스에히로’(SWERY)의 화이트 아울(White Owls)이 개발을 맡은 액션 어드벤처 게임이며, 이번 부산인디커넥트페스티벌 2018에서는 한국 유저들을 위해 개발사에서 특별히 준비한 한국어 버전을 최초로 시연할 수 있다. 또한 현장에서 한국어 버전을 시연한 사람들에게는 「The MISSING」 오리지널 특제 스티커를 선물로 증정한다.「The MISSING」에서는 친구를 찾기 위해 잔혹한 죽음과 고통, 그리고 부활을 반복하는 주인공을 조작하면서 광대한 자연과 잔인한 함정이 가득한 ‘추억의 섬’을 탐험해야 한다. 목숨을 위협하는 곳곳의 함정들을 피하거나, 때로는 그 함정에 고의로 빠져 사지를 분리한 후 빠져나가는 등의 캐릭터 특성을 살려 퍼즐을 해결하는 요소도 존재한다.▼스토리 소개홀연히 사라진 친구를 찾기 위해 이상한 섬 ‘추억의 섬’을 헤매는 소녀 ‘J.J.’. 그 섬은 커다란 부상을 입어 사지가 잘려도 죽을 수가 없는, 악몽과도 같은 장소였다. 몇 번이나 죽음의 늪에서 되살아난 소녀는 뿔뿔이 절단된 자신의 몸을 끌어안고, 고통에 몸부림치면서도 섬의 안쪽으로 나아간다. 손발이 잘려나가고, 목뼈가 부러지며, 불에 타 들어 가면서, 행방불명이 된 친구를 찾기 위해. 비록 몸이 두 조각이 되어도 몇 번이고 재생하여 자신의 몸과 생명을 희생하여 앞으로 나아가는 소녀. 과연 친구는 왜 없어진 것일까. 그리고 이 세상의 위화감은 무엇일까. ▼「The MISSING」 티저 트레일러https://youtu.be/u7fqQK0bl_U제품 정보타이틀 명 : The MISSING -J.J 맥필드와 추억의 섬- (The MISSING: J.J. Macfield and the Island of Memories)대응 기종 : PlayStation®4/Nintendo Switch™/Xbox One/Steam장르 : 액션 어드벤처언어 : 한국어, 영어, 일본어, 중국어권리표기 : © White Owls Inc. / ARC SYSTEM WORKS

「사이쿄 컬렉션 Vol.2」 라인업 공개 및 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」 예약 판매 안내

아크시스템웍스 아시아지점은 Nintendo Switch™「사이쿄 컬렉션 Vol.1」의 발매일을 오는 9월 21일(금)로 결정하고, 내일부터 예약 판매를 시작한다고 밝혔다. 또한 「사이쿄 컬렉션」 시리즈의 다음 타이틀이 되는 「사이쿄 컬렉션 Vol.2」한국어판을 올해 안에 발매할 것을 발표하며 수록되는 작품을 공개했다. 「사이쿄 컬렉션」은 일본의 사이쿄(彩京) 사에서 제작한 고전 명작 슈팅 게임의 네 작품을 Nintendo Switch™로 이식시켜 하나의 패키지로 플레이할 수 있는 컬렉션 시리즈이며, 9월 21일(금) 시리즈 첫 번째 타이틀로 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」을 출시한다. 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」에는 1990년대 슈팅 게임 장르를 이끈 대표적인 작품 중, 한국에서 가장 유명한 오락실 슈팅 게임 ‘스트라이커즈 1945’, 판타지 풍 사이드 스크롤 슈팅을 즐길 수 있는 ‘솔 디바이드’, 사이쿄 사가 슈팅 장르로써 최초로 제작한 ‘사무라이 에이스’, 그리고 코믹한 설정과 개성 있는 캐릭터들이 등장하는 ‘건버드’가 들어간다. 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」은 Nintendo Switch™의 휴대 모드, 테이블 모드, TV 모드의 세 가지 플레이 모드에 완벽하게 대응하고, Joy-Con 2개로 로컬 2인 플레이를 할 수 있다. 특히 이 중 스토리가 함께 하는 ‘솔 디바이드’, ‘사무라이 에이스’, ‘건버드’의 경우 최초로 한국어 로컬라이즈에 대응하고, 한국어판에서만 제공되는 ‘갤러리 모드’에서는 게임에서는 볼 수 없었던 각 타이틀의 수려한 일러스트들을 감상할 수 있어, 위의 작품을 오락실에서 플레이를 해봤던 유저들에게 색다른 감회로 다가올 것이다. ■ 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」예약 판매 안내 내일부터 시작하는 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」의 예약 판매는 9월 19일(수)까지 2주 동안 진행된다. 전국의 온라인/오프라인 게임 매장에서 예약 구매를 할 수 있고, 예약 구매를 할 경우 각 타이틀의 메인 이미지로 디자인한 ‘오리지널 커버’를 받을 수 있어 유저가 원하는 커버로 언제든지 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」의 패키지를 장식할 수 있다. 양면 인쇄 사양으로 총 2매가 준비되어 있는 ‘오리지널 커버’는 한정 수량으로 제공될 예정이다. ■ 대망의 「사이쿄 컬렉션 Vol.2」한국어판, 올해 발매 결정!아크시스템웍스 아시아지점 관계자는 오늘 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」의 발매일을 알림과 동시에 많은 사람들이 기대하던 「사이쿄 컬렉션 Vol.2」의 한국어판을 올해 안에 발매할 것이라고 발표했다. 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」과 마찬가지로 스토리가 들어가 있는 작품은 모두 한국어 로컬라이즈에 대응한다. 수록되는 작품은 다음과 같다. ▼스트라이커즈 1945 Ⅱ(STRIKERS1945 Ⅱ) ‘스트라이커즈 1945 Ⅱ’는 ‘스트라이커즈 1945’ 시리즈의 두 번째 작품이며 1997년 발매된 종 스크롤 슈팅 게임이다. 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」에 수록된 ‘스트라이커즈 1945’의 속편이며 제2차 세계대전 이후를 배경으로 하면서 6대의 전투기 중 하나를 조작하여 적 기체를 격추시키는 정통파 슈팅 체계를 채용했다. ▼텐가이(TENGAI) ‘텐가이’는 1996년 제작된 횡 스크롤 슈팅 게임이며, 일본에서는 ‘전국 블레이드’라는 이름으로 발매되었다. 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」에 수록된 ‘사무라이 에이스’의 속편이며, 종 스크롤이었던 전작과는 달리 횡 스크롤 방식으로 변경되고, 비행기 없이 캐릭터가 직접 비행한다는 점이 특징이다. 닌자, 무녀, 사무라이 등 일본 문화를 모티브로 디자인된 개성 있는 6명의 캐릭터 중 하나를 골라 플레이할 수 있고, 2인 플레이를 할 시 1P와 2P의 캐릭터 조합에 따라 특수한 엔딩을 볼 수 있는 점이 특징이다. ■ 건버드2(GUNBIRD2) ‘건버드2’는 1998년 제작된 종 스크롤 슈팅 게임이자 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」에 수록된 ‘건버드’의 속편이다. 각자의 고민을 해결하기 위해 ‘만능약’을 얻으려는 5명의 캐릭터들이 하늘의 해적 ‘퀸 파이레이츠’와 싸우며 모험을 떠난다는 내용의 시나리오를 바탕으로, 전체적인 세계관과 조작 체계, 개성적인 캐릭터, 그리고 1P와 2P의 캐릭터 조합에 따라 변경되는 엔딩 시스템은 전작을 그대로 계승한다. ▼드래곤 블레이즈(Dragon Blaze) ‘드래곤 블레이즈’는 2000년 제작된 종 스크롤 슈팅 게임이다. 평화로운 세계에 갑자기 나타난 마왕 네뷔로스와 어둠의 세력들을 물리치기 위해, 드래곤과 함께 비행하는 4명의 용기사 중 한 명을 골라 플레이한다. 용기사와 드래곤이 분리되어 동시에 공격을 할 수 있는 독특한 ‘드래곤 샷’ 시스템이 특징이다. *아래 스크린샷은 「사이쿄 컬렉션 Vol.1」의 각 타이틀 게임 화면.제품 정보타이틀 명 : 사이쿄 컬렉션 Vol.1 (Psikyo Collection Vol.1)발매일 : 2018년 9월 21일(금)대응 기종 : Nintendo Switch™가격 : 39,000원장르 : 슈팅 게임인원 : 1인~2인언어 : 한국어권리표기 : © Psikyo Produced by Zerodiv Inc. Published by ARC SYSTEM WORKS

아크시스템웍스, 닌텐도 스위치 다운로드 전용 소프트 라인업 제2탄 출시!

아크시스템웍스 아시아지점은 오늘 한국 닌텐도 다운로드 번호 스토어를 통해 Nintendo Switch™ 다운로드 전용 소프트웨어 「더블 드래곤 4」「가챠 레이싱 2nd」「라디오해머 스테이션」을 출시했다고 밝혔다. 각 타이틀의 정보는 아래와 같다.■ 더블 드래곤 시리즈의 정식 후속작! 「더블 드래곤 4」 「더블 드래곤 4」는 원조 벨트 스크롤 액션 ‘더블 드래곤’ 시리즈의 정식 후속작으로, 「더블 드래곤Ⅱ」의 블랙 워리어즈의 괴멸 이후부터 이어지는 스토리로 이뤄져 있다. 추억의 레트로 그래픽으로 다양한 액션을 구사할 수 있고, 신규 적 캐릭터로 “닌자”, “공수도 선수”, “스모 선수” 등 시리즈 상 최초로 시도하는 이색 설정의 캐릭터들이 등장한다. 추가 모드로 준비된 “대전 모드” 에서는 작품의 캐릭터들로 대전 격투를 즐길 수 있으며, “타워 모드” 에서는 매 층마다 등장하는 적들을 무찌르고 타워를 올라가는 서바이벌 형식의 플레이를 할 수 있다. 특히 두 가지의 추가 모드에서는 적으로 등장하는 캐릭터도 조작할 수 있어 색다른 플레이 환경을 제공한다. ■ 신개념 레이싱 게임 「가챠 레이싱 2nd」 「가챠 레이싱 2nd」은 탑 뷰 시점 레이싱 게임으로, 약 700종류나 되는 머신 파츠 중의 하나를 가챠로 얻어 커스터마이즈 튜닝을 더한 머신으로 레이스에 출전한다. 레이스에서 얻은 상금으로 가챠를 돌려 더욱 강력한 머신을 제작하여 그랑프리 우승을 노리거나 최고 기록을 목표로 플레이할 수 있다. 레이스에서는 변형, 초가속, 배리어 등 ‘머신 액션’ 효과를 사용하여 라이벌 자동차를 따라잡아 뜨거운 승부를 낼 수 있으며, 1명은 물론 최대 4명까지도 열띤 레이스를 즐길 수 있는 로컬 멀티 플레이 모드 등 다양한 모드를 탑재한 것이 특징이다. ■ 국산 리듬 액션 게임 「라디오해머 스테이션」 「라디오해머 스테이션」은 음악의 박자에 맞춰 다가오는 적들을 망치로 날리는 컨셉의 리듬액션게임이다. 스마트폰(iPhone, Android) 및 Nintendo 3DS 소프트로 발매되었던 리듬 액션 게임 「라디오해머」의 업그레이드 버전이며, 캐릭터별로 다채로운 음악 장르를 간단한 조작을 통해 플레이해볼 수 있다. 또한 지난 작품인 3DS판의 수록 곡에 새로운 곡들이 추가되어 약 90여 곡의 볼륨을 게임 내의 다양한 모드로 즐길 수 있다.

Nintendo Switch™ 「큐브 크리에이터 X」 오늘 발매, 기념 체험회 진행

아크시스템웍스 아시아지점은 오늘(8월 30일) Nintendo Switch™(닌텐도 스위치) 소프트웨어 「큐브 크리에이터 X」의 한국어 패키지판 및 다운로드판을 발매하며, 한국어판 발매를 기념하여 오는 9월 1일(토)부터 2일(일)까지 용산 아이파크몰 대원샵에서 체험회를 진행한다고 밝혔다. 「큐브 크리에이터 X」는 큐브로 된 세계에서 모험, 생활, 탐색, 육성, 커뮤니케이션, 제작 등을 플레이어가 원하는 만큼 자유롭게 즐길 수 있는 샌드박스 형 크리에이티브 액션 어드벤처 게임이다. 플레이어는 홈 월드에서 시작되는 ‘어드벤처 모드’에서 석판의 조각을 모아 다양한 큐브 월드를 탐험할 수 있으며 ‘크리에이티브 모드’에서는 오리지널 월드를 자유롭게 만들 수도 있다. 또한 ‘스테이지 빌더 모드’에서는 장치가 달린 특수 효과 큐브로 직접 스테이지를 만들고 클리어할 수 있는 등 게임 내 큐브 세계를 가지각색의 방법으로 즐길 수 있다. 모든 모드에서 플레이어가 조작하는 아바타는 ‘아바타 커스터마이즈’를 통해 기본 표정과 액세서리 등을 바꿀 수 있으며 세밀하게 디자인하여 독특한 아바타를 새롭게 만들 수도 있다. 「큐브 크리에이터 X」는 일본에서만 36만 다운로드 이상 판매된 닌텐도 3DS 소프트웨어 「큐브 크리에이터 3D」와, 3D 버전에서 업그레이드된 「큐브 크리에이터 DX」에 이은 시리즈 최신 작품으로, 작년 9월 21일 닌텐도 3DS로 한국에 정식 발매되었던 「큐브 크리에이터 DX」에 이어 이번 타이틀 또한 어린이들도 쉽게 플레이할 수 있도록 눈높이에 맞춘 한국어 로컬라이즈가 적용되었다. 패키지판은 오늘부터 온라인과 오프라인 게임 매장을 통해, 다운로드판은 한국닌텐도 다운로드 번호 스토어를 통해 구매할 수 있다. ■ 「큐브 크리에이터 X」 한국어 공식 사이트 안내 아크시스템웍스 아시아지점은 「큐브 크리에이터 X」 공식 사이트를 통해 「큐브 크리에이터 X」에서 플레이할 수 있는 각종 내용을 동영상으로 소개하고 있다. 또한 오늘 게임을 플레이하며 생기는 궁금한 점이나 문제 상황을 해결하기 위한 Q&A 코너를 공개하였다. ▼ 「큐브 크리에이터 X」 한국어 공식 사이트 http://www.arcsystemworks.jp/cubecreatorx/kr ■ 「큐브 크리에이터 X」 소개 동영상 업데이트! 아크시스템웍스 아시아지점은 오늘 「큐브 크리에이터 X」 한국어판 발매와 동시에 게임을 소개하는 플레이 동영상을 2편 공개하였다. 공개된 동영상에서는 어드벤처 모드에서 사용할 수 있는 각종 무기와 도구를 소개하고, 홈 월드에서 만나는 주민들과 거래해서 받을 수 있는 보물 지도에 대해 소개한다. ▼「큐브 크리에이터 X」 소개 영상 – 보물 지도: https://youtu.be/MuDG9ib0kmY ▼「큐브 크리에이터 X」 소개 영상 – 무기 소개: https://youtu.be/BFK8XXKbetE ■ 용산 아이파크몰 대원 닌텐도 스토어에서 「큐브 크리에이터 X」 체험회 진행! 아크시스템웍스 아시아지점은 「큐브 크리에이터 X」 한국어판 발매를 기념하여 유저 체험회를 실시한다. 체험회에서 「큐브 크리에이터 X」를 플레이하면 ‘큐브 크리에이터 X 특제 오리지널 클리어파일’을 받을 수 있다. 또한 당일 리듬액션게임 「라디오해머 스테이션」의 닌텐도 스위치 다운로드판 발매를 기념하는 「라디오해머 스테이션」의 체험 플레이도 할 수 있다. - 일시 : 9월 1일(토) 오전 11시 ~ 오후 6시 / 9월 2일(일) 오전 11시 ~ 오후 6시 - 장소 : 용산 아이파크몰 6층 리빙관 대원샵 (하행 에스컬레이터 앞) * 체험 시 증정하는 기념품은 수량 한정으로 제공될 예정.제품 정보타이틀 명 : 큐브 크리에이터 X (Cube Creator X)발매일 : 발매중장르 : 크리에이티브 액션 어드벤처가격 : [패키지판 / 다운로드판] 34,800원인원 : [오프라인] 1인 [온라인]로컬 2~4인언어 : 한국어, 중국어권리표기 :©2018 Big John Games.Developed and Published by Arc System Works.