《泡泡龍 4 伙伴》PS4中文版確定上市！舉辦繪圖比賽慶祝活動！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店發表了現在熱賣中的 Nintendo Switch™動作遊戲《泡泡龍 4 伙伴》(BUBBLE BOBBLE 4 FRIENDS)中文版免費更新內容，並宣布將於今年冬天登陸PlayStation®4平臺。並且為慶祝發表上市消息，將舉辦以「泡泡龍系列」角色為主題的繪圖比賽活動。《泡泡龍 4 伙伴》是1986年上市時在90年代遊戲機中心裡，大受全世界好評的街機遊戲《泡泡龍》系列的正式編號後續作品。且此完全新開發的泡泡龍新遊戲作品，參考了原有的原版點陣圖後，設計出新的3D圖像等，能夠遊玩嶄新的泡泡龍。《泡泡龍 4 伙伴》PlayStation®4中文版將包含《泡泡龍 4 伙伴》Nintendo Switch™中文版預計之後免費更新所提供的新關卡等內容。與此同時，為慶祝《泡泡龍 4 伙伴》PlayStation®4中文版發表上市消息所舉行的《泡泡龍 4 伙伴》繪圖比賽，獲選的稿件將與獲選者的暱稱一併記載在遊戲內的製作者名單中。■ 《泡泡龍 4 伙伴》免費更新資訊預定之後免費更新的內容將在既有的100個關卡中增加新關卡，並且「泡泡龍」系列中人氣怪獸「Skel-Monsta」也預定會登場。「Skel-Monsta」在關卡開始後經過一定的時間後會出現，通過牆壁追逐玩家，就算攻擊也無法打倒的敵人角色，是許多玩家記憶中恐懼的角色。■ 《泡泡龍 4 伙伴》繪圖比賽概要今天起為了慶祝《泡泡龍 4 伙伴》PlayStation®4中文版發表上市，亞克系統亞洲分店與TAITO合作舉行《泡泡龍 4 伙伴》繪圖比賽。關於本次比賽的詳細內容如下。● 活動徵稿期程2020年5月31日(日)22點59分截止(台灣、中國GMT + 8時區基準)● 徵稿主題《泡泡龍 4 伙伴》或歷代「泡泡龍系列」登場的角色為主題之繪圖作品● 得獎名額10名● 獎項將贈送10名得獎者以下2種獎勵。① 得獎者的暱稱將一併記載於《泡泡龍 4 伙伴》的製作者名單中。② 預定將贈送《泡泡龍 4 伙伴》PlayStation®4中文數位下載版(兌換代碼)。※《泡泡龍 4 伙伴》 Nintendo Switch™中文版之後也會透過更新記載於製作者名單中。● 稿件作品規格- 稿件作品尺寸：長1920 pixel x 寬1080 pixel- 稿件檔案形式：JPG檔，解析度在72dpi以上● 得獎名單公布將於2020年6月底發表於《泡泡龍 4 伙伴》官網、巴比Twitter官方帳號(@bubblun_jp)及亞克系統亞洲分店的粉絲專頁。● 投稿方式①：選擇投稿稿件、該繪圖的遊戲名稱與可記載於遊戲製作者名單的暱稱(僅限使用半形英數字A~Z、a~z、0~9)②：跟隨巴比Twitter官方帳號(@bubblun_jp)，加上標籤#BB4Ffanart後發表推文※本比賽是在全世界進行的活動，暱稱只限使用半形英數字。此外，若得獎者的暱稱中使用除了半形英數字外的文字或判定暱稱不合適時，將可能透過Twitter的Direct Message要求更改暱稱。詳細投稿方式及注意事項請參考以下投稿詳細網頁。● 泡泡龍 4 伙伴繪圖比賽投稿詳細網頁http://arcsystemworks.net/bb4f/cn/event※參加本次比賽時，請仔細確認特設網頁的注意事項和活動條款，報名參加視同同意活動條款的各項規定。■《泡泡龍 4 伙伴》官方網站http://arcsystemworks.net/bb4f/cn/ ■《泡泡龍 4 伙伴》官方介紹影片 ■《泡泡龍 4 伙伴》遊戲介紹- 支援最多4人同樂的多人模式！本作不僅支援2人同時遊玩，更支援了最多可以4人同時遊玩。使用一個任天堂SWITCH Joy-Con，便隨時隨地可以和家人朋友們一起遊玩遊戲。- 系列首次中文化的泡泡龍！為了喚起童年曾玩過泡泡龍的玩家們的回憶，以及讓初次遊玩泡泡龍的小朋友們也能輕易上手，這次將是系列中首次預定支援繁體中文字幕的作品。若要套用今天發布的繁體中文字幕，任天堂SWITCH主機必須連結網路才能套用。- 新特殊泡泡技能登場！本作中每通過一個關卡，就能獲得長射或炸彈泡等的新技能，能夠幫助玩家更有效率攻略關卡。- 收錄系列傳統的困難模式！泡泡龍系列有名的困難模式也在本作中登場。遊戲全部通關後，將開放作為隱藏關卡的困難模式，能夠遊玩和普通模式不同的戰略性玩法。- 收錄原版泡泡龍！本作中一起收錄了1986年上市的原版泡泡龍，且支援2人模式無限制繼續進行。能在最新機器任天堂SWITCH中遊玩擁有100層+a 龐大份量當年的點陣圖泡泡龍。 遊戲名稱 泡泡龍 4 伙伴 發售日 PlayStation®4：預定2020年冬天上市Nintendo Switch™：2019年12月19日 平臺 PlayStation®4, Nintendo Switch™ 遊戲類型 動作街機 遊戲人數 1~4人 語言 字幕 繁體中文 版權標誌 © TAITO CORPORATION 1986, 2019 ALL RIGHTS RESERVED.Published by ARC SYSTEM WORKS

Tokyo RPG Factory 3款遊戲 《鬼哭之邦》、《祭物與雪之剎那》、《失落領域》中文版確定上市！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布， SQUARE ENIX CO., LTD.旗下開發工作室Tokyo RPG Factory Co., Ltd.(以下簡稱 Tokyo RPG Factory)所開發的《鬼哭之邦》、《祭物與雪之剎那》、《失落領域》的PlayStation®4和Nintendo Switch™中文版今年夏天起將陸續上市。Tokyo RPG Factory的理念是以現代風格體現過去日本RPG的趣味，並因遊戲系統、插圖、背景音樂、故事等方面都呈現90年代JRPG的氛圍而受到注目。今年夏季預定上市的《鬼哭之邦》是以輪迴轉生為主題的動作RPG，敘述了救濟在生者的世界與死者的世界徬徨徘徊的靈魂，並與「鬼人(鬼ビ人)」一起擊敗魔物所經歷的「生命」的故事。在遊戲中玩家可直接即時切換「鬼人(鬼ビ人)」流暢地進行戰鬥。秋季預計上市的《祭物與雪之剎那》是以雪地為舞台，描述了被當作祭物來鎮壓魔物的少女「剎那」所展開的故事的一款RPG。其特點是承襲使用在回合戰鬥系統中加了時間的「即時戰鬥系統(Active Time Battle, ATB)」等名作JRPG的風格，喚起對經典往日的情懷。最後預計在冬季上市的《失落領域》是以「失落」為主題的RPG，描述著因為失去記憶而讓世界存在本身化為一片白霧的怪現象，擁有記憶相關特別能力的主角「彼方」，與伙伴齊心協力從「失落」挽救世界而展開冒險的故事。使用改善的即時戰鬥系統(Active Time Battle, ATB)，玩家可以更自由地進行戰鬥。※本文內記載的部分專有名詞或標記可能與實際商品版有所不同。 遊戲名稱 鬼哭之邦 發售日 預計2020年夏季 平臺 PlayStation®4, Nintendo Switch™ 遊戲類型 動作RPG 遊戲人數 1人 語言 字幕 繁體中文 版權標誌 © 2019, 2020 Tokyo RPG Factory Co., Ltd. All Rights Reserved.Published by ARC SYSTEM WORKS 遊戲名稱 祭物與雪之剎那 發售日 預計2020年秋季 平臺 PlayStation®4, Nintendo Switch™ 遊戲類型 RPG 遊戲人數 1人 語言 字幕 繁體中文 版權標誌 © 2016, 2020 Tokyo RPG Factory Co., Ltd. All Rights Reserved.Published by ARC SYSTEM WORKS 遊戲名稱 失落領域 (LOST SPHEAR) 發售日 預計2020年冬季 平臺 PlayStation®4, Nintendo Switch™ 遊戲類型 新‧傳統RPG 遊戲人數 1人 語言 字幕 繁體中文 版權標誌 © 2017, 2020 Tokyo RPG Factory Co., Ltd. All Rights Reserved.Published by ARC SYSTEM WORKS

《MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola》中文版確定5月28日上市！ 公開官方介紹影片&官方網站！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，FURYU公司所開發的模特兒模擬遊戲《MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola》 Nintendo Switch™中文版確定於2020年5月28日(四)上市，今天公開官方介紹影片及官方網站。《MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola》是成為新人時尚模特兒體驗多樣的工作目標成為頂尖模特兒的模特兒模擬遊戲，去年11月在日本於Nintendo Switch™平台發行後並獲得好評。並且，在本作中登場的服裝是由受到日本國中小青少女歡迎的人氣時尚雜誌「nicola」負責監修，能看到從日本偶像到韓國的K-POP時尚多樣的最新潮流穿搭、髮型以及妝容。 ■ 《MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola》官方介紹影片 ■ 《MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola》官方網站公開！今天公開的《MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola》官方網站中可以確認穿搭、模特兒工作、故事等關於遊戲的詳細資訊。▼《MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola》官方網站http://arcsystemworks.net/modeldebut/cn/■《MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola》遊戲介紹- 從時尚到髮型、妝容，運用潮流物品進行穿搭吧！遊戲中登場的衣服由日本10幾歲青少女的人氣時尚雜誌《nicola》負責整體監修，可以自由搭配休閒裝、可愛、運動風等多種最新潮流的時尚單品。此外，它還包含著各種髮型、妝容、美甲等各式各樣的美妝元素，玩家可以透過自己喜歡的搭配來享受屬於自己的搭配。- 夢想的模特兒出道，目標成為人氣高的頂尖模特兒！玩家可以直接成為模特兒進行策劃雜誌報導，或者成為受讀者歡迎的雜誌封面模特兒和廣告活動代言人，拓展活動範圍，挑戰新工作。透過參演電視節目、CF、戲劇等多種模特兒工作，培養自己的時尚敏銳度，成為人氣頂尖模特兒吧！- 時尚模特兒的青春故事作為新人時尚模特兒在著名時尚雜誌《nicola》工作。在那裡，不僅是同屆模特兒，也與同事務所的演員和舞蹈工作室的練習生等各種各樣的同事結下了不解之緣。和同事去國外拍攝，或者和大家一起賞花，享受青春故事，也許在不知不覺和某個人成為特別的關係……？！耀眼的青春故事，正在等待今天也夢想成為頂尖模特兒的你!▼ 《MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola》遊戲畫面*遊戲畫面為開發中畫面。 遊戲名稱 MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola 平臺 Nintendo Switch™ 遊戲類型 模特兒模擬 發售日 預定2020年5月28日(四) 建議售價 1,490 TWD348 HKD 語言 繁體中文 遊戲人數 1人 版權標誌 © FURYU Corporation. © SHINCHOSHAPublished by ARC SYSTEM WORKS

亞克系統亞洲分店黃金週促銷開始！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布在PlayStation™Store及香港Nintendo e-shop進行黃金週促銷，並公開了《GUILTY GEAR Xrd -REVELATOR-》、《夜下降生 Exe:Late[cl-r]》等在PlayStation®4 和Nintendo Switch™平臺販售的促銷資訊。此次促銷在各數位商店(PlayStation™Store、香港Nintendo e-shop)中進行，特別值得注目的是《GUILTY GEAR Xrd -REVELATOR-》與《GUILTY GEAR Xrd -SIGN-》等的招牌遊戲最多90%破盤折扣。亞克系統亞洲分店黃金週促銷期間及遊戲價格資訊如下。■ 【PlayStation®4】▼ 4月 24日 (五) ~ 5月 7日 (四) ​項目名稱 ​建議售價(TWD) 促銷價(TWD) ​建議售價(HKD) ​促銷價(HKD) ​GUILTY GEAR Xrd REV 2 1,290 645(50% OFF) 338 169(50% OFF) System Voice "All in Pack" 863 431(50% OFF) 205 102.5(50% OFF) Additional Character Color - All in Pack 518 145(72% OFF) 123 34.44(72% OFF) 追加改款服裝 - 愛爾菲特(ARRANGE COSTUME SET 'ELPHELT') 86 28(67% OFF) 21 6.93(67% OFF) * 《GUILTY GEAR Xrd REV 2》是《GUILTY GEAR Xrd -REVELATOR-》的升級版本 GUILTY GEAR Xrd -REVELATOR- 1,610 241(85% OFF) 421 63.15(85% OFF) REV 2 升級包(REV 2 Upgrade Package) 575 402(30% OFF) 137 95.93(30% OFF) * 《GUILTY GEAR Xrd -REVELATOR-》是《GUILTY GEAR Xrd -SIGN-》的後續作品 GUILTY GEAR Xrd -SIGN- 1,610 161(90% OFF) 421 42.1(90% OFF) 夜下降生 Exe:Late[cl-r] 1,390 1,251(10% OFF) 338 304.2(10% OFF) 熱血外傳：好酷啊！小林(STAY COOL, KOBAYASHI-SAN!: A RIVER CITY RANSOM STORY) 425 284(33% OFF) 100 67(33% OFF) Nippon Marathon 431 344(20% OFF) 105 84(20% OFF) 墮落軍團 - 帝國之罪 -(Fallen Legion: Sins of an Empire) 500 280(44% OFF) 128 71.68(44% OFF) 墮落軍團 - 叛亂之火 -(Fallen Legion: Flames of Rebellion) 500 280(44% OFF) 128 71.68(44% OFF) 斬！斬！斬！(Slice, Dice and Rice) 500 275(45% OFF) 128 70.4(45% OFF) ■ 【Nintendo Switch™】▼ 4月 23日 (四) ~ 5月 6日 (三) 項目名稱 建議售價(HKD) 促銷價(HKD) 夜下降生 Exe:Late[cl-r] 338 302(10% OFF) Nippon Marathon 105 84(20% OFF) 退魔忍法帖~妖怪地獄變~ 55 41(25% OFF) 熱血外傳：好酷啊！小林 100 67(33% OFF) 墮落軍團 - 光榮系譜 - 300 190(36% OFF) Shephy 35 24(31% OFF)

《釣魚明星 世界巡迴賽》中文版公開官方網站及宣傳影片！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店今天公開由日商聚逸股份有限公司旗下的開發公司WFS所開發的休閒釣魚遊戲《釣魚明星 世界巡迴賽》 Nintendo Switch™中文版官方網站及宣傳影片。《釣魚明星 世界巡迴賽》是一款大幅強化以手機提供服務的原作社交遊戲內容的休閒釣魚遊戲，去年1月在北美和日本於Nintendo Switch™平台上推出並獲得好評。搭乘飛行船可以在全世界多個地方釣魚的本作中，完美呈現Nintendo Switch™的 Joy-Con特有的操作感，並且迷你遊戲支援 「Nintendo Labo」的「釣魚Toy-Con」，可以享受真實的釣魚樂趣。■ 《釣魚明星 世界巡迴賽》官方網站及宣傳影片公開！可以在今天公開的《釣魚明星 世界巡迴賽》的官方網站及宣傳影片中確認關於遊戲的詳細情報。 ▼《釣魚明星 世界巡迴賽》官方網站連結http://www.arcsystemworks.net/fishingstar/cn/ ▼《釣魚明星 世界巡迴賽》宣傳影片■ 《釣魚明星 世界巡迴賽》遊戲介紹- 在全世界旅行並釣起大魚吧！本作中有著以全世界多樣的地方為主題的40多個釣場，並隨著區域的不同分布著不同的魚種，從熟知的魚種到罕見魚種全部共有180種類以上的魚。在此準備了70種以上的釣魚道具，玩家須考慮環境和魚種來挑戰釣魚。- 完成釣魚圖鑑，達成挑戰課題！捕獲的魚種將被記錄在圖鑑中，可以確認自己釣到的所有魚的種類、大小和重量。根據魚種的大小和重量分為4個等級，玩家可以釣到更高等級的魚種來完成圖鑑。此外，挑戰課題中還準備了各種任務，各地會出現非常罕見的BOSS級魚種，玩家不僅可以完成圖鑑，還能以達成挑戰課題為目標，挑戰釣魚。- 以自己希望的方式享受釣魚樂趣！本作包含基本操作在內，充分活用Joy-Con的陀螺儀感應器，並根據玩家的操作方法，可以從三種玩法中選擇想要的方式。此外，本作中提供的迷你遊戲還支援「Nintendo Labo」的「釣魚Toy-Con」，讓玩家可以更真實地體驗釣魚帶來的樂趣。▼《釣魚明星 世界巡迴賽》遊戲畫面※該遊戲畫面為開發中畫面。 遊戲名稱 釣魚明星 世界巡迴賽 平臺 Nintendo Switch™ 發售日 預定2020年 5月28日(四) 建議售價 950 TWD230 HKD 遊戲類型 休閒釣魚 遊戲人員 1人 語言 繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文 版權標誌 © WFS. Licensed to and published by ARC SYSTEM WORKS.

亞克系統亞洲分店，特別促銷開始！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店今天開始在PlayStation™Store和香港任天堂eShop中進行特別促銷，並公開了《BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE Special Edition》、《KILL la KILL -IF》等在 PlayStation®4 及Nintendo Switch™平台販售的遊戲促銷情報。本次促銷在各數位商店(PlayStation™Store、香港任天堂eShop)中以第1彈及第2彈形式進行，特別值得注目的是，第1彈促銷中《BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE Basic Edition》以75%以上的破盤折扣價販賣。促銷期間及亞克系統亞洲分店的促銷遊戲項目價格資訊如下。■【PlayStation™Store】- 第1彈：4月1日(三)~4月14日(二)- 第2彈：4月15日(三)~4月28日(二)■【香港任天堂eShop】- 第1彈：4月2日(四)~4月15日(三)- 第2彈：4月16日(四)~4月29日(三)■ 【PlayStation®4】▼ 第1彈促銷：4月1日(三)~4月14日(二) 項目名稱 建議售價(TWD) 促銷價(TWD) 建議售價(HKD) 促銷價(HKD) BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE Special Edition 1,785 1,195(33% OFF) 428 286(33% OFF) BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE Basic Edition 1,079 269(75% OFF) 280 70(75% OFF) Ver.2.0內容套組 815 692(15% OFF) 195 165.75(15% OFF) 追加角色套組1~7 600 372(38% OFF) 160 99.20(38% OFF) 追加角色套組1(白金，完二，織江) 153 100(34% OFF) 39 25.74(34% OFF) 追加角色套組2(獸兵衛，埃基斯，卡門) 153 100(34% OFF) 39 25.74(34% OFF) 追加角色套組3(白面，直斗，芭荻斯塔) 153 100(34% OFF) 39 25.74(34% OFF) 追加角色套組4(十六夜，美鶴，梅爾卡瓦) 153 100(34% OFF) 39 25.74(34% OFF) 追加角色套組5(麻衣，明彥，讓葉) 153 100(34% OFF) 39 25.74(34% OFF) 追加角色套組6(奈茵，拉比莉絲，美香) 153 100(34% OFF) 39 25.74(34% OFF) 追加角色套組7(黑鐵直人，小熊，賽特, 愛乃心) 255 175(31% OFF) 65 44.85(31% OFF) 追加顏色套組1 92 57(38% OFF) 23 14.26(38% OFF) 追加顏色套組2 92 57(38% OFF) 23 14.26(38% OFF) 追加顏色套組3 9257(38% OFF)2314.26(38% OFF)The MISSING -J.J. 麥克菲爾德與追憶之島845422(50% OFF)19999.50(50% OFF)煉獄冒險家：重生425276(35% OFF)10870.20(35% OFF)忍兔：胡蘿蔔大戰431284(34% OFF)10569.30(34% OFF)偵探 神宮寺三郎 前傳 DAEDALUS : The Awakening of Golden Jazz1,590874(45% OFF)395217.25(45% OFF) * 《BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE Special Edition》是收錄了《BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE》所有下載內容的商品。▼ 第2彈促銷：4月15日(三)~4月28日(二) 項目名稱 建議售價(TWD) 促銷價(TWD) 建議售價(HKD) 促銷價(HKD) 漩渦迷霧 649 519(20% OFF) 179 143.20(20% OFF) KILL la KILL -IF 1,789 787(56% OFF) 468 205.92(56% OFF) CODE SHIFTER 640 448(30% OFF) 155 108.50(30% OFF) 雙截龍4 224 112(50% OFF) 50 25(50% OFF) DAMASCUS GEAR : Operation Tokyo HD Edition 460 253(45% OFF) 103 56.65(45% OFF) Damascus Gear SAIKYOEXODUS HD Edition 577 340(41% OFF) 142 83.78(41% OFF) ■ 【PlayStation®Vita】▼ 第2彈促銷：4月15日(三)~4月28日(二) 項目名稱 建議售價(TWD) 促銷價(TWD) 建議售價(HKD) 促銷價(HKD) DAMASCUS GEAR TOKYO SHISEN full game 530 286(46% OFF) 130 70.2(46% OFF) DAMASCUS GEAR : Saikyo EXODUS 623 373(40% OFF) 145 87(40% OFF) ■ 【香港任天堂eShop】▼ 第1彈促銷：4月2日(四)~4月15日(三) 項目名稱 建議售價(HKD) 促銷價(HKD) BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE Special Edition 428 285(33% OFF) BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE Basic Edition 280 65(76% OFF) Ver.2.0內容套組 195 165(15% OFF) 追加角色套組1~7 160 100(37% OFF) 追加角色套組1(白金，完二，織江) 39 25(35% OFF) 追加角色套組2(獸兵衛，埃基斯，卡門) 39 25(35% OFF) 追加角色套組3(白面，直斗，芭荻斯塔) 39 25(35% OFF) 追加角色套組4(十六夜，美鶴，梅爾卡瓦) 39 25(35% OFF) 追加角色套組5(麻衣，明彥，讓葉) 39 25(35% OFF) 追加角色套組6(奈茵，拉比莉絲，美香) 39 25(35% OFF) 追加角色套組7(黑鐵直人，小熊，賽特, 愛乃心) 65 45(30% OFF) 追加顏色套組1 23 15(34% OFF) 追加顏色套組2 23 15(34% OFF) 追加顏色套組3 2315(34% OFF)偵探 神宮寺三郎 前傳 DAEDALUS : The Awakening of Golden Jazz395155(60% OFF)忍兔：胡蘿蔔大戰9965(20% OFF)The MISSING -J.J. 麥克菲爾德與追憶之島19998(50% OFF)煉獄冒險家：重生10870(35% OFF)輕鬆網球SP5541(25% OFF) * 《BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE Special Edition》是收錄了《BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE》所有下載內容的商品。▼ 第2彈促銷：4月16日(四)~4月29日(三) 項目名稱 建議售價(HKD) 促銷價(HKD) 漩渦迷霧 179 143(20% OFF) KILL la KILL -IF 468 230(50% OFF) CODE SHIFTER 155 108(30% OFF) 雙截龍4 50 10(80% OFF) 殭屍仙境瘋狂旅DX 69 55(20% OFF) RADIOHAMMER STATION 50 30(40% OFF)

《混沌代碼：新生浩劫》Nintendo Switch™中文版，今天上市！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，FK Digital所開發的2D格鬥遊戲《混沌代碼：新生浩劫》 Nintendo Switch™中文版(數位下載軟體)今天(3月26日)正式上市。《混沌代碼》系列的最新作《混沌代碼：新生浩劫》是一款有16名個性鮮明的角色登場的2D對戰遊戲，其特點是可以自訂對決風格，故即使選擇相同角色也能進行不同風格的對戰，另外本作在系列中首次支援Nintendo Switch™，玩家可隨時隨地進行自由的對戰。■ 《混沌代碼：新生浩劫》遊戲介紹- 可自訂對決風格在選擇角色時，可以在「衝刺(RUN)」和「突進(STEP)」中選擇進攻性能 的「移動風格」和普通技能之外，在4種技能中選擇一種的「追加必殺技」。另外，如果達到條件，還可以選擇「混沌(CHAOS)模式」或「頭目(BOSS)模式」等特殊性能。進行更自由的對決吧！- 個性鮮明的角色們玩家可以選擇16位個性鮮明的角色，如狂熱軍人、漫畫家、中華料理主廚等。每個角色都有固有的動作和必殺技，展現華麗的演出。另外，還可以透過「自訂色盤」來更改角色頭髮、皮膚等顏色並能在其他模式中使用，可塑造出屬於自己的角色。- 多樣的遊戲模式玩家可以選擇包括「街機模式」、「生存模式」、「練習模式」等的各種遊戲模式，無論是初學者還是熟悉遊戲的玩家，皆可以滿足其需求。另外，利用在各遊戲模式中可獲得的「CHAOS幣」，可以欣賞角色插圖、獲得追加自訂色彩以及遊玩迷你遊戲等其他的內容。■ 《混沌代碼：新生浩劫》遊戲畫面 遊戲名稱 混沌代碼：新生浩劫(CHAOS CODE -NEW SIGN OF CATASTROPHE-) 發售日 2020年3月26日(四) 建議售價 HKD 68元 平臺 Nintendo Switch™ 數位下載軟體 遊戲類型 2D 對戰格鬥 遊戲人數 1~2人 語言 繁體中文、韓文、日文、英文 權利標誌 © F K Digital 2020. Published by Arc System Works.

亞克系統亞洲分店2020年任天堂遊戲春季促銷，明天起跑！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，上市於Nintendo Switch™平台的《彩京精選 Vol.2》、《小小伙伴 -狗狗&貓貓-》、《卡里古拉·過量強化 Caligula Overdose》等6款遊戲將從明天3月26日(四)至4月8日(三)進行為期2周的春季促銷。此次春季特別促銷的對象為香港任天堂eShop數位下載版的遊戲，促銷的遊戲與其詳細資訊如下。・ 《LOVE LOVE 甜點 ~你和我的秘密食譜~》：HK$ 319 -> HK$ 223 (30% OFF)・ 《小小伙伴 -狗狗&貓貓-》 ： HK$ 390 -> HK$ 273 (30% OFF)・ 《卡里古拉·過量強化 Caligula Overdose》： 一般版 HK$ 389 -> HK$ 272 (30% OFF) 數位豪華版 HK$ 528-> HK$ 369 (30% OFF)・《復活同盟 HD Remastered》 ： HK$ 385-> HK$ 269 (30% OFF)・ 《彩京精選 Vol.1》： HK$ 275 -> HK$ 137 (50% OFF)・ 《彩京精選 Vol.2》： HK$ 275 -> HK$ 137 (50% OFF)

《混沌代碼：新生浩劫》Nintendo Switch™中文版，3月26日確定上市！

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，FK Digital所開發的2D格鬥遊戲《混沌代碼：新生浩劫》 Nintendo Switch™中文版(數位下載軟體)將在3月26日(四)上市。《混沌代碼》系列的最新作《混沌代碼：新生浩劫》是一款有16名個性鮮明的角色登場的2D對戰遊戲，其特點是可以自訂對決風格，故即使選擇相同角色也能進行不同風格的對戰，另外本作在系列中首次支援Nintendo Switch™，玩家可隨時隨地進行自由的對戰。■ 《混沌代碼：新生浩劫》遊戲介紹- 可自訂對決風格在選擇角色時，可以在「衝刺(RUN)」和「突進(STEP)」中選擇進攻性能 的「移動風格」和普通技能之外，在4種技能中選擇一種的「追加必殺技」。另外，如果達到條件，還可以選擇「混沌(CHAOS)模式」或「頭目(BOSS)模式」等特殊性能。進行更自由的對決吧！- 個性鮮明的角色們玩家可以選擇16位個性鮮明的角色，如狂熱軍人、漫畫家、中華料理主廚等。每個角色都有固有的動作和必殺技，展現華麗的演出。- 多樣的遊戲模式玩家可以選擇包括「街機模式」、「生存模式」、「練習模式」等的各種遊戲模式，無論是初學者還是熟悉遊戲的玩家，皆可以滿足其需求。另外，還可以透過「自訂色盤」來更改角色配色，塑造出屬於自己的角色。■ 《混沌代碼：新生浩劫》遊戲畫面 ※全部遊戲畫面為開發中畫面。 遊戲名稱 混沌代碼：新生浩劫(CHAOS CODE -NEW SIGN OF CATASTROPHE-) 發售日 2020年3月26日(四) 建議售價 HKD 68元 平臺 Nintendo Switch™ 數位下載軟體 遊戲類型 2D 對戰格鬥 遊戲人數 1~2人 語言 繁體中文、韓文、日文、英文 權利標誌 © F K Digital 2020. Published by Arc System Works.

《MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola》中文版確定上市！ 公開遊戲畫面

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，FURYU公司所開發的模特兒模擬遊戲《MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola》 Nintendo Switch™中文版將於2020年上半年上市，同時公開部份的遊戲畫面。《MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola》是成為新人時尚模特兒體驗多樣的工作目標成為頂尖模特兒的模特兒模擬遊戲，去年11月在日本於Nintendo Switch™平台發行後並獲得好評。並且，在本作中登場的服裝是由受到日本10幾歲青少女歡迎的人氣時尚雜誌「nicola」負責監修，能看到從日本偶像到韓國的K-POP時尚多樣的最新潮流穿搭、髮型以及妝容。■ 《MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola》遊戲介紹- 從時尚到髮型、妝容，運用潮流物品進行穿搭吧！遊戲中登場的衣服由日本10幾歲青少女的人氣時尚雜誌《nicola》負責整體監修，可以自由搭配休閒裝、可愛、運動風等多種最新潮流的時尚單品。此外，它還包含著各種髮型、妝容、美甲等各式各樣的美妝元素，玩家可以透過自己喜歡的搭配來享受屬於自己的搭配。- 夢想的模特兒出道，目標成為人氣高的頂尖模特兒！玩家可以直接成為模特兒進行策劃雜誌報導，或者成為受讀者歡迎的雜誌封面模特兒和廣告活動代言人，拓展活動範圍，挑戰新工作。透過參演電視節目、CF、戲劇等多種模特兒工作，培養自己的時尚敏銳度，成為人氣頂尖模特兒吧！- 時尚模特兒的青春故事作為新人時尚模特兒在著名時尚雜誌《nicola》工作。在那裡，不僅是同屆模特兒，也與同事務所的演員和舞蹈工作室的練習生等各種各樣的同事結下了不解之緣。和同事去國外拍攝，或者和大家一起賞花，享受青春故事，也許在不知不覺和某個人成為特別的關係……？！耀眼的青春故事，正在等待今天也夢想成為頂尖模特兒的你!*遊戲畫面為開發中畫面。 遊戲名稱 MODEL Debut #nicola/模特兒出道 nicola 平臺 Nintendo Switch™ 遊戲類型 模特兒模擬 發售日 預定2020年上半年 建議售價 1,490 TWD348 HKD 遊戲人數 1人 版權標誌 © FURYU Corporation. © SHINCHOSHAPublished by ARC SYSTEM WORKS

《釣魚明星 世界巡迴賽》中文版5月28日確定上市！公開遊戲畫面

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，由GREE旗下的開發公司WFS所開發的休閒釣魚遊戲《釣魚明星 世界巡迴賽》 Nintendo Switch™中文版將於5月28日(四)上市，同時公開部份的遊戲畫面。《釣魚明星 世界巡迴賽》是一款大幅強化以手機提供服務的原作社交遊戲內容的休閒釣魚遊戲，去年1月在北美和日本於Nintendo Switch™平台上推出並獲得好評。搭乘飛行船可以在全世界多個地方釣魚的本作中，完美呈現Nintendo Switch™的 Joy-Con特有的操作感，並且迷你遊戲支援 「Nintendo Labo」的「釣魚Toy-Con」，可以享受真實的釣魚樂趣。■ 《釣魚明星 世界巡迴賽》遊戲介紹- 在全世界旅行並釣起大魚吧！本作中有著以全世界多樣的地方為主題的40多個釣場，並隨著區域的不同分布著不同的魚種，從熟知的魚種到罕見魚種全部共有180種類以上的魚。在此準備了70種以上的釣魚道具，玩家須考慮環境和魚種來挑戰釣魚。- 完成釣魚圖鑑，達成挑戰課題！捕獲的魚種將被記錄在圖鑑中，可以確認自己釣到的所有魚的種類、大小和重量。根據魚種的大小和重量分為4個等級，玩家可以釣到更高等級的魚種來完成圖鑑。此外，挑戰課題中還準備了各種任務，各地會出現非常罕見的BOSS級魚種，玩家不僅可以完成圖鑑，還能以達成挑戰課題為目標，挑戰釣魚。- 以自己希望的方式享受釣魚樂趣！本作包含基本操作在內，充分活用Joy-Con的陀螺儀感應器，並根據玩家的操作方法，可以從三種玩法中選擇想要的方式。此外，本作中提供的迷你遊戲還支援「Nintendo Labo」的「釣魚Toy-Con」，讓玩家可以更真實地體驗釣魚帶來的樂趣。▼《釣魚明星 世界巡迴賽》遊戲畫面公開！今天公開的《釣魚明星 世界巡迴賽》遊戲畫面可以看到在美麗的釣場中享受釣魚及新穎的方式的迷你遊戲。※該遊戲畫面為開發中畫面。 遊戲名稱 釣魚明星 世界巡迴賽 平臺 Nintendo Switch™ 發售日 預定2020年 5月28日(四) 建議售價 950 TWD /230 HKD 遊戲類型 休閒釣魚 遊戲人員 1人 語言 繁體中文、簡體中文、韓文、日文、英文 版權標誌 © WFS. Licensed to and published by ARC SYSTEM WORKS.

集結Guilty Gear、BLAZBLUE角色！《CODE SHIFTER》中文版正式上市

亞克系統(ARC SYSTEM WORKS)亞洲分店宣布，集結了目前為止亞克系統所發表的各種IP的角色製作而成的2D動作遊戲《CODE SHIFTER》中文數位下載版，今天正式登陸Playstation®4平台，另外，Nintendo Switch™ 中文數位下載版則預計於2月6日(四)上市。《CODE SHIFTER》是將亞克系統發表的各種IP集結在一起的2D動作遊戲，玩家將變身為以點陣圖繪製而成的各種IP角色攻略各關卡。可遊玩的角色30名和助攻角色70名共100名角色登場，能夠體驗至今未實現的夢幻交匯組合。選擇遊戲進行中獲得的角色代碼，能夠遊玩最多4人可以參加的離線大戰大亂鬥動作遊戲 「Colorful Fighters」的遊戲模式。▼PlayStation®4版購買連結https://store.playstation.com/zh-hant-hk/product/JP0036-CUSA14580_00-ASIA000000000000 ■《CODE SHIFTER》官方影片 ■《CODE SHIFTER》遊戲介紹- 劇情介紹這是在遊戲公司「Awesome Rainbow Corp」裡發生的神奇故事。遊戲完成前一個月的某天…因修正錯誤而傷腦筋的團隊前出現了大量原因不明的錯誤。此時，工程師「史黛菈」完成之前一直研究的A.B.P(除錯程式)「Code Shifter」。透過操作機器「塞拉」 發揮「Code Shifter」能發現並修正錯誤的卓越優點，為尚未接觸遊戲的使用者解析事件，以完成遊戲為目標，團隊一致奮鬥的熱情成功故事。- 操作主角「塞拉」消除錯誤！玩家透過操作主角「塞拉」來消除錯誤的來源病毒。關卡裡有各種各樣的招式與BOSS在等著，遊戲的目標是攻略它並完成除錯。另外關卡進行時，可以追加獲得「塞拉」的服裝，且穿著服裝會被賦予該服裝的能力。- 透過英雄代碼共有100名角色登場！關卡中可以獲得「英雄代碼」並變身成該角色。可遊玩的角色30名和助攻角色70名共100名角色登場，玩家配合各式各樣的狀況或招式變身為不同的角色來攻略關卡。- 收錄最多可4人對戰的專用追加模式「Colorful Fighters」！收錄了與完全不同於本篇關卡的遊戲，可以進行4人大戰的離線專用追加模式「Colorful Fighters」。「Colorful Fighters」中的角色，如果打倒在Ex 關卡中的角色幽靈，可以解放30名角色。使用喜歡的角色，和家人朋友們一起享受夢幻大亂鬥大戰。 遊戲名稱 CODE SHIFTER 平臺 PlayStation®4, Nintendo Switch™ 數位下載版 發售日 PlayStation®4：販售中Nintendo Switch™：預定2月6日(四) 遊戲類型 2D 動作 遊戲人數 1~2人 (遊玩「Colorful Fighters」時1~4人) 語言 繁體中文、韓文、日文、英文 版權標誌 ©2015 Big John Games. ©INTENSE ©TOYBOX Inc.©White Owls Inc. © A PLUS © ARC SYSTEM WORKS