亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，TAITO公司的動作益智遊戲系列《益智泡泡龍》最新作品《益智泡泡龍：一起泡泡戰！》 Nintendo Switch™ 遊戲軟體將於 2023 年推出官方中文版，並公開遊戲資訊及遊戲畫面。

《益智泡泡龍：一起泡泡戰！》是 1986 年以街機遊戲亮相並掀起熱潮的 TAITO 公司的授權遊戲《泡泡龍》系列的衍生作品—《益智泡泡龍》系列的最新作品，是款具備向上發射 3 個同色泡泡，射中的話就會引爆的簡單規則的動作益智遊戲。

本作是以因為長得和「巴比」非常相似的神奇生物—「迷你巴比」突然開始吐出大量泡泡，導致整個島嶼都充滿了泡泡的「彩虹島」為舞台，為了拯救無法停止吐泡泡的迷你巴比，「巴比」、「波比」、「佩比」、「帕比」等人連同因為大量泡泡而備受困擾的彩虹島居民，友好地聚集在一塊於島上進行冒險的故事。故事模式的特點是，具備了在此遊戲系列中首次支援最多 4 人協力遊玩的方式，可以和親朋好友同心協力遊玩益智消除遊戲並體驗劇情。

■ 《益智泡泡龍：一起泡泡戰！》預告網站

▼ 繁體中文

https://www.taito.co.jp/zh-CHT/PBEverybubble 

▼ 簡體中文

https://www.taito.co.jp/zh-CHT/PBEverybubble 

■ 慶祝「巴比」生日，首度公開《益智泡泡龍：一起泡泡戰！》 影片

※ 支援繁體中文字幕(CC)。請於「設定」中選擇「繁體中文」字幕。

■ 官方 YouTube 頻道 「バブルンちゃんねる」連結

https://www.youtube.com/c/BubblunChannel/

■ 透過遊戲系列首次支援的「4人協力遊玩」來體驗故事模式吧！

故事模式是可以進行一邊通過連結3個以上同色泡泡就能消除的關卡，一邊體驗故事劇情的遊戲模式。而在多種的機關與道具登場的關卡中，不僅可以感受到擊破泡泡的暢快感，更能感受到花心思戰略性佈局後通關的成就感。另外，也能欣賞到超越前作的豐富遊戲分量與個性鮮明的角色，以及體驗到彩虹島與衆不同的世界觀。

如同遊玩既有的《益智泡泡龍》一樣，除了能夠獨自沉著地享受益智消除遊戲的樂趣，更能透過系列中首次支援的最多4人協力遊玩方式，和親朋好友同樂。

※ 此為開發中畫面，正式版支援中文。

【關於益智泡泡龍】

《益智泡泡龍》是款雙胞胎巴比少年和波比少年因為魔法師詛咒而被變成吐泡泡的「巴比」和「波比」龍，他們消除存在於各關卡的泡泡並前往冒險的動作益智遊戲，並創造出稱之為「泡泡射擊」的新遊戲類型。此為具備射中並消除三個以上相同顏色泡泡的簡單規則的益智遊戲，運用多種的機關與道具來通過關卡。《益智泡泡龍》系列遊戲是 1986 年首次亮相的商用動作遊戲《泡泡龍》的授權遊戲，並自 1994 年作為商用遊戲開始營運以來，在家用遊戲機、電腦、智慧型手機等多種平臺上推出了 20 款以上的系列遊戲。

TAITO 是日本及其他地區唯一擁有《泡泡龍》、《益智泡泡龍》著作權及商標權等智慧財產權的所有權利人，今後也將積極展開各項業務工作。

【About TAITO】 

TAITO Corporation (TAITO) is a wholly-owned subsidiary of Square Enix Holdings Co., Ltd. With headquarters in Tokyo, Japan, TAITO operates core businesses such as game arcade operations, manufacturing coin-operated game machines, and mobile phone content services. A seminal part of gaming history, TAITO caused a worldwide sensation with its arcade legend, SPACE INVADERS, and developed such fan favorites as PUZZLE BOBBLE (BUST-A-MOVE) and ARKANOID. Today, TAITO continues to thrill game lovers of all generations by offering both classic and new family-oriented titles on the latest gaming platforms. TAITO delivers a wide range of entertainment experiences with the goal of providing consumers with fresh surprises and new discoveries.

More information on TAITO can be found on the Internet at https://www.taito.co.jp/en.