2023年新年問候

2023年癸卯年亞克系統亞洲分店也會保持始終如一的心態製作更多有趣的中文化遊戲新的一年也請大家多多關照。新年快樂！亞克系統亞洲分店敬上

動作RPG《聖塔神記 TRINITY TRIGGER》繁體中文實體盒裝版公開預售相關資訊

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店公開了預定於 2023 年 1 月 19 日（四）上市FURYU 公司的動作 RPG 《聖塔神記 TRINITY TRIGGER》 Nintendo Switch™ 、 PlayStation®4 、 PlayStation®5 繁體中文實體盒裝版預售相關資訊。※ 實體盒裝版設計為示意圖，可能會與正式商品有所不同。《聖塔神記 TRINITY TRIGGER》是發生在擁有美麗自然以及如同塔一樣的諸神的武器存在的「翠尼堤亞」，描述了主角「席安」與被稱作「引靈」的神祕生物一起，為改變自己殘酷的命運而開啟旅程的故事，是 FURYU 公司的全新動作RPG。主要開發團隊如下：角色設計：風間雷太（代表作品：《異度神劍》）；劇本：久保田悠羅（代表作：《OCTOPATH TRAVELER 歧路旅人》）；音樂：菊田裕樹（代表作：《聖劍傳說3》），以及世界觀主視覺則由結城信輝（代表作：《聖劍傳說3》）負責設計，因此本作備受關注。亞克系統亞洲分店預計推出的《聖塔神記 TRINITY TRIGGER》官方繁體中文版將於 2023 年 1 月 19 日（四）在Nintendo Switch、PlayStation®4、PlayStation®5平臺推出實體盒裝版以及數位下載版。■ 《聖塔神記 TRINITY TRIGGER》繁體中文實體盒裝版預購特典資訊《聖塔神記 TRINITY TRIGGER》繁體中文版實體盒裝版目前正於各遊戲店家的實體及網路商店進行預售，預售至 2023 年 1 月 15 日（日）為止。預購特典將限量送出「聖塔神記 TRINITY TRIGGER 設定集」與「聖塔神記 TRINITY TRIGGER 特製原聲帶」兩種特典。● 預購特典 1- 「聖塔神記 TRINITY TRIGGER 設定集」※ 預購特典「聖塔神記 TRINITY TRIGGER 設定集」數量有限，送完為止。※ 預購特典「聖塔神記 TRINITY TRIGGER 設定集」為 52頁（包含封面），總頁數有可能會變更。※ 該圖片為示意圖，設計之後可能會變更。● 預購特典 2- 「聖塔神記 TRINITY TRIGGER 特製原聲帶」※ 預購特典「聖塔神記 TRINITY TRIGGER 特製原聲帶」數量有限，送完為止。※ 預購特典「聖塔神記 TRINITY TRIGGER 特製原聲帶」內含 37 首樂曲，樂曲數目有可能會變更。※ 該圖片為示意圖，設計之後可能會變更。■ 《聖塔神記 TRINITY TRIGGER》繁體中文版遊戲介紹影片https://youtu.be/-7G-rG2p_1I■ 《聖塔神記 TRINITY TRIGGER》遊戲介紹-故事介紹在遙遠的過去，「秩序諸神」和「混沌諸神」互相爭奪著世界的霸權。巨大的武器掉落至地上，而使世界開始崩潰。於是諸神選擇了名為「諸神戰士」的代理者，決議透過他們的戰鬥決定出勝利者。歲月流逝在一個小城鎮中安靜地生活著的青年「席安」，某天得知自己竟是被「混沌諸神」選中的「混沌戰士」。自己背負的殘酷命運，以及和如同被命運引導般相遇的「艾莉絲」、「薩恩提斯」一起，席安開始了對抗命運的旅程。只要三個人合作，就能夠改變命運。他如此地相信著。 - 主要角色1）席安‧艾爾琉斯(CV: Taichi Ichikawa)在伍德魯斯中和妹妹菲倫一起過著平靜的生活，得知自己背負了「混沌戰士」的命運後，展開了旅程。個性隨和，心地善良。2）艾莉絲‧庫歐伊滋(CV: Kanna Nakamura)為了救助席安，自願從遙遠的地方踏上旅程的少女。雖然有一點少根筋，但善於照顧人。3）薩恩提斯‧格倫戴因(CV: Ryota Iwasaki)侍奉「秩序之神」的神官。個性豪爽隨性，是個讓人捉摸不透的神秘男子。4）維奧蕾特(CV: Ruriko Aoki)身為「秩序戰士」，充滿正義感，斯塔爾王國的公主。獨立自主的自律型，忠實且威風凜凜。捨棄一己之私進行戰鬥的嚴肅女性。5）引靈如同精靈般的存在，因應召喚者最強烈的意志而誕生。會反映出召喚者的想法或是願望而幻化成外形，能夠轉化成各種不同的武器來協助召喚者。- 三種發現主題 – 戰鬥的發現《聖塔神記 TRINITY TRIGGER》以「三種發現」作為主題，玩家在旅行中透過各種發現來進行故事。在戰鬥中，可以更換八種武器，以及依照情況來切換玩家角色以克服危機。「發現」敵人不擅長的武器則是攻略的關鍵。- 三種發現主題 – 場所的發現即使是死路，但也可能只要邁出一步就能「發現」隱藏的通道。此外，在遊戲裡有多種解謎要素，像是放置著看起來不自然的物品或是能在場所中發現突兀感等的要素。- 三種發現主題 – 城鎮的發現與城鎮居民的對話中也藏有許多「發現」，進行對話後，回到之前的城鎮，先前曾進行的每個對話都會成為提示。- 各種冒險的舞臺「綠意盎然的森林」、「冰凍的雪原」、「遍布流砂的砂漠」等等，許多在角色扮演遊戲中不可或缺的區域，玩家可以在具有多種特徵的地點進行冒險。- 最多支援3人一起進行的本地多人遊戲最多可以讓三名玩家一起進行冒險，能與家人朋友一起分工合作來打敗強大的敵人。※ 全部遊戲畫面皆為開發中畫面。- 主要開發團隊世界觀視覺設計：結城信輝（代表作：《聖劍傳說 3》）角色設計：風間雷太（代表作：《異度神劍》）劇本：久保田悠羅（代表作：《OCTOPATH TRAVELER 歧路旅人》）音樂：菊田裕樹（代表作：《聖劍傳說 3》）引靈設計：西田敦子／北風友裕／水谷惠（代表作：《寶可夢》系列）動畫：domerica開發：THREE RINGS 遊戲名稱 聖塔神記 TRINITY TRIGGER 發售日 預定2023年1月19日（四）上市 平臺 Nintendo Switch、PlayStation®4、PlayStation®5 遊戲類型 動作RPG 遊戲人數 1～3人 語言 語音：日語字幕：繁體中文、韓文、日文 版權標誌 © FURYU Corporation. Published by ARC SYSTEM WORKS

《東方咒術泡泡》新增角色包第六波！「角色包露米婭」上市！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，TAITO公司的節奏益智遊戲《東方咒術泡泡》Nintendo Switch™中文版包含了第六波新角色「露米婭」與新樂曲的DLC「角色包露米婭」已經上市，並公開詳細內容。《東方咒術泡泡》是以「東方 Project」為原作的二次創作作品，在能以簡單操作的泡泡射擊式益智玩法之中加入節奏遊戲要素，是款能夠一邊輕鬆地沉浸於東方Arrange樂曲一邊遊玩的全新節奏益智遊戲。「IOSYS」等東方Arrange著名的創作者和TAITO旗下的音樂團隊「ZUNTATA」參與遊戲製作，除了人氣樂曲之外也收錄了多數的原創新曲。此外，還有「藤choco」等人氣繪師參與繪製，搭配上豪華配音員陣容所錄製的語音，讓在遊戲內登場充滿個性受到歡迎的東方角色更添魅力。在上市之後開放的「線上對戰」功能，可以與其他玩家一同參與對戰，特別是增加了「支援世界排名賽」和「個人配對」的新功能。創造了讓全世界的玩家輕鬆體驗遊戲的環境，獲得一致好評。■《東方咒術泡泡》中文版新增角色第六波！「角色包露米婭」上市！《東方咒術泡泡》中文版追加下載內容「角色包露米婭」已經上市。宵暗的妖怪「露米婭」，她所製造的「闇黑泡泡」，可將對手咒術槽的累積能量減少。在覺醒的同時亦可將泡泡送至對手場內，讓覺醒的威力變得更強。可以在單人模式和對戰模式中使用。另外，該角色包中還收錄了《森羅萬象》的人氣樂曲《YummyYummy！Raspberry！》。▼ 新增角色第六波！「角色包露米婭」介紹影片■ 《東方咒術泡泡》中文版新增內容現正熱賣中！除了這次上市的「角色包露米婭」之外，新增的樂曲組合「音遊樂曲包 Vol.2」也正在熱賣中。▼ 《東方咒術泡泡》中文版「音遊樂曲包 Vol.2」介紹影片■ 《東方咒術泡泡》中文版DLC系列介紹影片清單https://www.youtube.com/playlist?list=PL0kBGWhTJ4mr9UvrY-J8ffwzqSFmH4wiP■ 《東方咒術泡泡》遊戲介紹- 故事背景叫做「咒術泡泡」的遊戲，在幻想鄉也開始流行起來。帶有靈力的五色泡泡，伴隨音樂打擊並消除的名為「咒術泡泡」的遊戲，在幻想鄉裡作為一種新嗜好並迅速普及著。某一天，雖然決定舉行大型比賽，但在贊助商裡面，聚集著以蕾米莉亞為首的各路奇怪的成員！為了調查這個的靈夢，不得不與強者們展開對戰…- 同時遊玩Puzzle Bobble與節奏遊戲！以泡泡射擊形式的益智遊戲為基礎，同時連接很多有色泡泡，就會進入跟著音樂節奏行動的「拍擊部分」。此時，只要跟著節奏，瞄準時機按下按鍵，就可以向對方發送「搗蛋泡泡」進行攻擊。另外，運用每個角色各自不同的固有能力和「符卡」，能使對戰變得更加豐富，可以遊玩展現角色個性的《東方咒術泡泡》節奏益智泡泡對戰。- 收錄多位著名創作家參與創作的東方Arrange 50多首樂曲！《東方咒術泡泡》收錄了包括以東方Project改編曲而聞名的「IOSYS」、「幽閉星光」等創作家參與製作的12首原創新曲以及日本於目前為止所更新的全部免費樂曲在內的50多首東方Arrange曲目。 另外，TAITO旗下的音樂團隊「ZUNTATA」也參與了遊戲內BGM和改編曲的製作，準備了「東方Project」粉絲們喜歡的曲目。- 共有26名東方角色登場！在《東方咒術泡泡》中， 有透過角色包新增的「洩矢諏訪子」、「多多良小傘」、「秦心」、「鬼人正邪」、「豐聰耳神子」、「博麗 靈夢」、「霧雨 魔理沙」及本次的新角色「露米婭」等共26位由人氣繪師所繪製的「東方Project」的人氣角色。以及搭配豪華配音員陣容所錄製的語音，並且搭載了故事模式以及追加內容「外傳包」，可以充分感受到活躍在「幻想鄉」中的角色的魅力。- 增加線上對戰功能！《東方咒術泡泡》的「線上對戰」功能已透過免費的大型更新增加，可以與其他玩家一起在網路環境中進行排名配對和個人配對兩種新對戰模式。與此同時，還增加了可以確認排名賽戰績等的「排名配對實績」和可以設定外號的「稱號」以及挑戰關卡的計分排名功能，可以與其他玩家較勁自己的實力。※ 若要在線上遊玩《東方咒術泡泡》，需要加入「Nintendo Switch Online」（付費服務）。■ 《東方咒術泡泡》中文版官方宣傳影片■ 《東方咒術泡泡》中文版遊戲畫面※《東方咒術泡泡》是「東方Project」的二次創作作品。 遊戲名稱 東方咒術泡泡 發售日 現正熱賣中 平臺 Nintendo Switch™ 遊戲類型 節奏益智遊戲 遊戲人數 1~2人 語言 字幕：繁體中文、簡體中文、英文、韓文語音：日文 版權標誌 ©Team Shanghai Alice／TAITO CORPORATION 2020Published by ARC SYSTEM WORKS

亞克系統亞洲分店，2022跨年促銷活動開始！

亞克系統 (ARC SYSTEM WORKS) 亞洲分店宣布從今天起，在 PlayStation™Store、香港 Nintendo Store、香港 Nintendo eShop中進行2022跨年促銷活動，除了有《GUILTY GEAR Xrd REV 2》、《泡泡龍 4 伙伴：骷髏阿怪的反擊！》 等經典遊戲之外，也公開非常多樣的遊戲促銷情報。本次促銷活動將在各數位商店（PlayStation™Store、香港 Nintendo Store、香港 Nintendo eShop）進行，除了《GUILTY GEAR Xrd -SIGN-》及《GUILTY GEAR Xrd -REVELATOR-》有 92% 的折扣之外，《忍兔：胡蘿蔔大戰》也以 93% 的最大折扣促銷中，以及首次進行促銷的《冤罪執行遊戲Yurukill》、《HORGIHUGH with Friends》、《Ground Divers!》及《Mighty Switch Force! Collection》等遊戲也包含在本次活動中。詳細的促銷期間及亞克系統亞洲分店更多的促銷遊戲項目價格資訊如下。■【PlayStation™Store】- 2022 年 12 月 21 日（三）~ 2023 年 1 月 18 日（三）■【香港 Nintendo Store】- 2022 年 12 月 21 日（ 三 ）~ 2023 年 1 月 16 日（一）■【台灣 PlayStation™Store】

超能力美少女對戰麻將遊戲《TWO JONG CELL!!》日文數位版確定於明年1月10日登陸台灣及香港PlayStation™Store！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，目前於日本 PlayStation™Store 販售中的超能力美少女對戰麻將遊戲《TWO JONG CELL!!》日文數位下載版確定於 2023 年1月10日（二）在台灣及香港PlayStation™Store上市，並公開遊戲相關資訊。《TWO JONG CELL!!》是款在對弈中可以強制使用「自訂規則」，以及運用就連「麻將」愛好者也會大吃一驚的超能力等功能來遊玩的麻將遊戲。不僅是麻將高手，就算僅是想要鑑賞華麗動畫風進行對弈的休閒玩家也能夠充分體驗到本作的樂趣。■ 《TWO JONG CELL!!》遊戲介紹- 故事內容超能力激盪的無規則組合麻將對決！？在盛行麻將的學校「嶺上學園」中，玩家將以轉學生的身分與6名女主角進行交流。與喜歡的女孩結成搭檔，成為學園中的最強者吧！- 活用技術（Trick）與能力（Skill）進行對決！規則中增加了「Kizuna Trick」與「Extreme Skill」兩種新元素，玩家可以進行深度對弈。「Kizuna Trick」是與搭檔合作的技術。可以消耗專用積分後使用。例如，可以將一張自己的牌與搭檔的牌交換。而「Extreme Skill」則是可以分階段發動的各搭檔的能力。會影響麻將原本的規則，使用此能力後，可以創造出在正常麻將中無法胡牌的牌型，例如：即使鳴牌也會被當作是門清的「鳴牌四暗刻」。- 更加激烈的連線對戰！本作支援麻將遊戲中不可或缺的線上對戰模式，除了可以遊玩與自己喜歡的女主角結成搭檔進行挑戰的 2vs2 對戰之外，還可以遊玩麻將的妙趣 4 人對戰。並且在 4 人對戰中，所有人都擁有特殊技能，點棒瘋狂飛舞著，如同觀賞麻將動畫般，可以鑑賞超華麗的畫面效果和進行緊張刺激的對弈。 ■ 《TWO JONG CELL!!》角色介紹 1） 莓之瀨春CV: Maeda Kaori 2） 夏戀=薇珍芙茲CV: Koshimizu Ami 3） 冰雨霧CV: Ueda Kana 火紅燃燒立直熱魂中途轉入「嶺上學園」的轉學生。其實以麻將選手來說，她的資質並不高，但熱愛麻將的心不亞於他人。不過也因為太愛麻將，反而發生在競賽的關鍵時刻臉紅（被發現牌型或想法）的情況。曾說過「如果全部被發現，就用立直來結束就好了」，將缺點轉換為優點。粗線條的立直麻將型。 格糊勿論的寶牌爆SAMURAI劍道社社長，不，說是侵略者比較適合。出生於美國，是在美國長大的美日混血兒。受日本祖父的影響，對日本文化產生濃厚的興趣，便一個人到日本留學。因其片面性的知識和天生的行動能力，留學沒多久斷然地「踢館」劍道社。僅憑興趣和氣勢就搶走了社長的位置。之後以那為據點，將日本文化攪得天翻地覆。 學園最快的鳴牌泳將游泳社的絕對王牌兼社長。患有會跳進任何有水的地方，相當嚴重的游泳成癮症。上學的目的也僅是因為校內有大型泳池，所以大部分時間都翹課去游泳。因為把游泳社當成私人設施任意進出，所以即使擁有全國級的游泳實力，游泳社的社員們仍相當忌憚她。 4） 六義苑山茶花CV: Tachibana Rika5） 萬薔薇嵐嵐CV: Tomaru Chiyo6） 嶺神絕子CV: Izawa Shiori牢不可破的點棒委員長預算管理委員會委員長。代理空缺的學生會長，是實際上學生們的領袖。身為學園創立者的後代，自入學以來，其地位得到了保障。不管是非對錯，各種金錢、人、計謀等，皆來者不拒，認為自己的統治是絕對的。「樹大招風」自力實行主義。以打麻將方式徹底根除叛亂分子。今天也為了你而暴牌♪暴牌♪拳擊社社長兼校內無法無天的老大。是個打麻將時喜歡做出各種危險行為的追求刺激型麻將選手。經營著興趣和實際收益的「TObasare ya」，透過麻將（因危險牌連擊而自取滅亡）來消除其他學生所承受的麻將壓力。為了鍛鍊身體才開始打拳擊，但不知不覺間成為了擁有職業資格證的實力者。無限莊家神雖然表面上空缺，但實際上稱霸學園多年的學生會長。在背後操縱著教職員工及教育委員會，是學園真正的統治者。其真實身份是停留隱藏於校內神社的「神代之牌」中的非人類者。進行著如果發現滿意的學生，就會將他誘導到自己的神社中，強制要求無限對弈的「神隱」，藉由此舉排遣無聊。 遊戲名稱 TWO JONG CELL!! 發售日 預計2023年1月10日（二） 建議售價 新台幣 499 元 ／ 港幣 128 元 平臺 PlayStation®4（數位下載版） 遊戲類型 美少女麻將模擬遊戲 遊玩人數 1人（單機）／2～5人（連線）※ 線上遊玩人數包括觀衆人數 語言 字幕：日文語音：日文 版權標誌 © ARC SYSTEM WORKS

《混沌代碼：新生浩劫》與《退魔忍法帖~妖怪地獄變~》 繁體中文實體盒裝版合輯今天上市，舉辦慶祝上市活動！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，FK Digital所開發的格鬥對戰遊戲《混沌代碼：新生浩劫》Nintendo Switch™ 繁體中文實體盒裝版今天（12月19日）上市，並同時舉辦慶祝上市活動。《混沌代碼：新生浩劫》是一款具備 16 名個性鮮明的角色的格鬥對戰遊戲，其特點是可以自訂對戰風格，故即使選擇相同角色也能進行不同風格的對戰。繼2020年3月26日推出Nintendo Switch™ 繁體中文數位下載版後，亞克系統亞洲分店推出的 Nintendo Switch™ 繁體中文實體盒裝版也於今天（12月19日）正式上市。另外，《混沌代碼：新生浩劫》Nintendo Switch™ 繁體中文實體盒裝版還隨附動作遊戲《退魔忍法帖~妖怪地獄變~》，《退魔忍法帖~妖怪地獄變~》是款操作見習忍者影丸來打倒怪物的忍者動作遊戲，於 2019 年 12 月 4 日在 Nintendo Switch™ 平台上推出了數位下載版。本次特別收錄於此實體盒裝版中，玩家購買一套遊戲軟體便可遊玩到兩款不同的遊戲。 ■ 《混沌代碼：新生浩劫》繁體中文實體盒裝版慶祝上市活動資訊亞克系統亞洲分店為慶祝《混沌代碼：新生浩劫》繁體中文實體盒裝版上市，從今天起舉辦抽獎活動。將《混沌代碼：新生浩劫》繁體中文實體盒裝版購買認證照上傳到自己的Facebook上並參加抽獎活動，即有機會得到「混沌代碼：新生浩劫特製商品套組」！（預計抽出5名）抽獎活動詳情如下。● 活動時間：即日起至 2023 年 1 月 1 日（日）● 活動獎品：「混沌代碼：新生浩劫特製商品套組」（預計將抽出5名）● 活動參與辦法：1. 點擊 亞克系統亞洲分店 粉絲團讚。2. 公開分享該活動貼文並按讚。3. 將《混沌代碼：新生浩劫》繁體中文實體盒裝版購買認證照上傳至「個人Facebook」中，並同時標籤 #混沌代碼新生浩劫 #繁體中文版※購買認證照可上傳購買之遊戲軟體照、能夠證明購買的照片以及遊戲截圖等，請勿使用非本人的圖片參與活動，經主辦單位發現或經第三人檢舉，則主辦單位有權取消使用者之參與、得獎資格，主辦單位不另行通知。※請勿以多個帳號重複留言，若使用者以人頭帳號或電腦駭客程式等不正當之手段參與活動，經主辦單位發現或經第三人檢舉，則主辦單位有權取消使用者之參與、得獎資格，主辦單位不另行通知。 ● 官方Facebook粉絲專頁貼文：● 公布得獎者：預計於 2023 年 1 月 6 日（五）於亞克系統亞洲分店官方粉絲專頁公布■ 《混沌代碼：新生浩劫》遊戲介紹- 故事內容人類文明發展至極致，積極向宇宙殖民的同時。科學家-亞瑟‧特斯拉博士顛覆至今一切常識，成功開發出一種名為「CHAOTICS」的能源。當「CHAOTICS」幾乎涵蓋全世界的動力來源時，發明者特斯拉博士卻離奇失蹤。只留下關鍵線索「CHAOS CODE」……政府從留下的字句推測應該與「CHAOTICS」有關，於是貼出公告，宣布只要解出謎底的人就可以獲得一筆龐大的獎金。出現了為了贏得獎金的人、為了支配「CHAOTICS」的人、為了推翻政府的人以及激進份子等等，環繞著「CHAOS CODE」的爭奪戰即將開始！- 可自訂對戰風格在選擇角色時，可以在「衝刺(RUN)」和「突進(STEP)」中選擇進攻性能 的「移動風格」和普通技能之外，在4種技能中選擇一種的「追加必殺技」。另外，如果達到條件，還可以選擇「混沌(CHAOS)模式」或「頭目(BOSS)模式」等特殊性能。進行更自由的對戰吧！- 個性鮮明的角色們玩家可以選擇16位個性鮮明的角色，如狂熱軍人、漫畫家、中華料理主廚等。每個角色都有其固有的動作和必殺技，能展現華麗的演出。- 多樣的遊戲模式玩家可以選擇包括「街機模式」、「生存模式」、「練習模式」等的各種遊戲模式，無論是初學者還是熟悉遊戲的玩家，皆可以滿足其需求。另外，還可以透過「自訂色盤」來更改角色配色，塑造出專屬自己的角色。■ 《混沌代碼：新生浩劫》Nintendo Switch™繁體中文限定版商品相關資訊《混沌代碼：新生浩劫》Nintendo Switch™繁體中文實體盒裝版的限定版在 Playasia 網路商店販售中，限定版商品內容如下。　-《混沌代碼：新生浩劫》遊戲軟體　- 特製原聲帶 CD　- 壓克力立牌（兩個角色）　- 迷你盒吊飾（可存放遊戲卡匣）　- 收藏用藝術卡　- 編號證書　- 珍藏收納盒■ 《混沌代碼：新生浩劫》遊戲畫面■ 《退魔忍法帖 ~妖怪地獄變~》遊戲介紹- 物語那裡原先是座寧靜的村莊，人們過著純樸祥和的生活，然而邪惡的力量已蠢蠢欲動。詭異的石塊從深山蔓延到原野、人們居住的村莊及四周……接著，石塊喚來了一群又一群的妖怪，原本和平的生活崩壞於一夕之間。就在此時！刀光一閃，周圍的妖怪應聲倒下，在這個危急時刻，為人們帶來希望的是一位見習忍者「影丸」。為何武士們沒有現身呢？影丸著手調查的結果是，原來城裡也早已落入妖怪的魔掌。影丸決心與邪惡奮力一戰，儘管他只是一介見習忍者，面對妖怪大軍卻無所畏懼，一心解救那些被抓走的人們，以及屬於他們的土地。- 斬殺斬殺再斬殺，暢快的忍者動作遊戲！玩家操作見習忍者影丸，近距離時可連續敲擊按鍵使出連斬擊來攻擊怪物，而遠距離時則可使用苦無進行射擊攻擊，並利用跳躍等各種行動來迴避，是款運用簡單的操作就能進行暢快動作的經典動作遊戲。- 購買裝備，強化能力在遊戲初期，影丸攻擊力與防禦力都不高，通過關卡獲得金錢，便可在商店内購買各種強化道具並裝備。若挑戰關卡遇到困難時，不妨購買適當的道具強化能力後，再接續進行遊戲。- 獨自的過關條件與特傳密令要素每個關卡除了具備獨自的過關條件外，還有「密令」挑戰，完成任務並達成密令的話，可獲得更多的獎勵。密令的內容難度不一，熟練遊戲提昇技術，挑戰完成所有的密令吧！ ▼《退魔忍法帖 ~妖怪地獄變~》官方介紹影片 ■ 《退魔忍法帖 ~妖怪地獄變~》遊戲畫面 遊戲名稱 混沌代碼：新生浩劫 發售日 現正熱賣中 平臺 Nintendo Switch™（實體盒裝版） 遊戲類型 格鬥對戰 遊玩人數 1～2人 語言 字幕：繁體中文、韓文、日文、英文 版權標誌 © F K Digital 2020. Published by Arc System Works. 遊戲名稱 退魔忍法帖~妖怪地獄變~ 發售日 現正熱賣中 平臺 Nintendo Switch™（實體盒裝版） 遊戲類型 動作 遊玩人數 1人 語言 字幕：繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文 版權標誌 ©F K DigitalPublished by ARC SYSTEM WORKS

亞克系統亞洲分店 Steam「RIVER CITY SALE」促銷活動現正進行中！ 促銷活動至 12 月 23 日止

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，人氣IP《熱血》系列遊戲現正進行 Steam「RIVER CITY SALE」促銷活動，至12月 23日（五）為止能以優惠的價格購買到《熱血》系列遊戲，並公開了促銷相關內容。本次促銷將在Steam平臺進行，除了能以20% 的折扣購買今年七月上市的《熱血》系列 35周年紀念遊戲《熱血三國志》，更能以本次75%的最大折扣購買到《街頭大亂鬥進行曲 Mach!!》，以及《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女 零》與《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女》也包含在本次的促銷優惠中，促銷期間也能以優惠的價格購買到以上四個遊戲的《特別捆綁包》。「RIVER CITY SALE」促銷活動詳細內容如下● 促銷期間至 2022 年 12 月 23 日（五）02：00 AM止（GMT+8）● 促銷遊戲・《熱血三國志》（20%OFF）台幣 1,190 元 ⇒ 952 元港幣 300 元 ⇒ 240 元・《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女 零》 (30%OFF)台幣 380 元 ⇒ 266 元港幣 99 元 ⇒ 69.30 元・《 熱血硬派國夫君外傳 熱血少女》 (50%OFF)台幣 438 元 ⇒ 219 元港幣 129 元 ⇒ 64.5 元・《街頭大亂鬥進行曲 Mach!!》 (75%OFF)台幣　494 元 ⇒ 123 元港幣　118 元 ⇒ 29.5元● 「RIVER CITY SALE」《特別捆綁包》台幣　2,502 元 ⇒ 1,404 元港幣　646 元 ⇒ 362.97 元《特別捆綁包》商品內容：・《熱血三國志》・《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女 零》・《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女》・《街頭大亂鬥進行曲 Mach!!》※ 購買特別綑綁包時可以享有 10% 的追加優惠，而即使已經擁有部分特別捆綁包中的遊戲，只要購買收藏庫裡沒有的遊戲，同樣可以享有 10% 的追加優惠。※ 購買綑綁包時，請務必確認是否適用折扣。▼特別綑綁包購買連結https://store.steampowered.com/bundle/29303/River_City_Saga_Franchise/

《創屍紀》中文實體盒裝版確定上市！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，Marvelous Inc.的喪屍生存動作遊戲《創屍紀》（Deadcraft）確定推出PlayStation®5、PlayStation®4及Nintendo Switch™中文實體盒裝版，並公開遊戲內容及部分遊戲畫面。《創屍紀》是一款以喪屍病毒蔓延的荒廢世界作為舞台，描寫人類與喪屍的混血兒主角「里德」，在人類和喪屍之間為生存而戰鬥的殭屍生存動作遊戲。在本作中，玩家可遊玩到使用多種武器擊退喪屍的「喪屍動作」和從屍體中製造出「自家喪屍」的手下喪屍的「喪屍工藝」，還有為了生存得要完成委託或襲擊惡棍等「喪屍生存」。體驗在以世紀末為背景的世界中，《創屍紀》獨有的具有鮮明主題性的內容。亞克系統亞洲分店確定將推出《創屍紀》 PlayStation®5 、 PlayStation®4 及 Nintendo Switch™ 中文實體盒裝版，將在日後公開具體上市日期及預購特典等詳細內容。■ 《創屍紀》遊戲介紹- 故事簡介主角里德在出生時，由於體內帶有喪屍病毒而成為了混血喪屍。他在荒蕪的世界裡，與搭檔吉恩一同過著當喪屍獵人的生活。然而就在某一次，吉恩一人外出時，被某個人捉住了。當他回到里德身邊時已經奄奄一息，並且就此一命嗚呼。面對搭檔突如其來的死去，里德為了查明原因，潛入吉恩最後造訪過的城市「方舟」，雖然在那裡被襲擊者囚禁，但他卻從中獲得了重要的情報。成功逃出生天的里德發現到，統治城市的「涅布倫」正是吉恩的仇人。他藏身於方舟郊外的貧民窟，誓言要向涅布倫復仇……-主要角色 - 復仇的混血喪屍「里德」（CV: 武內駿輔） - 貧民窟裡的可靠大哥「維農」（CV: 杉田智和） - 城裡的神經質護士「潔西」（CV: 新谷真弓） - 迷戀喪屍的研究員「喪屍老頭」（CV: 多田野曜平） - 末日的尖叫DJ「DJ.Z」（CV: 佐藤節二） - 瘋狂火藥庫「布蘭登」（CV: 千葉繁） - 殺戮的啦啦隊長「杜娜」（CV: 豐口惠） - 虛假的救世主「涅布倫」（CV: 三宅健太） - 屠殺人類和喪屍！「喪屍動作」主角身為喪屍與人類的混血兒，可以使用喪屍之力做出各式各樣的動作。不僅可以橫掃四周，更可以衝鋒陷陣殲滅敵人，有時還能捕食人類進行恢復。另外，也能使用斧頭、霰彈槍、吉他等各式各樣的武器驅逐喪失及人類，消滅所有礙眼的敵人。- 利用屍體的「喪屍工藝」，打造不死之軍！將戰鬥中得到的屍體改造後並埋入田地種植，就能創造出服從主角的「自家喪屍」。自家喪屍是手下喪屍，可與主角並肩作戰。另外，收集素材來製作各種武器、工具、料理，甚至還能用自家喪屍當作工藝的素材製造出具有特殊效果的道具。- 拼死拼活地生存吧！「喪屍生存」生存在荒蕪的世界裡，糧食和水的籌措可是關乎性命。可從居民和城鎮的布告欄中接下消滅喪屍和蒐集素材等各種「委託」，完成委託後便可獲得糧食。不僅如此，威脅居民和惡棍或搶劫商店可以獲取生活所需的物資，遊戲的走向全都取決於玩家。※全部遊戲畫面皆為開發中畫面。 遊戲名稱 創屍紀（Deadcraft） 發售日 預計日後公開 平臺 PlayStation®5、PlayStation®4、Nintendo Switch™ 實體盒裝版 遊戲類型 喪屍生存動作遊戲 遊戲人數 1人 語言 語音：英文、日文字幕：繁體中文、簡體中文、日文、英文、西班牙文、德文、法文 版權標誌 ©2022 Marvelous Inc.Published by ARC SYSTEM WORKS

Steam版《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女 2》今天上市！ 並進行上市促銷活動與公開第三彈角色介紹影片

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，熱血搞笑動作遊戲《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》Steam版於今日（15日）上市，並進行上市促銷活動與公開第三彈角色介紹影片 。《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》是於 2019 年推出的《熱血硬派國夫君外傳熱血少女》的後續作品，故事內容以與可愛的外表相反，對華麗的格鬥技巧引以為傲的「美佐子」與「京子」二人為主角，而展開一連串故事的橫向卷軸動作遊戲。本作不僅保有華麗的動作、爽快的操作手感和強化角色等前作的優點，還新增了迷你遊戲和多種任務等，使玩家可以體驗到更加豐富的遊戲內容。另外，本作除了將增加100個以上的追加關卡、前來支援戰鬥的100多名助攻角色之外，還增加了新的可遊玩角色，展現超越前作的遊戲份量及趣味性。不僅如此，還加入了《熱血少女》系列獨有的搞笑漫畫風過場畫面與動畫演出等，玩家們可體驗進一步改善的視覺效果。■ 《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》Steam版今日上市目前正在PlayStation®5、PlayStation®4及Nintendo Switch™ 等平臺熱賣中的《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》今日正式在Steam平臺上市，除了修正了Steam版本的各種錯誤之外，也更新了能與朋友一起遊玩的「線上多人遊玩」以及一次最多4名玩家的「離線4人遊玩」等最新版本功能。另外，「線上多人遊玩」及「離線4人遊玩」功能也將在日後於PlayStation®5、PlayStation®4及Nintendo Switch™ 等平臺中更新。■ 《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》Steam版慶祝上市促銷活動為慶祝《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》Steam版上市， 即日起至 12 月 22 日止進行促銷活動，活動期間在Steam平台中能以 10% 的折扣價購買《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》。● 促銷期間2022年 12 月 15日（四）～2022年 12 月 22日（四）● 促銷價格原價 → 促銷價港幣 228 元 → 205.2元台幣 810 元 → 801元■ 《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》Steam版本購買連結https://store.steampowered.com/app/1920480/_2/■ 《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》角色介紹影片 第三彈「瑪麗安＆普露比」■ 《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》遊戲介紹- 故事簡介國夫和阿力的誘拐事件只是所有事件的開端……才怪不覺得河之城最近有點奇怪嗎？黑道成了學校老師？還有我們突然被退學！？再加上聽說佐武子的爸爸三和會頭目「佐武」越獄了……真的嗎？但只要交給最強可愛的我們就沒問題！我們會擊敗所有妨礙我們的傢伙！！- 根據角色改變的台詞根據選擇角色的不同，對話台詞也會發生變化。若將自己喜歡的角色組隊，不僅可以觀賞本作的故事、角色之間的多種對話，還能體驗在河之城中所展開的鬥爭的故事。- 品質提升的搞笑場面和角色演出除了《熱血少女》系列特有的搞笑風格剪輯之外，在角色的表情和行動中也增加了動畫演出，可以欣賞到更加進化的視覺效果。除此之外，也能觀賞到以智慧型手機和SNS為主題所製作的《熱血少女》獨有的流行視覺遊戲UI。■ 《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》中文版遊戲畫面 遊戲名稱 熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2 發售日 現正販賣中 平臺 PlayStation®5、PlayStation®4、Nintendo Switch™、Xbox One、Xbox SeriesX、PC（Steam） 遊戲類型 熱血搞笑動作 遊玩人數 離線：1～４人線上：１～２人※ PlayStation®5、PlayStation®4、Nintendo Switch™平臺預計日後更新「線上多人遊玩」及「離線4人遊玩」功能。 語言 語音：日文、英文字幕：繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文 版權標誌 © ARC SYSTEM WORKS / WayForward Technologies Inc.

幻想 RPG 《復活同盟 HD Remastered》手機遊戲版本今天上市！ 並舉辦慶祝上市活動及促銷活動。

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布， FURYU 公司所製作並且目前在 PlayStation®4 和 Nintendo Switch™ 平臺販售中的幻想RPG《復活同盟 HD Remastered》，今天（12 月 15 日）全球同步登陸手機遊戲平臺，並舉辦慶祝上市活動及促銷活動。FURYU所開發的《復活同盟 HD Remastered》是一款將 2017 年從日本起，在北美、歐洲Nintendo 3DS 主機上推出的《復活同盟》重新HD高畫質化的作品。在因為魔族而分裂的世界中，以種族、性別、年齡、價值觀等不同的9名主角為中心展開的「理解」和「矛盾」的幻想群像劇RPG。遊戲的特點是玩家在於9名主角內最多能選擇5名組成隊伍，自由探索廣闊的世界地圖、與怪物接觸後進行「回合制指令戰鬥」，以及在戰鬥中按下切換倍速就能以最大四倍速進行戰鬥。另外，更重置規格，透過最佳化的介面變更為HD高畫質的圖像，並且新搭載了「導覽手冊」以及有助於新手遊玩的「新手教學」功能，能更暢快遊玩此作品。 ■《復活同盟 HD Remastered》手機遊戲版官方介紹影片■《復活同盟 HD Remastered》手機遊戲版本慶祝上市活動資訊亞克系統亞洲分店為慶祝《復活同盟 HD Remastered》手機遊戲版本上市，從今天起舉辦抽獎活動。將《復活同盟 HD Remastered》手機遊戲版購買認證照上傳到自己的Facebook上並參加抽獎活動，即有機會得到「復活同盟原創手機氣囊支架」。抽獎活動詳情如下。● 活動時間：即日起至 2023 年 1 月 5 日（四）● 活動獎品：「復活同盟原創手機氣囊支架」● 活動參與辦法：1. 點擊 亞克系統亞洲分店 粉絲團讚。2. 公開分享該活動貼文並按讚。3. 將《復活同盟 HD Remastered》手機遊戲版本購買認證照上傳至「個人Facebook」中，並同時標籤 # 復活同盟 #手機遊戲※購買認證照可上傳購買之app下載畫面、能夠證明購買的照片以及遊戲截圖等，請勿使用非本人的圖片參與活動，經主辦單位發現或經第三人檢舉，則主辦單位有權取消使用者之參與、得獎資格，主辦單位不另行通知。※請勿以多個帳號重複留言，若使用者以人頭帳號或電腦駭客程式等不正當之手段參與活動，經主辦單位發現或經第三人檢舉，則主辦單位有權取消使用者之參與、得獎資格，主辦單位不另行通知。● 公布得獎者：預計於 2022 年 1 月 9 日（一）於亞克系統亞洲分店官方粉絲專頁公布● 官方Facebook粉絲專頁貼文：■《復活同盟 HD Remastered》手機遊戲版本慶祝上市促銷活動為慶祝《復活同盟 HD Remastered》手機遊戲版本上市，即日起至 2023 年 1 月 5 日（四）止進行促銷活動，活動期間能以折扣價在各下載平臺（Google Play Store、 Apple App Store）中購買《復活同盟 HD Remastered》。●促銷期間2022 年 12 月 15 日（四）23：00～2023 年 1 月 5 日（四）23：00（GMT+8）● 遊戲促銷價原價 → 折扣價港幣 118 元 → 港幣 88 元台幣 490 元 → 台幣 390 元※ 促銷期間若有其他變動事項將不另行公告。● 購買連結Android版https://play.google.com/store/apps/details?id=ww.asw.alliace_aliveiOS版台灣https://apps.apple.com/tw/app/alliance-alive-hd-remastered/id1624008457香港https://apps.apple.com/hk/app/alliance-alive-hd-remastered/id1624008457■ 《復活同盟 HD Remastered》遊戲介紹- 故事介紹千年前，人類居住的世界遭受「魔族」侵略。侵入的魔族自稱，人類世界存在的「渾沌能量」威脅到自己的世界，因此決定徹底管理而發動侵略，從此統治世界，並且在地表上施放「大結界」。沒想到大結界擾亂了地表的磁場，氣候因此變得狂亂無章，世界更失去了蒼天藍空。其「扭曲」的影響更產生了一種被稱為「黑流」的海流。大海因此支離破碎，眾多都市也遭到吞滅。大半的人類死去，碩果僅存的倖存者無法進退，只好委身於魔族的支配下。戰役過後的數百年，世界分裂成數個「領域」統治，並且以魔族為頂點構築了新的社會階級制度，也形成獨自的文化。但是，不管經過多久的時光，挺身挑戰支配的人類，他們心中抵抗的火焰從不曾熄滅。直至今日，世界的運轉將再次啟動——- 9名角色交織而成的浩大群像劇！玩家操作以隸屬反抗組織「夜鴉」的伽利爾與阿修拉為中心，種族、性別、年齡、立場各有不同的主角們展開故事。並在改變視點的同時進行故事，主角們的命運將逐步交錯在一起，最終交織為一篇故事。- 回合制指令戰鬥為中心的正統RPG！本作採用在原野接觸怪物圖像進入戰鬥的指標式遇敵系統，設定裝備和陣形後組成最多五人的隊伍進行回合制指令戰鬥。戰鬥中會有一定的概率增加指令的威力或習得新指令的「覺醒」系統，還有在戰鬥中取得的天賦點數可提升角色能力值的「資質」以強化角色。想以更快的節奏遊玩的話在戰鬥中輸入特殊鍵就能以最大四倍速進行戰鬥。- 方便玩家遊玩搭載新遊戲系統！與出現新物品或遊戲系統時出現自動說明的「新手教學」功能一起，在此次Remaster版中新搭載了「導覽手冊」，讓玩家在遊玩途中隨時都能確認基本操作、角色狀態、戰鬥、武器或道具種類的遊戲系統資訊。- 獲得「交通工具」自由冒險吧！為了前往因「黑流」的緣故分裂的領域中冒險，玩家必須要取得在空中、熔岩、雪原等特定環境的多種「交通工具」後移動。遊玩途中獲得交通工具就可探險先前未能前往的地方等，行動半徑或視野能變遼闊能前往更多的地方。※ 根據使用的手機機型不同，遊戲畫面也會有所差異。 遊戲名稱 復活同盟 HD Remastered 發售日 現正販售中 平臺 Android、iOS、PlayStation®4、Nintendo Switch™ 建議售價 Android、iOS：港幣 118 元／台幣 490 元 遊戲類型 RPG 遊戲人員 1人 語言 繁體中文、韓文、日文、英文 版權標誌 © FURYU Corporation. Published by ARC SYSTEM WORKS

Steam版《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》確定將於 12月 15日上市！ 並公開大型更新內容

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，熱血搞笑動作遊戲《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》Steam版確定將於 12 月 15 日（四）上市，並公開了包括線上多人遊玩及4人合作遊玩等的大型更新內容。《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》是於 2019 年推出的《熱血硬派國夫君外傳熱血少女》的後續作品，故事內容以與可愛的外表相反，對華麗的格鬥技巧引以為傲的「美佐子」與「京子」二人為主角，而展開一連串故事的橫向卷軸動作遊戲。本作不僅保有華麗的動作、爽快的操作手感和強化角色等前作的優點，還新增了迷你遊戲和多種任務等，使玩家可以體驗到更加豐富的遊戲內容。另外，本作除了將增加100個以上的追加關卡、前來支援戰鬥的100多名助攻角色之外，還增加了新的可遊玩角色，展現超越前作的遊戲份量及趣味性。不僅如此，還加入了《熱血少女》系列獨有的搞笑漫畫風過場畫面與動畫演出等，玩家們可體驗進一步改善的視覺效果。■ 《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》Steam版確定將於 12 月 15 日（四）上市目前正在PlayStation®5、PlayStation®4及Nintendo Switch™ 等平臺熱賣中的《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》決定於 12 月 15 日（四）在Steam平臺上市，除了修正了Steam版本的各種錯誤之外，也更新了能與朋友一起遊玩的「線上多人遊玩」以及一次最多4名玩家的「離線4人遊玩」等最新版本功能。■ 增加與朋友一起體驗遊戲的線上遊玩功能！並確定進行大型更新！PlayStation®5、PlayStation®4及Nintendo Switch™ 等平臺的《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》預計將進行大型更新，套用該大型更新後，最新版本的Steam平臺除了可以體驗到「線上多人遊玩」功能和「離線4人遊玩」功能外，之後還預計更新「跨平台遊戲」及「更改配角聲音」等豪華功能，詳細日程將在日後公開。▼更新內容・支援線上多人遊玩（最多２人）・增加離線遊玩人數（最多４人）・支援跨平台遊玩・增加更改夥伴角色聲音功能・增加與BOSS角色「推特子」戰鬥中的特殊畫面・增加與「普露比」戰鬥後出現的搞笑風格畫面・修正一部分背景・修正各種遊戲錯誤▼遊戲更新日程PlayStation®4、PlayStation®5、NintendoSwitch™ 更新日程將在日後公開Xbox One 及 Xbox Series X將在 12 月 8 日完成更新■ 《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》角色介紹影片 第二彈「國夫＆阿力」■ 《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》遊戲介紹- 故事簡介國夫和阿力的誘拐事件只是所有事件的開端……才怪不覺得河之城最近有點奇怪嗎？黑道成了學校老師？還有我們突然被退學！？再加上聽說佐武子的爸爸三和會頭目「佐武」越獄了……真的嗎？但只要交給最強可愛的我們就沒問題！我們會擊敗所有妨礙我們的傢伙！！- 根據角色改變的台詞根據選擇角色的不同，對話台詞也會發生變化。若將自己喜歡的角色組隊，不僅可以觀賞本作的故事、角色之間的多種對話，還能體驗在河之城中所展開的鬥爭的故事。- 品質提升的搞笑場面和角色演出除了《熱血少女》系列特有的搞笑風格剪輯之外，在角色的表情和行動中也增加了動畫演出，可以欣賞到更加進化的視覺效果。除此之外，也能觀賞到以智慧型手機和SNS為主題所製作的《熱血少女》獨有的流行視覺遊戲UI。■ 《熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2》中文版遊戲畫面 遊戲名稱 熱血硬派國夫君外傳 熱血少女2 發售日 PlayStation®5、PlayStation®4、Nintendo Switch™、Xbox One、Xbox SeriesX：現正熱賣中PC（Steam）：2022 年 12 月 15 日（四）上市 平臺 PlayStation®5、PlayStation®4、Nintendo Switch™、Xbox One、Xbox SeriesX、PC（Steam） 遊戲類型 熱血搞笑動作 遊玩人數 離線：1～４人線上：１～２人 語言 語音：日文、英文字幕：繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文 版權標誌 © ARC SYSTEM WORKS / WayForward Technologies Inc.

《Ray'z Arcade Chronology》中文實體盒裝版確定明年3月9日同步上市！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，收錄了TAITO CORPORTION的飛行射擊遊戲《RAY》系列三款遊戲及其HD高解析度版本的《Ray'z Arcade Chronology》將在PlayStation®4及Nintendo Switch™平臺推出中文實體盒裝版，並將於2023年3月9日（四）與日文版同時上市。《Ray'z Arcade Chronology》是以遙遠的未來為背景的飛行射擊遊戲，收錄了《RAY》系列的街機版三部曲《RAYFORCE》、《RAYSTORM》和《RAYCRISIS》移植的作品，並追加收錄使用3D圖像的《RAYSTORM NEO-HD》和《RAYCRISIS HD》兩款高解析度版的移植作品。是個一套就能遊玩5種版本的《RAY》系列遊戲的綜合遊戲軟體。另外，不僅是單純的移植，還增加了幫助遊戲進行的各種「小工具」與在遊戲過程中可以執行「儲存」和「讀取」功能等，讓玩家可以體驗到更加舒適的遊戲環境。預計於PlayStation®4和Nintendo Switch™平臺推出實體盒裝／數位下載版的《Ray Arcade Chronology》將由亞克系統亞洲分店在亞洲地區發行中文版及韓文版，並且預定將和日文版在2023年3月9日（四）同步上市。■《Ray'z Arcade Chronology》收錄遊戲介紹1. 《RAYFORCE》：1994年發行街機版的系列第一部作品2. 《RAYSTORM》：1996年發行的系列第二部作品3. 《RAYSTORM NEO-HD》：街機版《RAYSTORM NEO-HD》的高解析度版本4. 《RAYCRISIS》：1998年發行街機版的系列第三部作品5. 《RAYCRISIS HD》：街機版《RAYCRISIS》的高解析度版本- 《RAYFORCE》是1994年發行街機版的系列第一部作品。為了破壞反抗人類的神經網路系統「Con-Human」，玩家必須執行將小型機動兵器「X-LAY」引入行星中心的作戰「OPERATION RAYFORCE」，本作是從遊戲的一開始到最終關卡，都可以無縫展開的射擊遊戲。雖然本作是採用以2D圖像為基礎的F3主機板系統，但以「鎖定雷達」為中心的遊戲系統和演出呈現了相當的立體感。- 《RAYSTORM》1996年發行的系列第二部作品。是款以FX系統為平臺，並以俯瞰視角的3D圖像射擊遊戲。承襲前作的「X-LAY」，可以選擇最多可鎖定8枚的「R-GRAY1」和最多可鎖定16枚的「R-GRAY2」此兩種性能和遊戲感覺不同的機型。總共可以進行8個關卡的戰鬥。世界觀與其他兩部作品不同，講述了未來的「地球」和激進的殖民行星帝國「SECILIA聯合軍」之間的鬥爭。- 《RAYSTORM NEO-HD》街機版《RAYSTORM》的高解析度版本，與2010年上市的《RAYSTORM HD》不同，是將街機版的內容和畫面比例4:3原汁原味地升級，被命名為「~NEO-HD」。- 《RAYCRISIS》這是1998年發行街機版的系列第三部作品。系統主機板支援「G-NET」。為了阻止暴走的神經網路系統「Con-Human」，玩家必須透過名為「Wave Rider」的連結裝置侵入失控的「Con-Human」其內部，並闖過智力、記憶、感情、意識、思考的各領域，在侵蝕率達到100%之前，在虛擬空間內部進行戰鬥。而本作為《RAYFORCE》的前傳，只要在滿足特定條件的情況下通關，結局就能接續到《RAYFORCE》的故事。- 《RAYCRISIS HD》街機版《RAYCRISIS》的高解析度版本。※全部遊戲畫面皆為開發中畫面。※本文所記載的專有名詞可能會與正式版有所不同。 遊戲名稱 Ray'z Arcade Chronology 發售日 預計2023年3月9日（四） 平臺 PlayStation®4、Nintendo Switch™ 實體盒裝版／數位下載版 遊戲類型 飛行射擊 遊戲人數 1～2人 語言 字幕：繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文 版權標誌 © TAITO CORPORATION 1993, 1996, 1998, 2022 ALL RIGHTS RESERVED.Published by ARC SYSTEM WORKS