마법물약 상점 경영 시뮬레이션 『포셔노믹스 -신비한 마법물약 상점-』 한국어판 오는 11월 28일 (목) 출시 결정! 내일부터 패키지판 예약 판매 시작!

아크시스템웍스 아시아지점은 Nintendo Switch™, PlayStation®5용 소프트 『포셔노믹스 -신비한 마법물약 상점-』 한국어판의 출시일이 오는 11월 28일 (목)으로 결정되었다고 발표했다. 또한 한국어 패키지판의 예약 판매가 내일(18일, 금)부터 시작된다고 밝히며, 패키지판 예약 구매 특전 등 상세 사양을 공개했다.Voracious Games의 『포셔노믹스 -신비한 마법물약 상점-』은 2022년 PC (Steam)버전으로 출시되어 각종 인디 게임 부문에서 수상 및 호평을 받은 마법물약 상점 경영 시뮬레이션 게임 「Potionomics」의 최신 콘솔 버전으로, 캐릭터 보이스(영어) 추가 및 기존 캐릭터의 신규 에필로그, 클리어 이후에도 계속 즐길 수 있는 무한 모드, 그리고 3가지로 세분화된 게임 난이도 등 다양한 신규 요소가 추가되어 콘솔 버전을 통해 라프타를 더 자유롭고 재미있게 즐길 수 있다.『포셔노믹스 -신비한 마법물약 상점-』 한국어판은 Nintendo Switch™, PlayStation®5 플랫폼에서 오는 11월 28일 (목) 패키지 및 다운로드 버전으로 출시되며, 내일(18일, 금)부터 패키지판의 예약이 시작될 예정이다.■ 『포셔노믹스 -신비한 마법물약 상점-』 한국어 패키지판 예약 판매 안내PlayStation®5, Nintendo Switch™ 『포셔노믹스 -신비한 마법물약 상점-』 한국어 패키지판의 예약 판매는 온, 오프라인의 각 게임 스토어를 통해 2024년 10월 18일 (금)부터 2024년 11월 26일 (화)까지 진행될 예정이며, 패키지 예약 구매 특전으로 『실비아 SD 캐릭터 아크릴 키링』이 증정된다.● 패키지판 예약 구매 특전: 『실비아 SD 캐릭터 아크릴 키링』※ 예약 구매 특전 『실비아 SD 캐릭터 아크릴 키링』은 한정 수량인 관계로 조기 소진될 수 있습니다.※ 『실비아 SD 캐릭터 아크릴 키링』은 약 70x80mm 사이즈로, 추후 변경될 수 있습니다.※ 해당 이미지는 샘플이며, 디자인은 추후 변경될 수 있습니다.■ 『포셔노믹스 -신비한 마법물약 상점-』 한국어판 소개 트레일러■ 『포셔노믹스 -신비한 마법물약 상점-』 게임 개요· 고품질의 포션을 제작하자: 게임의 무대가 되는 라프타에서 마법물약 상점으로 성공하기 위해서는 재료와 장비에 투자하여 고품질의 포션을 만드는 것뿐만이 아닌, 맛과 향 등 까다로운 고객의 요구에 부응하기 위해 다양한 포션을 제작할 수 있어야 한다.· 교섭의 기술을 배우자: 플레이어는 제작한 포션을 고객과 직접 교섭하면서 가격을 흥정하고 최대의 이익을 얻어야 한다. 교섭에는 다양한 흥정 테크닉으로 구성된 카드 덱을 사용하게 되며, 실비아의 스트레스와 고객의 인내심에 주의하며 그들의 관심도를 올려야 한다. 라프타의 사람들과 교류하며 친해지면, 더욱 강력한 교섭의 기술을 익힐 수도 있다.· 나만의 포션 상점으로 커스터마이즈: 상점 내 인테리어를 나만의 스타일로 커스터마이즈할 수 있다. 솥이나 선반, 벽지, 바닥 등을 적절하게 꾸미면 포션의 품질과 가격이 오르는 등 효과가 발생하기도 한다.· 라프타에서 만나는 환상적인 동료와 라이벌: 개성 넘치는 라프타의 동료들과 교류하며 친해지게 되면 흥정 테크닉 카드를 얻거나 상점 경영에 큰 도움을 받을 수 있다.· 신규 요소 추가최신 콘솔 버전으로 출시되는 「포셔노믹스 -신비한 마법물약 상점-」 한국어판에서는 기존 「Potionomics」에서 새롭게 추가되는 신규 요소로서, 영어 캐릭터 보이스, ‘편안한’, ‘자본주의’와 같은 선택 가능한 게임 난이도, 클리어 이후 자유롭게 즐길 수 있는 ‘무한 모드’와 신규 에필로그를 즐길 수 있다. 또한 라프타에 매장을 오픈한 ‘핀 사장’과의 신규 스토리 및 연애, 흥정 테크닉 등 새로운 콘텐츠까지 추가되어, 완전한 볼륨으로 게임을 즐길 수 있다.1) 캐릭터 보이스 (영어) 추가2) 게임 클리어 이후 자유롭게 즐길 수 있는 ‘무한 모드’ 추가3) 기존 캐릭터의 신규 에필로그 추가4) 선택 가능한 3종류의 게임 난이도 (쉬운 난이도인 ‘편안한’ 및 어려운 난이도 ‘자본주의’ 추가)5) ‘핀 사장’의 상점이 추가 & 연애 가능 캐릭터로 새롭게 등장!※ 모든 스크린샷은 개발 중인 화면입니다.『포셔노믹스 -신비한 마법물약 상점-』 한국어판에 대한 구체적인 출시 정보 및 패키지 예약 일정 등은 추후 아크시스템웍스 아시아지점 공식 홈페이지 및 SNS에서 확인할 수 있다.■ 홈페이지: https://www.arcsystemworks.asia■ 블로그: https://blog.naver.com/asw_asia■ 인스타그램: https://www.instagram.com/arcsystemworks_asia/■ X (구 트위터): https://twitter.com/ASW_ASIA■ 페이스북: https://www.facebook.com/ASWASIA■ 고객지원 메일: support_asia@arcsy.co.jp■ 고객지원 페이지: https://arcsystemworks.asia/formmail/formmail.php 타이틀 명 포셔노믹스 -신비한 마법물약 상점- 출시일 2024년 11월 28일 (목) 출시 예정 대응 기종 Nintendo Switch™, PlayStation®5 가격 패키지판: 44,000원 장르 마법물약 상점 경영 시뮬레이션 플레이 인원 1명 (온라인 플레이 미지원) 언어 사양 음성: 영어 자막: 한국어, 일본어, 중국어 번체, 중국어 간체, 영어, 독일어 권리표기 ©Voracious Games Inc. Licensed to and published by XSEED Games / Marvelous USA, Inc. Licensed to and published in Asia by ARC SYSTEM WORKS.

열혈 코믹 액션의 대단원! 『열혈삼국지 난세풍운』 한국어 패키지판 내일부터 예약 판매 시작 & 중후반 스토리 공개!

아크시스템웍스 아시아지점은 Nintendo Switch™, PlayStation®4, Steam®용 소프트 『열혈삼국지 난세풍운』 한국어 패키지판의 예약 판매가 내일(11일, 금)부터 시작된다며 밝히며, 해당 타이틀의 중후반 스토리를 공개했다.‘열혈 시리즈’의 주인공 「쿠니오」가 삼국지의 영웅 ‘관우’가 되어 다시 돌아왔다! 여러 삼국지 이야기 속 명소들을 돌며 열혈경파의 싸움을 펼쳐라!플레이어는 ‘적벽대전’ 직후부터 삼국지의 클라이막스이기도 한 ‘오장원 전투’까지, ‘열혈삼국지’ 그 대단원에 이르는 스토리를 선보인다. 본편에서는 총 100명이 넘는 ‘열혈 시리즈’의 인기 캐릭터들이 총집합하여, 시리즈 특유의 정신없이 치고 박는 코믹한 스토리를 즐길 수 있다.■ 『열혈삼국지 난세풍운』 제품 소개 트레일러■■ 『열혈삼국지 난세풍운』 공식 사이트https://www.kuniokun.jp/3594saga2/kr/■ 『열혈삼국지 난세풍운』 Steam 제품 페이지https://store.steampowered.com/app/2881520/River_City_Saga_Three_Kingdoms_Next■ PlayStation®4, Nintendo Switch™ 『열혈삼국지 난세풍운』 한국어 패키지판 예약 판매 안내PlayStation®4, Nintendo Switch™ 『열혈삼국지 난세풍운』 한국어 패키지판의 예약 판매는 온, 오프라인 각 게임 스토어를 통해 2024년 10월 11일 (금)부터 2024년 11월 5일 (화)까지 진행될 예정이며, 패키지 예약 구매 특전으로 『열혈삼국지 난세풍운 오리지널 사운드트랙』이 증정된다.※ ‘열혈삼국지 난세풍운 오리지널 사운드트랙’은 한정 수량인 관계로 조기 소진될 수 있습니다.※ ‘열혈삼국지 난세풍운 오리지널 사운드트랙’은 총 14곡 구성이며, 곡 수는 변경될 수 있습니다※ 해당 이미지는 샘플이며, 디자인은 추후 변경될 수 있습니다.■ 『열혈삼국지 난세풍운』 중후반 스토리 소개3장: ｢풍운, 급박을 알리다｣조조를 견제하기 위해 홀로 형주를 지키는 관우. 압도적인 무력으로 양양에 있는 조인을 공격을 공격하여, 마침내 형주를 손에 넣게 된다. 그러나 기뻐하는 것도 잠시, 위나라의 군사 사마의의 책략에 의해 동맹국이었던 오나라의 손권이 세뇌되어, 위오 동맹군이 관우를 습격한다. 노숙의 도움으로 위기 상황을 벗어나 구사일생한 관우. 오나라의 배신에 분노한 유비지만, 관우와 노숙의 설득으로 손권의 세뇌를 풀기 위해 움직이기 시작한다.4장: ｢칠금, 일곱 번 풀려나다｣오나라와의 동맹을 재결성한 유비들은 조조와의 결전을 앞두고 촉나라의 배후에 위치한 익주 남부의 남중 지역과의 동맹 체결을 추진한다. 하지만 남중왕 맹획은 “촉나라가 침공해 왔다”며 거짓 소문을 퍼뜨리고, 남중의 유력자들을 동원해 철저한 항전을 벌인다. 이 상황을 본 제갈량은 일계를 궁리하고 맹획을 사로잡은 후 놓아주는 불가해한 행동을 반복하기 시작한다. 도망친 맹획은 질리지도 않고 새로운 유력자를 부추겨 또다시 유비군을 습격한다. 과연, 제갈량은 속셈은?5장: ｢위급, 존망의 가을｣드디어 조조와 전면 대결하게 된 유비들은 한중의 산을 넘어 위나라의 영지로 진입한다. 제갈량의 책략으로 순조롭게 북벌이 진행되어 위나라의 영지를 차례대로 점령해 가지만, 가정 전투에서 마속이 제갈량의 경고를 무시하고 산 정상에 진을 쳐 통한의 패배를 당하고 만다. 가장 큰 결전에서 패배를 당하고 만 유비들의 북벌은 궁지에 몰려 전황이 바뀌게 된다. 대파란을 맞이한 유비들의 북벌의 행방은?6장: ｢격전, 열혈이여 영원하라｣북벌을 계속하던 유비들은 오장원의 전투에서 위나라의 천재 궂사 사마의와 정면에서 충돌하게 된다. 사마의(토비오카)는 비밀리에 수집한 무장 데이터를 사용해 최강의 로봇 군단을 지휘하고 있던 것이다. 일련의 사건들이 서로 연결되면서 사마의의 계획이 서서히 떠오른다. 오장원에서 수비를 다진 사마의에게 제갈령은 1주일간 기도를 시작하는데… 장안에 숨겨진 음모가 풀리는 노도의 열혈삼국지 최종화!■ 『열혈삼국지 난세풍운』 신규 캐릭터 소개 2편- ‘열혈 시리즈’만의 IF 스토리를 즐기자!유명한 장수들을 계속해서 새롭게 동료로 맞이하는 ‘유비 진영’과, 그것을 뛰어넘는 숙적 ‘조조 진영’ 간의 불타는 공방을 중심으로, ‘열혈 시리즈’만의 과감한 어레인지를 더한, 지금껏 보지 못한 IF 스토리를 즐길 수 있다.- 「적토마」를 타고 적들을 물리쳐라!『열혈삼국지 난세풍운』에서는 「적토마(바이크)」를 타고 스테이지 이동이 가능하다. 「적토마」를 탄 상태에서는 도중에 출현하는 적들과 부딪혀 날려버릴 수 있다. 또한 전용 파츠를 입수하여 커스터마이즈를 할 수 있어 자신이 원하는 대로 「적토마」를 개조할 수 있다. 게다가 특정 조건을 달성하면, 「적토마」가 바이크 외의 다른 탈 것으로 진화하게 되는 경우도…?- 화려한 「계략」과 「필살기」가 한가득!삼국지하면 빼놓을 수 없는 통쾌한 「계략」! 『열혈삼국지 난세풍운』에서는 스테이지에 불화살을 내리는 「화계」와 강물을 범람시켜 주변 적들을 진영체로 쓸어버리는 「수계」, 그리고 동료 무장을 소환할 수 있는 새로운 계략도 등장한다. 플레이어는 「계략」과 「필살기」를 조합하여 다양한 적들이 도사리고 있는 유니크한 스테이지를 공략해 나가야 한다.※ 모든 스크린샷은 개발중인 화면입니다. 타이틀 명 열혈삼국지 난세풍운 출시일 2024년 11월 7일 (목) 출시 예정 대응 기종 PlayStation®4, Nintendo Switch™ 패키지 & 다운로드판 / Steam® 다운로드판 장르 열혈 코믹 액션 플레이 인원 1~2명 언어 사양 자막: 한국어, 영어, 중국어 번체, 중국어 간체 권리표기 © ARC SYSTEM WORKS

'더블 드래곤'의 새로운 탄생! 『더블 드래곤 리바이브』 보스 캐릭터 「윌리」 소개&특별 트레일러 공개!

아크시스템웍스 아시아지점은 PlayStation®4, PlayStation®5, Xbox Series X|S, Xbox One, Steam®용 소프트 『더블 드래곤 리바이브』의 신규 보스 캐릭터 「윌리」의 정보와 함께, 신규 트레일러를 공개했다.1987년 아케이드 버전으로 출시되어 「벨트스크롤 액션」 장르를 확립시킨 명작 타이틀 『더블 드래곤』 시리즈. 오늘날에도 레트로 게임 팬으로부터 많은 사랑을 받고 있는 시리즈가 『더블 드래곤 리바이브』로 완전 부활! 아크시스템웍스의 격투 게임 제작 스태프가 철저하게 감수하여, 거침없는 액션 플레이를 추구한 「현대 벨트스크롤 액션 게임」으로 제작된다.■ 『더블 드래곤 리바이브』 티저 트레일러 ■ 『더블 드래곤 리바이브』 홈페이지https://www.arcsystemworks.jp/ddrev/kr/■ 『더블 드래곤 리바이브』 신규 보스 캐릭터 - ‘윌리’ 소개역대 『더블 드래곤』시리즈에서도 등장한 보스 캐릭터 ‘윌리’가 새로운 비주얼과 함께 「더블 드래곤 리바이브」에서도 등장하는 것이 확정되었다. 이번 작품에서도 머신건을 사용한 다양한 액션으로, 플레이어들의 앞을 가로막을 예정이다.윌리CV: 오오츠카 아키오 (大塚明夫)도시를 지배하는 갱 집단 『섀도우 워리어즈』의 보스.약육강식이야 말로 이 세상의 이치라고 생각하며, 무능하면 부하라도 가차없이 버려 버리는 잔학무도한 남자.호쾌한 성격을 체현한 듯한 배틀 스타일과 강력한 중화기로 방해자들을 쓰러뜨린다.■ 『더블 드래곤 리바이브』 브라질 게임쇼 특별 트레일러 공개10월 9일부터 브라질 상파울로에서 개최중인 게임 컨벤션 「브라질 게임쇼 2024」에서 『더블 드래곤 리바이브』 특별 트레일러가 공개되었다. 해당 트레일러에서는 새로운 비주얼로 다시 돌아온 ‘윌리’가 움직이는 모습을 확인할 수 있다. ■ 『더블 드래곤 리바이브』 스토리 소개핵전쟁의 종결 이후 15년. 간신히 살아남은 사람들은 황폐해진 세계 각지에서 콜로니를 건설해 살고 있었다.그러나 15년의 세월과 함께 나라라는 개념은 사라지고, 정치와 법률은 콜로니를 통치하는 권력자들에게 관리받게 되어 있었다.해안에 건설된 이 콜로니 역시 일부 권력자들이 지배받는 도시였다. 갱 집단 『섀도우 워리어즈』.그들이 지배하게 된 뒤로 콜로니에는 빈부격차가 심해져, 빈민가 주민들은 괴로운 생활을 강요받게 되었으며, 최근에는 수수께끼의 실종사건 소문도 끊이지 않는다.쌍절권의 사용자 리 형제는 그런 도시의 한 구석에서 소꿉친구 마리안과 함께 살고 있었다.성실한 동생 빌리와 자유로운 영혼의 형 지미.그들이 계승한 쌍절권과 거리의 음모가 교차할 때, 이야기는 크게 움직이기 시작한다――. "■ 『더블 드래곤』 시리즈란?『더블 드래곤』이란 1987년에 아케이드에서 시작된 시리즈이다.쌍절권을 마스터한 2인의 주인공 「빌리 리」와 「지미 리」를 조작하여, 적들을 쓰러뜨리며 진행하는 벨트 스크롤 액션 게임이란 장르를 확립시켰다.펀치나 킥 등의 기본 액션 이외에도 필살기나 적 캐릭터의 무기를 주워 공격할 수도 있는 등 다채로운 액션들이 매력이다■ 『더블 드래곤 리바이브』 스크린샷※ 모든 스크린샷은 개발중인 화면입니다.타이틀 명더블 드래곤 리바이브출시일2025년 출시 예정대응 기종PlayStation®4, PlayStation®5, Xbox Series X|S, Xbox One, Steam®장르벨트스크롤 액션권리표기© ARC SYSTEM WORKS

마법 액션 RPG 『레나티스』 한국어판 무료 체험판 & 추가 에피소드 공개!

아크시스템웍스 아시아지점은 절찬 판매 중인 FURYU 주식회사의 Nintendo Switch™, PlayStation®5, PlayStation®4용 마법 액션 RPG 『레나티스』 한국어판의 무료 체험판과 추가 에피소드가 공개되었다고 발표하며, 상세 내용을 공개했다.FURYU 주식회사가 새롭게 선보이는 신작 『레나티스』는 온갖 사상과 문화가 뒤섞인 도쿄 시부야를 무대로, ‘빛’과 ‘어둠’ 정반대의 입장에 놓인 두 명의 주인공의 시점에서 펼쳐지는 마법 액션 RPG이다.작품의 무대가 되는 시부야의 거리는 SHIBUYA109 빌딩과 같이 현실에 존재하는 상업 시설과 점포가 실제 명칭으로 등장하기도 하는 등 리얼하게 재현되어 있으며, 게임 시스템 면에서는 '억압'과 '해방'이라는 2가지 모드를 교체할 수 있는 「HOODIE SYSTEM(후디 시스템)」을 통해 플레이어는 간단한 조작으로 경쾌하고 화려한 액션을 펼칠 수 있다는 점이 특징이다.■ 『레나티스』 한국어판 무료 체험판 배포 중!『레나티스』 한국어판의 무료 체험판을 닌텐도 e숍 및 PlayStation™Store에서 오늘부터 다운로드 받아 즐길 수 있다. 플레이어는 체험판을 통해 시나리오 제 2장까지 플레이할 수 있으며, 체험판의 시나리오를 클리어하면, 「최대 HP 상승 」 위자트와 게임 진행에 도움이 되는 소모 아이템 세트(「칠트 MAX x20」, 「지력 보충제 L x10」, 「근력&지력 보충제 L x3」)를 제품판에서 획득할 수 있다.■ 『레나티스』 한국어판 무료 업데이트 안내 & 추가 에피소드『레나티스』 한국어판에서 신규 에피소드를 포함한 무료 업데이트가 결정되었다. 현재 무료 업데이트를 통해 신규 에피소드인 ‘에피소드 사리’과 ‘에피소드 마린’을 즐길 수 있으며, 향후 순차적으로 ‘시크릿 에피소드’를 포함한 7종의 신규 에피소드와 한정 위자트 등이 무료로 업데이트될 예정이다.● 추가 에피소드 제 1탄: 「에피소드 사리: SARI's Revenge」 줄거리이것은 아직 사리가 M.E.A.의 신인 대원이었을 적의 이야기언니가 맞이한 비참한 결말그 원인이 된 루브룸 공장을 파괴하기 위해사리는 상관의 허락없이, 홀로 어나더로 향한다.● 추가 에피소드 제 2탄: 「에피소드 마린: After REYNATIS」 줄거리'레나티스' 이후, 아울 앞으로 1통의 연락이 오는데...※ 해당 에피소드는 본편 클리어 이후 스토리가 됩니다.■ 『레나티스』 한국어판 무료 업데이트 안내 트레일러https://youtu.be/hpPVWsRSp54■ 『레나티스』 한국어판 다운로드 버전 절찬 판매 중!『레나티스』 한국어판의 다운로드 버전은 게임 본편과 더불어, 패키지판의 예약 특전과 동일한 내용의 프리퀄 시나리오 「more」 동봉 오리지널 아트북 디지털 버전과 함께, 『레나티스』 게임 악곡이 수록된 사운드트랙, 주요 캐릭터들의 「클리어 특전 의상」 조기 개방 DLC, 그리고 어나더 컬러 코스튬 DLC가 동봉된 『레나티스 리버레이터 에디션』 2종을 닌텐도 e숍 및 PlayStation™Store에서 구매할 수 있다.● 『레나티스 리버레이터 에디션』 (다운로드 전용)- 『레나티스』 한국어판 게임 본편- 프리퀄 시나리오 「more」 동봉 오리지널 디지털 아트북- 사운드트랙- 「클리어 특전 의상」 조기 개방 DLC- 어나더 컬러 코스튬 DLC※ 『프리퀄 시나리오 「more」 동봉 오리지널 디지털 아트북』의 내용은 『레나티스』 한국어 패키지판의 예약 특전인 『프리퀄 시나리오 「more」 동봉 오리지널 아트북』과 동일합니다.■ 『레나티스』 x 『신 멋진 이 세계』 인게임 컬래버레이션!리얼한 시부야를 무대로 하는 『레나티스』와 마찬가지로, 시부야를 게임의 무대로 하는 『신 멋진 이 세계』와의 인게임 컬래버레이션 콘텐츠를 만나볼 수 있다. 플레이어는 『신 멋진 이 세계』의 세계관이 녹아든 서브 퀘스트를 통해서 개성 넘치는 두 작품의 캐릭터들이 만들어 내는 특별한 스토리를 즐길 수 있다.● 『레나티스』 컬래버레이션 트레일러https://youtu.be/yht55WkB9Yg- 컬래버레이션 스토리 개요마린은 낯선 배지를 줍게 되고, ‘SHIBUYA’의 사념이 간섭한 '시부야'에서 새로운 '사신 게임'에 말려들고 만다. 마린과 모아는 그곳에 나타난 사신, '쇼카'와 함께, 사신 미션에 도전하게 되는데...■ 『레나티스』 한국어판 1st 트레일러https://youtu.be/1bKTAB8aevY■ 『레나티스』 한국어판 2nd 트레일러https://youtu.be/RBgMDkfJ19Q■ 『레나티스』 한국어판 3rd 트레일러https://youtu.be/jwRdQnf7mRA■ 게임 소개- 스토리 소개이 세계에는 마법을 쓸 수 있는 사람과 쓰지 못하는 사람이 존재한다.소수파인 마법사는 두려움의 대상으로서, 일반인으로부터 위험시되어 왔다.마법사들은 오로지 정체를 본성을 숨기고, 개성을 감춘 채 조용히 살 것을 강요받고 있다.2024년 도쿄 시부야마법대책법에 기반한 야간 외출 자숙 요청이 내려져 있다.하지만, 이미 유명무실해져 이를 지키는 자는 많지 않다.키리즈미 마린은 마법사로서, 그 인생을 ‘억압’받으며 살아왔다.“최강이 되면 「해방」될 수 있어”아버지의 유언에 따라, 자유를 손에 넣기 위해 밤의 시부야 거리를 내딛는다.니시지마 사리는 마법에 눈을 떴을 때, 그 힘을 질서를 위해 사용하기로 정했다.사람들을 몬스터로 만드는 불법 약물과 위험 사상을 가진 세력으로부터시부야를 지키기 위해, 자신의 정의를 집행한다.마음의 「해방」을 원하는 마린.마법사의 「억압」을 정의로 삼는 사리.온갖 사상과 문화가 뒤섞인 시부야에서 두 명이 만나는 순간, 이야기는 움직이기 시작한다. - 주요 캐릭터 소개키리즈미 마린(CV: Chiaki Kobayashi)19세 대학생.14살 때 교통사고로 생사를 헤매다 마법에 눈을 떴다.그 이후 마법사라는 이유만으로 자유롭게 살지 못하고온갖 억압을 받으며 자랐다.‘아무에게도 지지 않는 최강의 마법사’가 되어억압으로부터 스스로를 해방시켜 자유를 손에 넣기 위해아버지의 유언에 따라 시부야를 찾는다.니시지마 사리(CV: Akari Kito)마법기동대에 소속된 정부 공인 마법사로,수려한 용모로 인해 홍보 대사로 활동하기도 한다.2021년 시부야에서 몬스터에게 습격받아 중상을 입고후천적 마법사(레플리카)로 각성한다.남다른 정의감을 갖고, 불법 약물 루브룸의 박멸과불법 마법사의 단속을 행한다.진지한 성격이지만, 얼빠진 구석도 있어 곧잘 놀림받는다.- 시부야와 이계를 넘나드는 탐색현실에 존재하는 ‘시부야’ 거리를 리얼하게 재현하고 있어, 게임에서 ‘스크램블 교차점’, ‘미야시타 공원’, ‘스페인자카’ 등 시부야의 랜드마크가 되는 장소는 물론, SHIBUYA109 빌딩과 같은 유명한 상업 시설과 아는 사람만 안다는 맛집 등을 목격할 수 있다.동시에 마을에 떠 다니는 이계의 입구, 「포그」 너머에는 마력이 흐르는 이계 (어나더)가 펼쳐져 있다. 숲과 황야는 물론, 공장이나 미술관 등으로 이뤄진 필드의 깊숙한 곳은 수수께끼에 싸여 있다.- ‘억압’과 ‘해방’을 오고 가는 전투, HOODIE SYSTEM(후디 시스템)플레이어는 원버튼으로 「억압」 모드와 「해방」모드를 교체하여 오고 갈 수 있다. 전투 시 「억압」 모드일 때는 공격을 일절 할 수 없는 대신 적의 모든 공격을 원버튼으로 화려하게 회피할 수 있다. 반대로 「해방」 모드일 때는 단번에 공격을 퍼부을 수 있으나 무방비 상태에 놓이게 되므로, 교체 타이밍이 핵심 포인트가 된다.탐색 중에는 「억압」 모드로 본성을 숨기고 행동할 수 있다. 마법사라는 정체를 밝히지 않으면, 일반 시민으로서 대화하거나 상점을 이용할 수 있다. 「해방」 모드일 때는 마력을 사용한 탐색이나 재빠르게 이동할 수 있게 되는 등 많은 장점이 있지만, 시민의 신고를 받아 적발되면 마법을 단속하는 적들과 싸워야 한다는 위험성이 커지는 등 단점 또한 존재한다.- 두 명의 주인공, 서로 다른 시점에서 그려지는 이야기최강의 힘을 얻기 위해 이계 (어나더)의 최심부로 향하는 키리즈미 마린.시부야의 치안을 지키기 위해 행동하는, 니시지마 사리. 2명의 이야기가 교차하며 전개되는 사이에 나타나는 제 3의 세력 ‘길드’의 존재.‘빛’을 얻고자 ‘어둠’에 살아가는 자들이 자아내는 이야기의 행방은 과연…- 주요 스태프시나리오 라이터: Kazushige Nojima음악: Yoko Shimomura캐릭터 디자인: Yasutaka Kaburagi기획 & 프로듀스: TAKUMI (FURYU 주식회사) 타이틀 명 레나티스 출시일 절찬 판매 중 대응 기종 다운로드: Nintendo Switch™, PlayStation®5, PlayStation®4 패키지: Nintendo Switch™, PlayStation®5 가격 일반판 (패키지 & 다운로드): 74,800원 리버레이터 에디션 (다운로드 전용): 124,800원 장르 마법 액션 RPG 플레이 인원 1명 언어 사양 음성: 일본어 자막: 한국어, 번체 중국어, 일본어 권리표기 © FURYU Corporation. Published by ARC SYSTEM WORKS

낚시 시뮬레이션 『릴 피싱 데이즈 오브 서머』 한국어판, 오는 10월 31일 출시 결정! 패키지판의 예약 판매가 10월 4일부터 시작!

아크시스템웍스 아시아지점은 Natsume Inc.의 낚시 게임 ‘릴 피싱’ 시리즈의 최신작 Nintendo Switch™, PlayStation®4, PlayStation®5, Steam®용 소프트 『릴 피싱 데이즈 오브 서머』 한국어판의 출시일이 오는 10월 31일 (목)으로 결정되었다고 발표했다. 또한 한국어 패키지판(PlayStation®5, Nintendo Switch™) 예약 판매가 10월 4일 (금)부터 시작된다고 밝히며, 패키지판 예약 구매 특전 등 상세 사양을 공개했다.『릴 피싱 데이즈 오브 서머』는 ‘릴 피싱’ 시리즈가 PlayStation® 타이틀로 등장한 이래, 25년 이상 사랑받아 온 베스트 셀러 낚시 시뮬레이션 게임으로, 지난 2020년 6월 아크시스템웍스 아시아지점에서 한국어화되어 패키지 및 다운로드 버전으로 출시된 「릴 피싱 로드 트립 어드벤처」를 잇는 16번째 시리즈 작품이다.플레이어는 14곳의 다채로운 낚시터에서 40종이 넘는 물고기를 잡을 수 있으며, 50개 이상의 태클(낚시 도구)을 제작하여 최고로 희귀한 물고기 낚시에 도전하게 된다. 또한 서로 다른 개성과 능력을 지닌 주인공 3인을 성장시키면서 낚은 물고기를 수조에 넣고 관찰하는 등 단순한 낚시 시뮬레이션 요소뿐만 아니라 스토리를 즐길 수 있는 어드벤처, 성장과 퀘스트 등 RPG 요소 또한 즐길 수 있어, 기존의 아케이드 낚시 게임과는 다른 색다른 재미를 느낄 수 있다.『릴 피싱 데이즈 오브 서머』 한국어판은 Nintendo Switch™, PlayStation®4, PlayStation®5, Steam® 플랫폼에서 오는 10월 31일 (목) 출시될 예정이며, 패키지 버전(PlayStation®5, Nintendo Switch™)의 예약 판매가 10월 4일부터 시작될 예정이다.■ PlayStation®5, Nintendo Switch™ 『릴 피싱 데이즈 오브 서머』 한국어 패키지판 예약 판매 안내PlayStation®5, Nintendo Switch™ 『릴 피싱 데이즈 오브 서머』 한국어 패키지판의 예약 판매는 온, 오프라인 각 게임 스토어를 통해 2024년 10월 4일 (금)부터 2024년 10월 29일 (화)까지 진행될 예정이며, 패키지 예약 구매 특전으로 『릴 피싱 데이즈 오브 서머 오리지널 캔뱃지 2종 세트』가 증정된다.● 패키지판 예약 구매 특전: 『오리지널 캔뱃지 2종 세트』※ 예약 구매 특전 『릴 피싱 데이즈 오브 서머 오리지널 캔뱃지 2종 세트』는 지름 약 58mm의 캔뱃지 2종으로 구성되어 있습니다.※ 예약 구매 특전은 한정 수량인 관계로 조기 소진될 수 있습니다.※ 해당 이미지는 샘플이며, 디자인은 추후 변경될 수 있습니다.■ 『릴 피싱 데이즈 오브 서머』 게임 소개● 한국어판 트레일러● 계곡에서 바다까지 다양한 필드에서 40종 이상의 물고기를 낚자!아름다운 계곡에서 신비한 바다까지, 14곳의 다양한 낚시터에서 40종이 넘는 물고기를 잡으며 여름 낚시를 즐길 수 있다.● 50종 이상의 낚시 도구를 제작하고, 대어를 노리자!낚시대, 루어, 릴 등 50가지 이상의 낚시 도구(태클)를 제작하고 업그레이드할 수 있다. 낚시 중 획득하는 새로운 소재를 통해 더 좋은 낚시 도구를 제작하고, 환상의 물고기 낚시에 도전하자!● 다양한 특기를 가진 주인공 3인방과 함께 여름 낚시를 즐기자!세 명의 주인공은 각각 낚시와 도구 제작, 요리 등 서로 다른 특기를 가지고 있다. 일과와 퀘스트, 스토리 등 다양한 콘텐츠를 진행해 나가면서 능력을 성장시키고, 특기를 강화하는 스킬을 습득하는 등 낚시 시뮬레이션뿐만 아니라, 어드벤처와 RPG 요소를 함께 즐길 수 있다는 점이 특징이다.● 여름 휴양지에서 만난 신비한 소년의 정체는...? 여름 낚시와 함께 즐기는 어드벤처 스토리주인공 일행은 여름 낚시 여행을 위해 도착한 휴양지에서 신비한 분위기의 소년을 만나게 되고, 그를 돕는 것을 목표로 활동하게 된다. 과연 신비한 소년의 정체와 그의 바람은…?※ 모든 스크린샷은 개발 중인 화면입니다. 타이틀 명 릴 피싱 데이즈 오브 서머 출시일 2024년 10월 31일 (목) 출시 예정 대응 기종 다운로드판: PlayStation®4, PlayStation®5, Nintendo Switch™, Steam® 패키지판: PlayStation®5, Nintendo Switch™ 가격 패키지판: 42,800원 장르 낚시 시뮬레이션 플레이 인원 1명 언어 사양 (자막) 한국어, 일본어, 영어, 중국어 번체, 중국어 간체 권리표기 Reel Fishing is a registered trademark of Natsume Inc. ©2024 Natsume Inc. ©2024 Tachyon Inc. All Rights Reserved. Published by ARC SYSTEM WORKS