HOME > SEARCH
082021.09
Hot Wheels™ 레이싱 게임 「핫휠 언리쉬드」 한국어 패키지판, 내일부터 예약 판매 개시
아크시스템웍스 아시아지점은 PlayStation®5와 PlayStation®4, Xbox Series X/S, 그리고 Nintendo Switch™ 플랫폼으로 오는 9월 30일 (목) 출시 예정인 Milestone의 레이싱 게임, 「핫휠 언리쉬드」 한국어판의 패키지판 예약 판매가 내일(9일, 목)부터 시작된다고 발표하며, 게임 정보와 소개 영상, 그리고 예약 특전 정보를 공개했다.「핫휠 언리쉬드」는 전 세계에서 큰 인기를 끌고 있는 다이캐스트 미니카 브랜드, Hot Wheels™을 모델로 한 레이싱 게임으로, 다양한 자동차를 수집하고 플레이어가 직접 경기 트랙을 만드는 등 폭넓은 콘텐츠를 자랑하고 있어 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 것이 큰 특징이다. 또한 분할 화면을 통한 2인 로컬 플레이를 지원하여, 친구와 박진감 넘치는 대결을 펼치는 것은 물론, 최대 12명이 동시에 참가 가능한 온라인 멀티 플레이를 통해 여러 사람들과 레이스를 펼칠 수 있다.■ 「핫휠 언리쉬드」 한국어 패키지판 예약 특전 정보「핫휠 언리쉬드」 한국어 패키지판의 예약 판매는 온, 오프라인 게임 마켓을 통해 9월 9일(수)부터 9월 28일(화)까지 진행될 예정이다. 예약 구매 특전으로는 ‘핫휠 언리쉬드 오리지널 마그넷’이 증정된다.※ 예약구매 특전인 ’핫휠 언리쉬드 오리지널 마그넷'은 한정 수량인 관계로 조기 소진될 수 있습니다.※ 해당 이미지는 샘플이며, 디자인은 추후 변경될 수 있습니다.■「핫휠 언리쉬드」 게임 플레이 트레일러■「핫휠 언리쉬드」 다이캐스트 트레일러■ 「핫휠 언리쉬드」 게임 소개- 꿈에 그리던 ‘Hot Wheels™’의 자동차를 운전하자!밴에서 스포츠카에 이르는 개성 넘치는 ‘Hot Wheels™’의 인기 자동차들은 물론, ‘PEANUTS’의 ‘SNOOPY’와 ‘BACT TO THE FUTURE’의 ‘TIME MACHINE’, 그리고 ‘BATMAN’의 ‘BATMOBILE’ 등 인기 엔터테인먼트의 차량들도 만나볼 수 있다. 레이싱에서 자신의 실력을 증명하여 프리미엄 자동차와 특별한 아이템들을 얻으면서, 누구도 따라올 수 없는 유일무이한 스피드를 뽐내 보도록 하자.- 친구와 함께 즐기거나 모두와 경쟁하자!「핫휠 언리쉬드」는 싱글 플레이를 통한 레이스는 물론, 분할 화면의 2인 로컬 플레이를 지원하고 있어 친구와 함께 하나의 화면에서 더욱 박진감 넘치는 레이스를 즐길 수 있다. 또한 온라인 멀티 플레이를 통해 최대 12명과 동시에 한 트랙에서 레이스를 펼칠 수 있다.- 나만의 트랙을 만들자!플레이어는 「핫휠 언리쉬드」가 제공하는 최고 수준의 트랙 편집기로 자신만의 트랙을 만들어 그 위에서 레이스를 펼치는 것이 가능하다. 레이스 코스의 내부는 물론, 외부까지 커스터마이징 하고, Hot Wheels™의 상징이기도 한 ‘오렌지 피스’를 자유롭게 구부리고 늘리며 코스를 완성시키자. 또한 자신이 만든 트랙을 공유하거나 다른 플레이어의 트랙을 다운로드 받아 즐길 수 있는 등 무한한 가능성의 레이스 코스를 끊임없이 즐길 수 있다.※ 모든 스크린샷은 개발 중인 영어판의 화면으로, 제품판에서는 한국어로 즐기실 수 있습니다. 타이틀 명 핫휠 언리쉬드 출시일 2021년 9월 30일 (목) 출시 예정 가격 54,800원 대응 기종 PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X/S, Nintendo Switch™ 장르 레이싱 플레이 인원 1~2명 언어 사양 자막: 한국어 외 9개 국어 권리표기 HOT WHEELS UNLEASHED™ © 2021. Published and Developed by Milestone S.r.l. All rights reserved. HOT WHEELS™ and associated trademarks and trade dress are owned by, and used under license from, Mattel. ©2021 Mattel. All manufacturers, accessory suppliers, names, tracks, sponsors, brands and associated imagery featured in this game are trademarks and/or copyrighted materials of their respective owners. Unreal® is a trademark or registered trademark of Epic Games, Inc. in the United States of America and elsewhere. Powered by Wwise 2006-2021 AudioKinetic inc. All rights reserved. REV technology used under license from Crankcase Audio Inc. Localization Tools and Support by XLOC, Inc. All characters, vehicles and related elements ™ & © DC. Back to the Future © 2021 Universal City Studios LLC and Amblin Entertainment, Inc. All Rights Reserved. Licensed to and Published in Korea by ARC SYSTEM WORKS
![]()
032021.09
호러 어드벤처 「더 미디움」 한국어판 오늘 출시! 기념 이벤트 개최
아크시스템웍스 아시아지점은 PlayStation®5와 Xbox Series X/S 플랫폼에서 즐길 수 있는 Bloober Team의 호러 어드벤처, 「더 미디움」 정식 한국어판이 오늘(3일) 출시되었다고 발표하며, 출시 기념 이벤트에 대한 상세 내용을 공개했다.「더 미디움」은 현실 세계와 영혼의 세계를 동시에 탐험하면서 수수께끼의 진상을 밝혀 나가는 호러 게임으로, 「Layers of Fear」와 「옵저버: 시스템 리덕스」 등의 호러 타이틀로 전 세계의 호평을 받고 있는 Bloober Team의 최신작이다.바로 오늘, 전 세계 동시 출시되어 정식 한국어화로 즐길 수 있으며, 플레이어는 ‘다중현실’ 기능을 통해, 2가지 세계에 있는 주인공 ‘마리안’을 3인칭 시점에서 동시 조작할 수 있는 신선한 플레이를 경험할 수 있다.■ 「더 미디움」 한국어판 출시 기념 이벤트 안내아크시스템웍스 아시아지점은 「더 미디움」 한국어판의 출시를 기념하여, 추첨을 통해 <더 미디움 오리지널 패브릭 포스터>를 총 10명에게 증정하는 이벤트를 오늘부터 개최한다. 참여 방법 등 이벤트에 대한 자세한 내용은 다음과 같다.● 이벤트 응모 기간: ~ 2021년 9월 26일 (일)● 이벤트 참여 방법:1. 트위터 참여 (리트윗 참여)-아크시스템웍스 아시아지점의 공식 트위터 계정(@ASW_ASIA)을 팔로우-아크시스템웍스 아시아지점 공식 트위터 계정의 「더 미디움」 출시 기념 이벤트의 안내 트윗을 ‘리트윗’하면 이벤트 참여 완료2. 페이스북 참여 (게시물 공유)-아크시스템웍스 아시아지점의 공식 페이스북 계정을 팔로우-아크시스템웍스 아시아지점 공식 페이스북 계정의 「더 미디움」 출시 기념 이벤트의 안내 게시물을 ‘공유’하면 이벤트 참여 완료● 추첨 사은품: <더 미디움 오리지널 패브릭 포스터> 2종 중 랜덤 증정 (총 10명)● 이벤트 참여 트윗 바로가기:https://twitter.com/ASW_ASIA/status/1433661201687277572● 이벤트 참여 페이스북 바로가기: https://www.facebook.com/ASWASIA/photos/a.1053957234640306/4229493120420019/● 당첨자 발표: 2021년 9월 29일 (수) 아크시스템웍스 아시아지점 블로그를 통해 발표 예정■ 「더 미디움」 한국어판 트레일러■ 「더 미디움」 게임 소개- 영혼들의 세계「더 미디움」에서 표현되는 영혼의 세계는 우리가 살고 있는 현실 세계의 어두운 초상이자, 처벌받지 못한 죄와 악의 충동, 그리고 사악한 비밀이 형상화되어 드러나는 곳이다. 오직 ‘영매’만이 영혼의 세계에 드리우는 어두운 수수께끼를 파헤칠 수 있다.- ‘영매’가 되어, 본 적 없는 세계를 탐험하라플레이어는 현실 세계와 영혼의 세계를 동시에 볼 수 있는 영매 ‘마리안’이 되어, 영적 능력을 발휘해 드리우는 수수께끼를 풀어 나가야 한다. 사악한 괴물 ‘아 가 리(The Maw)’로부터 살아남고, 깊은 비밀이 숨겨진 두 세계를 동시에 탐험하라.- 두 세계를 동시에 탐험하라현실 세계와 영혼의 세계가 한 화면에 동시에 표현되는 게임 플레이를 통해, 다중현실의 퍼즐을 풀고 새로운 길을 개척하며 과거 사건의 기억들을 되살릴 수 있다.- 숨겨진 것들을 보아라영매가 된 플레이어는 다른 이들보다 더 많은 것들을 경험하게 되며, 모든 것에는 보이는 것과는 다른 이면에 존재한다는 것을 깨닫게 되고, 무엇이 옳은지 단정할 수 없는 심도 깊은 이야기에 빠지게 된다.「더 미디움」 한국어판에 대한 보다 자세한 정보는 아크시스템웍스 아시아지점 홈페이지 및 공식 블로그(https://blog.naver.com/asw_asia), 페이스북(https://www.facebook.com/ASWASIA/), 그리고 트위터(https://twitter.com/ASW_ASIA)에서 확인할 수 있다. 타이틀 명 더 미디움 출시일 절찬 판매 중 가격 54,800원 대응 기종 PlayStation®5, Xbox Series X/S 장르 호러 어드벤처 플레이 인원 1명 언어 사양 자막 한국어 음성 영어 권리표기 The Medium ©2021 Bloober Team S.A. “The Medium” and all logos, characters, names, and related indicia are TM & © 2021 Bloober Team S.A. All Rights Reserved. Developed by Bloober Team S.A. Bloober Team is a registered trademark of Bloober Team S.A. (Inc.) in US and/or other countries. All rights reserved. Published by Koch Media GmbH, Gewerbegebiet 1, 6604 Höfen, Austria. Uses the Unreal® Engine. Unreal® is a trademark or registered trademark of Epic Games, Inc. in the US and/or other countries. Unreal® Engine, ©1998 – 2021, Epic Games, Inc. All rights reserved. All other copyrights and trademarks are the property of their respective owners. All rights reserved. Licensed to and Published in Korea by ARC SYSTEM WORKS
![]()
022021.09
「No More Heroes 1+2」 한국어 합본판 10월 7일 출시, 내일부터 패키지판 예약 시작!
아크시스템웍스 아시아지점은 그래스호퍼 매뉴팩쳐가 개발하고 주식회사 마벨러스에서 출시한 킬러 액션 어드벤처, Nintendo Switch™ 「No More Heroes 1+2」 합본판이 한국어 사양으로 2021년 10월 7일(목)에 출시된다고 발표하며, 한국어 패키지판의 예약 판매가 내일(3일)부터 시작된다고 밝혔다.「No More Heroes」는 괴짜 오타쿠 청년, ‘트래비스 터치다운’이 최고의 킬러 자리를 향해 혈투를 벌이는 액션 게임으로, ‘빔 카타나’와 프로 레슬링 기술을 사용하는 시리즈 특유의 액션과 잔인한 연출, 개성 있는 스토리 등으로 호평을 받은 바 있다.「No More Heroes」와 후속 타이틀 「No More Heroes 2: Desperate Struggle」을 하나의 패키지로 담은 「No More Heroes 1+2」 합본 패키지판이 오는 10월 7일, 아크시스템웍스 아시아지점의 한국어 검수를 거쳐 Nintendo Switch™ 플랫폼으로 출시될 예정이며, 동시에 닌텐도 온라인 스토어 및 닌텐도e숍을 통해 각 개별 다운로드 타이틀로도 판매될 예정이다.■ 「No More Heroes 1+2」 한국어 패키지판 예약 특전 안내「No More Heroes 1+2」 한국어 패키지판의 예약 판매는 온, 오프라인 게임 마켓을 통해 9월 3일(금)부터 10월 5일(화)까지 진행될 예정이다. 예약 구매 특전으로는 Nintendo Switch™ 패키지 2개를 수납할 수 있는 ‘No More Heroes 트릴로지 박스’가 증정된다.※ ’No More Heroes 트릴로지 박스'는 한정 수량인 관계로 조기 소진될 수 있습니다.※ 해당 이미지는 샘플이며, 디자인은 추후 변경될 수 있습니다.■ 「No More Heroes」 한국어판 PV■ 「No More Heroes 2: Desperate Struggle」 한국어판 PV■ 「No More Heroes」 한국어 스크린샷■ 「No More Heroes 2: Desperate Struggle」 한국어 스크린샷※ 모든 스크린샷은 개발중인 화면입니다. 타이틀 명 No More Heroes 1+2 No More Heroes No More Heroes 2: Desperate Struggle 출시일 2021년 10월 7일 (목) 출시 예정 대응 기종 Nintendo Switch™ 패키지판: No More Heroes 1+2 Nintendo Switch™ 다운로드 전용: No More Heroes, No More Heroes 2: Desperate Struggle 가격 No More Heroes 1+2 (합본 패키지판): 49,800원 No More Heroes (다운로드 전용): 22,000원 No More Heroes 2: Desperate Struggle (다운로드 전용): 22,000원 장르 킬러 액션 어드벤처 플레이 인원 1명 언어 사양 자막 한국어, 일본어, 영어, 번체 중국어, 간체 중국어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 스페인어 음성 영어 권리표기 ©Marvelous Inc. / Grasshopper Manufacture Inc. Published by ARC SYSTEM WORKS
![]()
022021.09
3D 액션 RPG 「냥자의 모험」 한국어판 오늘 출시!
아크시스템웍스 아시아지점은 PlayStation®5, PlayStation®4, Nintendo Switch™ 다운로드 전용 소프트로 출시되는 3D 액션 RPG, 「냥자의 모험」 한국어판이 오늘 출시되었다고 발표하며, 공식 홈페이지와 함께 게임 플레이를 한 눈에 확인할 수 있는 소개 영상을 공개했다.「냥자의 모험」은 귀여운 동물들이 사는 나라, ‘카노이데라’에서 용병으로 활동하는 주인공, ‘냥자’ 일행이 냥발 마을의 경호를 맡으며 다양한 장소로 모험을 떠나는 3D 액션 RPG 게임이다. 몬스터를 물리치면서 의뢰를 달성하고, 자신의 밭에서 자유롭게 농사를 지어 요리를 먹고 능력치를 상승시킬 수 있는 등 농사와 RPG의 요소를 한 번에 즐길 수 있는 것이 특징이며, 2인 로컬 협력 플레이가 가능하여 친구와 함께 모험과 농사를 즐길 수 있다.■ 「냥자의 모험」 디럭스 에디션 절찬 판매 중!PlayStation™Store 및 닌텐도 온라인 스토어에서 구입할 수 있는 「냥자의 모험」 디럭스 에디션에는 게임 본편뿐만 아니라 출시 후 유료 다운로드 콘텐츠로 판매되는 캐릭터 복장 및 스킨 15종류가 포함되어 있다.● 「냥자의 모험」 디럭스 에디션에 포함되어 있는 추가 콘텐츠 리스트- 게임 본편- 이국 스킨 더블 팩 (2종류)- 꽁꽁 복장 (2종류)- 벚꽃 복장 (2종류)- 악마 고양이 복장 (3종류)- 모자 팩 (2종류)- 날개 팩 (4종류)▶ 「냥자의 모험」 한국어판 다운로드 구입 (PlayStation™Store)https://store.playstation.com/ko-kr/product/JP0036-PPSA03919_00-KITARIAFABLES000/▶ 「냥자의 모험」 한국어판 다운로드 구입 (닌텐도 온라인 스토어)https://store.nintendo.co.kr/70010000041249■ 「냥자의 모험」 공식 홈페이지https://www.arcsystemworks.jp/kitaria/kr/■ 「냥자의 모험」 소개 영상■ 「냥자의 모험」 게임 소개- 세계관 소개이 나라, 카노이데라는 한때 재앙에 고통받던 시대가 있었습니다.사람들과 평화롭게 살고 있던 몬스터들이 어느 날 갑자기 수수께끼의 힘에 삼켜져흉포화하여 사람들을 습격했던 것입니다.이제는 그것도 옛날 이야기가 되어버렸습니다…오랫동안 계속된 괴로운 싸움 끝에 사람들은 몬스터를 물리치고 수수께끼의 힘도 모습을 감추었습니다.사람들은 재앙 이전의 생활을 되찾고 세계는 다시 평화로워졌습니다.그러나 현재, 사람들을 괴롭혔던 그 재앙이 서서히 모습을 드러내고 있지만,그에 대항할 영웅들은 더 이상 없습니다.몬스터들을 변모시킨 이 수수께끼의 힘의 정체는 무엇일까요?카노이데라에 평화로운 미래는 찾아올 수 있을까요?어느 날, 냥자와 마카롱은 몬스터들이 사나워진 원인을 조사하기 위해서, 냥발 마을 주변을 경호하는 일을 맡게 되었습니다.이리하여 냥자 일행의 진실을 찾기 위한 모험이 시작됩니다!- 자유로운 실시간 전투를 즐겨라플레이어는 실시간으로 검과 활, 마법을 사용하여 몬스터와 맞서게 되며, 자유롭게 장비를 제작하여 다양한 방식으로 싸우는 것은 물론, 오래전 추방된 마법을 익혀 유리하고도 강력한 전투를 이어 나갈 수 있다.- 자원을 모으고, 농사를 지으며 더욱 강한 장비를 제작하라다가오는 어둠에 맞서기 위해, 플레이어는 더욱 강력한 장비와 마법이 필요하다. 이를 위해 풍부한 자원이 넘치는 ‘카노이데라’에서 몬스터를 잡아 재료를 얻고, 음식을 만들기 위해 씨앗을 심고 농사를 지을 수 있다. 나아가 각종 소재와 광물을 모으면 더욱 강한 무기와 방어구, 장신구를 만들어 싸울 수 있게 된다.- 냥발 마을에서 나만의 보금자리를 만들자카노이데라에는 친절한 시민들이 있는가 하면 그렇지 않은 사람들도 있다. 그들의 요청과 의뢰를 들어주고, 좋은 관계를 쌓아 올리게 되면 더 많은 보상을 얻을 수 있게 된다.- 로컬 협력 모드로 함께 모험을 떠나라「냥자의 모험」은 2인 로컬 협력 플레이를 지원하고 있어, 친구와 협력하여 함께 전투하거나 의뢰를 수행할 수 있으며, 농사를 함께 지을 수도 있다.■ 「냥자의 모험」 한국어판 스크린샷 타이틀 명 냥자의 모험 출시일 절찬 판매 중 가격 일반판: 19,800원 디럭스 에디션: 24,800원 대응 기종 PlayStation®5, PlayStation®4, Nintendo Switch™ 다운로드 전용 소프트 장르 3D 액션 RPG 플레이 인원 1~2명 언어 사양 자막 한국어, 번체 중국어, 간체 중국어, 일본어, 영어 권리표기 © PQube Ltd. Developed by Twin Hearts. Published in Japan and Asia by Arc System Works.
![]()
012021.09
생명 창조 픽셀 아트 어드벤처 「월드 포 투」 한국어판, 9월 9일 출시 예정!
아크시스템웍스 아시아지점은 Nintendo Switch™ 다운로드 전용 소프트로 출시되는 room6의 픽셀 아트 어드벤처, 「월드 포 투」 한국어판을 2021년 9월 9일 (목)에 출시할 예정이라고 발표하며, 게임 정보와 스크린샷 일부를 공개했다.지난 2019년 iOS/Android 버전으로 출시되어 큰 인기를 누린 「월드 포 투」는 Nintendo Switch™판으로 출시되면서 더 많은 생명의 창조와 업그레이드된 그래픽, 애니메이션으로 주목을 끌었으며, 마침내 올해 아크시스템웍스 아시아지점에서 오는 9월 9일, Nintendo Switch™ 한국어판이 다운로드 소프트로 출시될 예정이다.갑작스러운 재난을 맞이하여 멸망해가는 행성을 무대로, 플레이어는 유일한 생존자인 박사가 만들어낸 안드로이드의 시점에서 플레이하게 된다. 모든 동물이 멸종하고 식물만이 남겨진 황폐한 세상에서 에너지와 DNA를 채취하고, 유전자 패턴을 알아내어 새로운 생명체를 만드는 등 사라진 동물들을 되살리기 위한 색다른 여정을 체험할 수 있다.■ 「월드 포 투」 한국어판 PV■ 「월드 포 투」 게임 소개- 스토리 소개어느 날, 갑작스러운 대재해로 모든 생물이 멸종했다.그로부터 수년, 황폐한 세상의 유일한 생존자인 박사는 지하연구소에서 생물을 창조하려 했다.박사는 생물을 창조하는 데 필수인 에너지를 채취하기 위해, 바깥에서 활동할 수 있는 안드로이드를 만들어 냈다.인간의 문명 활동이 멈춘 세상은 우거진 식물들이 대신하였으며, 잔혹하지만 아름답게도 보였다.그런 세상에서 박사와 안드로이드의 생명 창조가 시작된다.- 생명 창조 안드로이드플레이어는 유일한 생존자인 박사의 연구소에서 만들어진 안드로이드의 시점에서 박사를 도우며 생명체를 만들어내는 역할을 수행하게 된다. 바깥 활동을 통해 자연 에너지와 DNA을 획득하고 결합하여 아메바에서부터 고래에 이르기까지 총 60종 이상의 다양한 생명을 창조할 수 있다.- 픽셀 아트가 자아내는 아름다운 세계대재해로 인해 모든 동물이 멸종하고 오직 식물만이 남겨진, 잔혹하지만 아름다운 경관은 모두 수준 높은 픽셀 아트로 구현되어 있다. 늪지, 삼림, 사막, 유적 등 독특한 색채와 생태계를 가진 다양한 환경을 임장감 넘치는 BGM과 함께 만끽할 수 있다.- Nintendo Switch™의 신규 요소Nintendo Switch™판에서는 기존 iOS/Android 버전에서 새롭게 추가된 14종의 생물은 물론, 일부 생물들은 더욱 생명력이 느껴지는 애니메이션으로 리뉴얼되었다. 또한 게임 본편을 클리어하여 열리게 되는 ‘전일담’을 통해 과거의 사건과 박사의 이야기 등을 확인할 수 있다. 또한 클리어 특전으로 게임의 BGM을 ‘피아노 5중주’ 버전으로 변경할 수 있어, 플레이어에게 새로운 아름다움을 선사한다.■ 「월드 포 투」 한국어판 스크린샷※ 모든 스크린샷은 개발중인 화면입니다.Nintendo Switch™ 「월드 포 투」 한국어판에 대한 보다 자세한 정보는 아크시스템웍스 아시아지점 홈페이지 및 공식 블로그(https://blog.naver.com/asw_asia), 페이스북(https://www.facebook.com/ASWASIA/), 그리고 트위터(twitter.com/ASW_ASIA)에서 확인할 수 있다. 타이틀 명 월드 포 투 출시일 2021년 9월 9일 (목) 출시 예정 가격 14,000원 대응 기종 Nintendo Switch™ 다운로드 전용 소프트 장르 픽셀 아트 어드벤처 플레이 인원 1명 언어 사양 자막 한국어, 번체 중국어, 간체 중국어, 일본어, 영어 권리표기 ©2021 Seventh Rank & room6 Published by ARC SYSTEM WORKS
![]()